какие привезти и как их лучше покупать, стоимость и правила вывоза медикаментов в Россию
Наталья Жукова
экономит на лекарствах
Профиль автора
Наше знакомство с турецкими лекарствами началось семь лет назад.
В очередном отпуске на турецком побережье заболел наш ребенок. Я из тех мам, что везут на отдых внушительную аптечку с препаратами на все возможные случаи недомогания. Однако в тот раз жаропонижающего, привезенного из России, хватило ровно на четыре дозы. Мы нашли аптеку и купили несколько сиропов для ребенка: «Ибуфен», «Калпол» и «Долвен».
Эффект нам понравился, а потом я поняла, что многие лекарства в Турции дешевле, чем в России. С тех пор каждый отпуск пополняю аптечку препаратами. Расскажу, как найти нужное лекарство в Турции и как лучше покупать медикаменты в турецкой аптеке.
После этого вечера началось наше знакомство с турецкими лекарствамиСходите к врачу
Наши статьи написаны с любовью к доказательной медицине.
Мы ссылаемся на авторитетные источники и ходим за комментариями к докторам с хорошей репутацией. Но помните: ответственность за ваше здоровье лежит на вас и на лечащем враче. Мы не выписываем рецептов, мы даем рекомендации. Полагаться на нашу точку зрения или нет — решать вам.
Как я составляю список нужных лекарств с помощью турецких сайтов
Как составить список нужных лекарств. Перед очередной поездкой в Турцию я обязательно составляю список нужных нам лекарств. Пишу ориентировочные цены в турецких лирах, возможные аналоги на случай, если чего-то не будет в аптеке.
Информацию по препаратам собираю сама. Сначала я формировала свой список по отзывам других туристов, включая только самые простые препараты. Некоторые из них прочно вошли в нашу семейную аптечку.
У каждого лекарства есть основное действующее вещество, или международное непатентованное наименование, МНН. Оно указано в инструкции к любому лекарству, обычно в разделе «Состав». Например, основное действующее вещество препарата «Найз» — нимесулид.
Также в инструкции указан код АТХ, или анатомо-терапевтическо-химической классификации. Это международная система классификации лекарственных средств. Например, для «Найз» АТХ — М01АХ17.
Посмотреть нужную информацию можно в бумажной инструкции к препарату или на сайтах с инструкциями, я обычно пользуюсь регистром лекарственных средств России.
Необходимая информация о лекарстве. Источник: регистр лекарственных средств РоссииЧтобы найти нужное лекарство за рубежом, потребуется название действующего вещества, только латиницей, либо код АТХ. Так, «Найз» на латинице будет обозначаться как Nimesulide.
То есть нужно выписать действующие вещества или коды АТХ для всех лекарств, которые вы хотите купить. Для поиска можно использовать или то, или другое — что будет удобнее.
Какие бывают лекарства
Аналоги — препараты с разными действующими веществами, но схожим действием. Заменять одно лекарство на аналог стоит только после консультации с врачом — например, у них могут быть разные побочные эффекты и противопоказания.
Скажем, аналогом жаропонижающего препарата на основе парацетамола будет жаропонижающее на основе ибупрофена.
Синонимы — препараты с одинаковым действующим веществом, но разными названиями. Так, обезболивающие таблетки на основе диклофенака «Диклак» и «Ортофен» — синонимы.
Оригиналы и дженерики. Существуют оригинальные лекарства — это препараты от производителя с уникальным действующим веществом. Дженерики — скопированные препараты с тем же действующим веществом, что и оригинальный. Оригинальные препараты и дженерики будут препаратами-синонимами по отношению друг к другу.
Теоретически дженерики должны обладать таким же лекарственным действием, что и оригиналы, но это не всегда так, потому что в производстве разные компании могут использовать разные вспомогательные вещества или сырье.
Заменять оригинальный препарат на дженерик не всегда оправданно — хотя это вряд ли нанесет вред здоровью, если речь идет о лечении легких недугов. Например, для простуды, укусов насекомых, изжоги или ушибов подойдет и дженерик, а вот серьезное хроническое заболевание лучше лечить оригинальным препаратом.
На каких сайтах искать турецкие лекарства. Турецких справочников со списком лекарств много, я пробовала два варианта:
- Ilacrehberi.com — здесь самая полная информация, но пользоваться им очень сложно, даже если есть опыт поиска лекарств и знакомы некоторые турецкие слова. На этом сайте я проверяю стоимость лекарств после того, как уже выяснила их турецкое наименование. Здесь можно увидеть предельную отпускную цену, выше которой аптеки продавать препарат не имеют права.
- Ilactr.com — это сайт, которым я обычно пользуюсь для поиска нужных лекарств, их дженериков и аналогов. Данные здесь актуальны, а искать лекарства намного проще.
Как искать лекарства на турецком сайте. В строке поиска ввожу название действующего вещества на латинице либо код АТХ. Сайт выдает нужное мне лекарство. Он показывает его турецкое название, например, NIMES для «Найза», дозировку, иногда фото, необходимость рецепта, а также цену — 14,56 TRY (95,82 Р).
Сколько стоят популярные лекарства и их дешевые аналоги
Препарат нужно выбрать в подходящей дозировке. Интуитивно все понятно, например:
- 100 mg 15 Tablet — дозировка 100 мг, 15 таблеток в упаковке;
- Jel %1 30 g — гель 1%, 30 граммов в тюбике;
- Şurup 150 ml — сироп, флакон 150 мл.
Как определить, оригинальное лекарство или дженерик. По составу и действию дженерики должны быть идентичны оригиналу, однако это не всегда так. В Турции, как и в России, их не проверяют на соответствие терапевтического эффекта оригинальному препарату в клинических исследованиях.
Проверка касается только биодоступности препарата — количества действующего вещества, которое усваивается организмом. Стоить дженерики будут дешевле оригинальных препаратов.
Что такое дженерики — FDA
Я смотрю, оригинал препарат или дженерик, на сайте Ilactr.com во вкладке с описанием препарата.
На сайте Ilacrehberi.com также указана эта информация — будет написано Original или Jenerik. Это можно посмотреть на вкладке с общей информацией о препарате.
Здесь видно, что препарат Nimes 100 mg 15 Tablet относится к дженерикам. Источник: ilactr.com В блоке с правой стороны указано, что препарат дженерик. Источник: ilacrehberi.comКак проверить, нужен ли на лекарство рецепт. В Турции, как и в России, не все лекарства можно купить без рецепта. Большинство антибиотиков, любые гормональные или психотропные препараты продают только по рецепту врача.
Даже на платном приеме, который стоит от 30 $ (2200 Р), доктор не всегда вправе выписать то, что просит у него пациент.
Например, на приеме по страховке врач выписывает только то, что нужно для лечения на данный момент.
Бывает так, что рецептурные и безрецептурные препараты в России и Турции не совпадают. То есть что-то в России продается просто так, а в Турции по рецепту, и наоборот. Поэтому всегда стоит проверить вид рецепта и убедиться, что проблем не будет.
/za-granicey/
Как купить лекарства за границей
В графе «Вид рецепта» должно быть указано «Обычное лекарство», или Normal Reçete, — тогда его можно купить без проблем.
Если указано Normal Reçete, лекарство можно купить без рецепта. Источник: ilactr.comКак проверить стоимость лекарства. Нужно учитывать, что на сайте Ilactr.com указана минимальная цена препарата, в реальности он может быть дороже. Возможный диапазон цены я смотрю уже на сайте Ilacrehberi.com. Так, минимальная цена Nimes — 14,56 TRY (97 Р), максимальная — 17,45 TRY (119 Р). Средняя цена составляет 16,93 TRY (112 Р).
То есть продавать дороже 17,45 TRY (119 Р) аптеки не должны.
Чтобы найти препарат на сайте Ilacrehberi.com, нужно знать штрихкод лекарства, по-турецки barkod. Я беру его на сайте Ilactr.com и ввожу в строку поиска.
Штрихкод указан в описании препарата. Источник: ilactr.com В разделе с общей информацией о лекарствах нужно ввести штрихкод. Источник: ilacrehberi.com На сайте указан диапазон возможных цен и динамика изменения стоимости лекарства за любой период. Источник: ilacrehberi.comРусско-турецкий лекарственный разговорник
Турецкие сайты с лекарственными препаратами интуитивно понятны. Первое время я использовала обычный интернет-переводчик с русского на турецкий и наоборот. Потом уже ориентироваться гораздо проще. Вот несколько ключевых турецких слов, которые могут пригодиться:
Fiyatı — цена.
Eşdeğerleri — буквально «эквиваленты», или аналоги.
Original/Jenerik — оригинал/дженерик.
Reçete Durumu/Reçete Tipi — вид требуемого рецепта. Нам нужен Normal Reçete, или «обычное лекарство», то есть то, что можно купить без рецепта.
Firma — производитель.
Etkin Madde — активное вещество.
ATC Kodu — код АТХ.
Çocuk — ребенок. Это слово должно встречаться в инструкции, если препарат детский. Еще можно встретить слово Pediatrik — буквальный перевод «педиатрический», или детский. Например, Dolven Pediatrik Şurup 150 ml или Ibufen 100 mg/5 ml 100 ml pediatrik şurup.
Как лучше покупать лекарства в Турции
Перед поездкой я смотрю по карте в интернете расположение аптек в регионе, где мы планируем отдыхать. В Турции аптеки есть в любом городе или курортном поселке. Называются они Eczane, Apotheke и обозначаются буквой E.
По приезде я стараюсь зайти во все аптеки, которые попадаются мне на пути. Обращаю особенное внимание на точки, что расположены подальше от центра. Стараюсь не покупать лекарства в крупных торговых центрах и местах скопления туристов — там обычно дороже. Всегда беру с собой список лекарств, составленный дома.
Фото одной из аптек. Внутри фотографировать не разрешилиЯ никогда не покупаю лекарства в аптеках за доллары или евро, потому что тогда фармацевты завышают цену в разы.
Например, могут озвучить цену в 30 $, а в местной валюте стоимость всего 23 TRY (152 Р). При этом 1 $ — это 9,47 TRY (62,5 Р).
Турки всегда сначала озвучивают цену в долларах или евро. Я обычно говорю, что у меня только местные деньги и в итоге покупаю в лирах. Однако был случай, когда фармацевт в торговом центре отказался продать мне препараты за лиры.
В аптеке стоит просить чек, показать распечатку с ценами на лекарства или их стоимость на мониторе. Можно сделать это на русском или английском — как правило, фармацевты понимают. Если нет, стоит попробовать показать свой список лекарств с ценами — часто это срабатывает.
/cheap-drugs/
6 сервисов, которые позволят покупать лекарства дешевле
Как правило, я сверяюсь со своим списком и примерно знаю, сколько должна заплатить. Обычно фармацевты не обманывают, когда видят дотошную особу с кучей бумажек и настойчивым желанием выяснить ценообразование.
Еще один способ — можно попросить купить лекарства кого-то из персонала отеля.
Однако кандидат должен быть очень надежным. Я встретила только одного сотрудника отеля, которого могла попросить оказать такую услугу за символическую плату.
Сравнение стоимости некоторых лекарств в Турции и России
| Название и дозировка в Турции | Название и дозировка в РФ | Цена в лирах | Цена покупки | Цена в аптеке РФ, пересчитанная по дозировке | Разница в цене |
|---|---|---|---|---|---|
| Pariet, 200 мг, 28 таблеток | «Париет», 200 мг, 28 таблеток | 42,16 TRY | 366,79 Р | 4877,60 Р | 4510,81 Р |
| Kreon, 300 мг, 100 капсул | «Креон», 300 мг, 50 капсул | 132,66 TRY | 1154,14 Р | 2759,20 Р | 1605,06 Р |
| Aerius, 5 мг, 20 таблеток | «Эриус», 5 мг, 20 таблеток | 17,39 TRY | 151,29 Р | 1304,80 Р | 1153,51 Р |
| Daflon, 500 мг, 60 таблеток | «Венарус», 50 + 450 мг, 60 таблеток | 51,79 TRY | 450,57 Р | 1408,10 Р | 957,53 Р |
| Risonel, 0,05% | 24,87 TRY | 216,37 Р | 623,60 Р | 407,23 Р | |
| Rennie, 680 мг, 48 таблеток | «Ренни», 680 мг, 48 таблеток | 18,33 TRY | 159,47 Р | 514,30 Р | 354,83 Р |
| Tylolhot, 5 мг, 12 саше | «Терафлю», 5 мг, 10 пакетиков | 32,99 TRY | 287,01 Р | 486,24 Р | 199,23 Р |
| Kalmosan losyon, 100 мл | «Каламин», 100 мл | 11,78 TRY | 102,48 Р | 298,20 Р | 195,72 Р |
| Tantum Verde, 30 мл | «Тантум Верде», 25,5 мл | 24,61 TRY | 210,19 Р | 403,65 Р | 193,46 Р |
| Ibufen Pediatrik Şurup, 100 мл | «Нурофен» детский, 100 мл | 9,63 TRY | 83,78 Р | 142,56 Р | 58,78 Р |
| Nimes, 100 мг, 15 таблеток | «Найз», 100 мг, 20 таблеток | 14,56 TRY | 126,67 Р | 168,15 Р | 41,48 Р |
| Dolven Pediatrik Şurup, 150 мл | «Нурофен» детский, 100 мл | 23,01 TRY | 200,19 Р | 213,84 Р | 13,65 Р |
| Calpol Şurup, 120 мг, 150 мл | «Панадол Бэби», 100 мл | 16,82 TRY | 146,33 Р | 140,51 Р | −5,82 Р |
«Париет», 200 мг, 28 таблеток
Название и дозировка в Турции
Pariet, 200 мг, 28 таблеток
Цена в лирах
42,16 TRY
Цена покупки
366,79 Р
Цена в аптеке РФ, пересчитанная по дозировке
4877,60 Р
Разница в цене
4510,81 Р
«Креон», 300 мг, 50 капсул
Название и дозировка в Турции
Kreon, 300 мг, 100 капсул
Цена в лирах
132,66 TRY
Цена покупки
1154,14 Р
Цена в аптеке РФ, пересчитанная по дозировке
2759,20 Р
Разница в цене
1605,06 Р
«Эриус», 5 мг, 20 таблеток
Название и дозировка в Турции
Aerius, 5 мг, 20 таблеток
Цена в лирах
17,39 TRY
Цена покупки
151,29 Р
Цена в аптеке РФ, пересчитанная по дозировке
1304,80 Р
Разница в цене
1153,51 Р
«Венарус», 50 + 450 мг, 60 таблеток
Название и дозировка в Турции
Daflon, 500 мг, 60 таблеток
Цена в лирах
51,79 TRY
Цена покупки
450,57 Р
Цена в аптеке РФ, пересчитанная по дозировке
1408,10 Р
Разница в цене
957,53 Р
«Назонекс», 0,05%
Название и дозировка в Турции
Risonel, 0,05%
Цена в лирах
24,87 TRY
Цена покупки
216,37 Р
Цена в аптеке РФ, пересчитанная по дозировке
623,60 Р
Разница в цене
407,23 Р
«Ренни», 680 мг, 48 таблеток
Название и дозировка в Турции
Rennie, 680 мг, 48 таблеток
Цена в лирах
18,33 TRY
Цена покупки
159,47 Р
Цена в аптеке РФ, пересчитанная по дозировке
514,30 Р
Разница в цене
354,83 Р
«Терафлю», 5 мг, 10 пакетиков
Название и дозировка в Турции
Tylolhot, 5 мг, 12 саше
Цена в лирах
32,99 TRY
Цена покупки
287,01 Р
Цена в аптеке РФ, пересчитанная по дозировке
486,24 Р
Разница в цене
199,23 Р
«Каламин», 100 мл
Название и дозировка в Турции
Kalmosan losyon, 100 мл
Цена в лирах
11,78 TRY
Цена покупки
102,48 Р
Цена в аптеке РФ, пересчитанная по дозировке
298,20 Р
Разница в цене
195,72 Р
«Тантум Верде», 25,5 мл
Название и дозировка в Турции
Tantum Verde, 30 мл
Цена в лирах
24,61 TRY
Цена покупки
210,19 Р
Цена в аптеке РФ, пересчитанная по дозировке
403,65 Р
Разница в цене
193,46 Р
«Нурофен» детский, 100 мл
Название и дозировка в Турции
Ibufen Pediatrik Şurup, 100 мл
Цена в лирах
9,63 TRY
Цена покупки
83,78 Р
Цена в аптеке РФ, пересчитанная по дозировке
142,56 Р
Разница в цене
58,78 Р
Название и дозировка в Турции
Dolven Pediatrik Şurup, 150 мл
Цена в лирах
23,01 TRY
Цена покупки
200,19 Р
Цена в аптеке РФ, пересчитанная по дозировке
213,84 Р
Разница в цене
13,65 Р
«Найз», 100 мг, 20 таблеток
Название и дозировка в Турции
Nimes, 100 мг, 15 таблеток
Цена в лирах
14,56 TRY
Цена покупки
126,67 Р
Цена в аптеке РФ, пересчитанная по дозировке
168,15 Р
Разница в цене
41,48 Р
«Панадол Бэби», 100 мл
Название и дозировка в Турции
Calpol Şurup, 120 мг, 150 мл
Цена в лирах
16,82 TRY
Цена покупки
146,33 Р
Цена в аптеке РФ, пересчитанная по дозировке
140,51 Р
Разница в цене
−5,82 Р
Возможные проблемы при покупке лекарств в Турции
Незнание языка.
Практически в любой аптеке, где мы покупали лекарства, фармацевты знали русский язык. Но все равно в аптеку лучше прийти со своим списком, если готовитесь к покупкам заранее, либо с пустой упаковкой или инструкцией от лекарства, пусть даже на русском языке, где указано действующее вещество и код АТХ.
Не всегда аптекари правильно понимают покупателей. Например, один раз я забыла список в отеле и пыталась объяснить в аптеке, что мне нужна мазь от стоматита. Русский язык фармацевт знал, но, видимо, не настолько хорошо. А объяснить это заболевание жестами у меня так и не получилось, мазь я не купила.
Турецкие фармацевты могут обмануть. К сожалению, такое возможно. В Турции фармацевт сильно рискует, если продает препараты по завышенной цене, не выдает чеков, обманывает со сдачей. За такие нарушения могут отозвать лицензию. Но вряд ли это будут делать из-за туриста. Если мне отказываются выдавать чек или не дают информации по ценам, я просто не покупаю и иду в другую аптеку.
Инструкция на турецком языке. Это нужно, если покупать аналог нужного лекарства или тот же самый препарат в немного другой дозировке. В таких случаях при покупке я всегда прошу фармацевта написать схему приема прямо на коробке от лекарства. Дополнительно нахожу препарат на турецком сайте и перевожу инструкцию, используя «Яндекс-переводчик». Обязательно сверяюсь с теми рекомендациями по приему, которые указали в аптеке. В случае сомнений лучше уточнить информацию у своего врача.
Лекарств из списка может не быть в аптеке. Вполне вероятна такая ситуация, что нужного препарата не окажется в наличии: закончился или был выведен из производства. Фармацевт, если понимает, какое лекарство нужно, может предложить замену или аналог. Так в моем списке появился «Ризонел» вместо «Назонекса» — действующее вещество у препаратов одинаковое.
Как вывезти лекарства из Турции и ввезти в Россию
Вывоз из Турции. Лекарства относят к личным вещам.
Их можно перевозить в ограниченном количестве — конкретных цифр нет, но число упаковок не должно наводить на мысль о коммерческих целях. При подозрении на оптовую партию таможня произведет осмотр и оценку каждого образца, включенного в одну партию.
Таможенный кодекс Турции
Постановление кабинета министров 2009/15481 «О применении некоторых статей Таможенного кодекса»
Рецептурные препараты нужно декларировать. Обязательно должен быть рецепт от турецкого врача на местном языке.
Не стоит вытаскивать лекарства и таблетки из упаковок, перекладывать россыпью в таблетницы или другие места. В таких случаях будет непонятно, что это за препараты и можно ли их провозить.
Я все лекарства размещаю только в багаже. Вопросов не было ни разу. Максимум я перевозила десять упаковок Tylolhot.
Перемещение лекарственных средств — Федеральная таможенная служба
Ввоз в Россию. На территорию России можно провозить лекарства для личного пользования, а в некоторых случаях и для родственников — в частности, если препараты не производят в России и они рекомендованы к применению ВОЗ.
Для ввоза в таком случае нужно получить разрешение Минздрава.
Декларировать нужно только провоз препаратов, входящих в список сильнодействующих лекарств. На них должен быть рецепт на русском языке и выписка из истории болезни, подтверждающая необходимость приема таких препаратов.
10 препаратов и веществ, которые запрещено ввозить в Россию
Сколько я экономлю, покупая лекарства в Турции
Не все, но многие лекарства в Турции стоят дешевле, чем в России, поэтому получается значительная экономия. К тому же обычно мы покупаем по несколько упаковок.
Большую часть лекарств я покупала неоднократно, за это время выбрала те, что мне подходят больше всего. Например, вместо российского «Терафлю» можно купить турецкий Theraflu, я его пробовала, но аналог Tylolhot мне нравится больше.
В последний раз я сэкономила на лекарствах из Турции 7136 Р
| Название в Турции и количество | Название в РФ | Цена в лирах | Цена покупки | Сколько бы потратила в России | Разница в цене |
|---|---|---|---|---|---|
| Tylolhot, 10 упаковок | «Терафлю» | 329,90 TRY | 2870,10 Р | 4862,40 Р | 1992,30 Р |
| Daflon, 2 упаковки | «Венарус» | 103,58 TRY | 901,14 Р | 2816,20 Р | 1915,06 Р |
| Kreon | «Креон» | 132,66 TRY | 1154,14 Р | 2759,20 Р | 1605,06 Р |
| Aerius | «Эриус» | 17,39 TRY | 151,29 Р | 1304,80 Р | 1153,51 Р |
| Tantum Verde, 2 упаковки | «Тантум Верде» | 49,22 TRY | 420,38 Р | 807,30 Р | 386,92 Р |
| Nimes, 2 упаковки | «Найз» | 29,12 TRY | 253,34 Р | 336,30 Р | 82,96 Р |
| Итого | 661,87 TRY | 5750,39 Р | 12 886,20 Р | 7135,81 Р |
Название в Турции и количество
Tylolhot, 10 упаковок
Цена в лирах
329,90 TRY
Цена покупки
2870,10 Р
Сколько бы потратила в России
4862,40 Р
Разница в цене
1992,30 Р
«Венарус»
Название в Турции и количество
Daflon, 2 упаковки
Цена в лирах
103,58 TRY
Цена покупки
901,14 Р
Сколько бы потратила в России
2816,20 Р
Разница в цене
1915,06 Р
«Креон»
Название в Турции и количество
Kreon
Цена в лирах
132,66 TRY
Цена покупки
1154,14 Р
Сколько бы потратила в России
2759,20 Р
Разница в цене
1605,06 Р
«Эриус»
Название в Турции и количество
Aerius
Цена в лирах
17,39 TRY
Цена покупки
151,29 Р
Сколько бы потратила в России
1304,80 Р
Разница в цене
1153,51 Р
«Тантум Верде»
Название в Турции и количество
Tantum Verde, 2 упаковки
Цена в лирах
49,22 TRY
Цена покупки
420,38 Р
Сколько бы потратила в России
807,30 Р
Разница в цене
386,92 Р
«Найз»
Название в Турции и количество
Nimes, 2 упаковки
Цена в лирах
29,12 TRY
Цена покупки
253,34 Р
Сколько бы потратила в России
336,30 Р
Разница в цене
82,96 Р
Название в Турции и количество
Цена в лирах
661,87 TRY
Цена покупки
5750,39 Р
Сколько бы потратила в России
12 886,20 Р
Разница в цене
7135,81 Р
Как купить лекарства в Турции
- Составить список лекарств с указанием действующего вещества, примерными ценами и возможными синонимами или аналогами.
- Заранее посмотреть по карте расположение аптек в регионе, где будете отдыхать.
- Взять с собой в аптеку список, пустую упаковку от лекарств или инструкцию.
- Стараться не покупать лекарства в аптеках торговых центров и других местах, где много туристов.
- Не покупать препараты за доллары или евро, только за местную валюту.
- Не покупать большие партии лекарств, а также помнить об особых правилах провоза через границы рецептурных препаратов и сильнодействующих лекарств.
У вас тоже была болезнь, которая повлияла на образ жизни или отношение к ней? Поделитесь своей историей.
Рассказать
13 популярных лекарств, которые отныне без рецепта в Литве не купишь
С 1 ноября в Литве вступил в силу новый порядок, позволяющий «тайным покупателям» ходить в аптеки, после чего выяснилось, что (по утверждению министра здравоохранения Аурелиюса Вериги) большая часть аптек в течение длительного времени нарушала правила продажи лекарств и не спрашивала рецепты на некоторые лекарства, несмотря на то, что по правилам их должны продавать исключительно по рецептам.
По словам скептиков, этот жесткий порядок приведет к тому, что и без того большие очереди к семейным врачам, станут еще больше. По словам врачей, оправдаются ли эти опасения, узнаем позже. Однако список таких лекарств, которые сейчас уже не купишь без рецепта.
Этот список из 13 лекарств порталу DELFI передали аптекари.
13 receptinių vaistų
© Rimas Pocius
1. Раствор натрия хлорида (используют при насморке)
2. Обезболивающие (например, действующее вещество ибупрофен 400)
3. Каптоприл — таблетки от давления
4. Контрацептивы
5. Ампулы витамина D
6. Хлорид калия — для лечения или предотвращения недостатка калия
7. Омепразол — способствует снижению кислотности
8. Суматриптан — лекарство от мигрени (в приказе Nr 112 это лекарство разрешается продавать без рецепта)
9. Экстракт листьев Гинкго Билоба — для лечения нарушений кровообращения головного мозга
10. Лекарства от аллергии, например, действующее вещество Лоратадин
11.
Лекарства от диареи, например, действующее вещество Лоперамид
12. Рыбий жир, омега 3, зарегистрированный как рецептный препарат
13. Диклофенак — нестероидный противовоспалительный препарат
Представитель Каролинишской поликлиники Елена Каткаускене прокомментировала возможные очереди у кабинетов врачей:
«В нашей поликлинике количество пациентов за 10 месяцев 2017 г. по данным Больничной кассы увеличилось до 92 424. По росту числа пациентов в 2017 г. мы лидируем в Вильнюсе, поэтому люди чаще обращаются к врачам».
Она заметила, что было бы непрофессиональным связывать этот рост с тем, что на некоторые лекарства стали жестко требовать рецепты. Куткаускене заметила DELFI, что семейные врачи и сейчас работают на полную мощность, поэтому если сейчас пациентам чаще придется приходить за рецептами, появится больше трудностей.
Директор подчеркнула, что всем надо думать о том, как облегчить работу врачей, а не осложнять ее увеличением числа посещений.
Представители аптек заметили, что пока ситуация контролируется, аптекари предлагают клиентам аналогичные препараты, которые можно приобрести без рецептов.
«Понятно, что люди чувствуют себя растерянными, им кажется, что в одну ночь изменился порядок, но на самом деле просто фармацевты, боясь санкций, начали ответственнее смотреть на свою работу и перестали нарушать правила, которые действовали уже много лет», – сказал министр Аурелиюс Верига.
К сожалению, по словам министра, в этой ситуации больше всего пострадали жители Литвы,многие из них даже не подозревали, что покупают рецептные препараты. Конечно, многим сейчас неудобством кажется необходимость посещать врача для получения соответствующих рецептов. Такой ситуации не было бы, если бы фармацевты всегда честно выполняли свою работу, а люди привыкли бы планировать визиты к врачам.
Санкции видят, что россияне в панике покупают антидепрессанты и снотворное – данные Четверг показал, что люди покупают лекарства на месяц всего за две недели.
Хотя официальные опросы общественного мнения показывают, что большинство россиян поддерживают решение президента Владимира Путина об отправке десятков тысяч военнослужащих в Украину, социальные сети, интервью и неофициальные данные свидетельствуют о том, что многие россияне обеспокоены суровостью санкций, введенных против Москвы Западом для попытаться заставить его отозвать свои силы.
Многие иностранные бренды объявили о приостановке своей деятельности или уходе из России, стоимость рубля по отношению к доллару резко упала, а цены на многие товары повседневного спроса резко выросли с 24 февраля, когда Путин объявил о том, что он назвал «спецоперацией» в Украина.
«Я сама принимаю L-тироксин, так как у меня проблемы с щитовидной железой, поэтому я принимаю его каждый день и переживаю», — рассказала жительница Москвы Валентина.
«Вот почему я купил его на пару месяцев вперед, так как беспокоюсь, смогу ли я найти его в аптеках позже. Люди просят его везде.»
Данные о продажах, собранные аналитической компанией DSM Group для ежедневной газеты «Ведомости», показали, что с 28 февраля по 13 марта россияне купили в аптеках 270,5 млн лекарственных средств на 98,6 млрд рублей (1,04 млрд долларов).
Это почти сопоставимо с данными продаж за весь январь, когда россияне купили в аптеках 288 млн товаров на 100 млрд рублей.
Последние данные, в которых не назывались конкретные марки, свидетельствовали о резком росте спроса на препараты иностранного производства, а также спрос на продукцию российского производства.
Иллюстрационное фото показывает различные таблетки в оригинальной упаковке в Брюсселе, Бельгия, 9 августа 2019 г. сердечные препараты, гормоны и противозачаточные средства.«Это был страх», — сказал Reuters Сергей Шуляк, генеральный директор DSM Group, компании, которая собирала данные.
«Первый страх был, что все может подорожать, а второй страх, что нужных им лекарств через какое-то время не будет. Эти страхи двигали людьми. Они стояли в очередях в аптеках и все покупали.»
Шуляк, который сказал, что то, что он назвал «истерией», охватило, сказал, что в настоящее время существует временная нехватка некоторых лекарств, но сказал, что он ожидает, что ситуация со временем стабилизируется, поскольку российские производители все еще могут производить дженерики, а многие иностранные производители продолжали поставлять в Россию, даже если их продукция теперь продавалась по более высокой цене.
Однако он предупредил, что ухудшение отношений с Западом означает, что у некоторых российских производителей лекарств возникают проблемы с поиском ингредиентов, необходимых для производства их продукции.
Некоторые русские говорят, что паника их не смущает.
«Возможно, что-то (дефицит) будет, особенно если лекарства будут импортные, но я думаю, что все это вернется, потому что политика политикой, экономика экономикой», — сказал житель Москвы Владимир. «Им (производителям лекарств) всем нужно продавать, им всем нужно получать прибыль, чтобы все вернулось».
($1 = 95.0000 рублей)
Репортаж журналистов Reuters Под редакцией Александры Хадсон
Наши стандарты: Принципы доверия Thomson Reuters.
Россияне в панике покупают антидепрессанты и снотворное на фоне санкций
- Россияне опасаются, что лекарства могут закончиться из страны из-за западных санкций.
- По сообщению Reuters, в частности, выросли продажи антидепрессантов и успокаивающих препаратов.
- Министр здравоохранения РФ Михаил Мурашко призвал россиян перестать запасаться лекарствами.
Спасибо за регистрацию!
Получайте доступ к своим любимым темам в персонализированной ленте, пока вы в пути.
россиян покупают дополнительные запасы лекарств, опасаясь, что они могут закончиться в стране в результате западных санкций, сообщает Reuters.
Фармацевтическая исследовательская компания DSM Group обнаружила, что россияне купили почти такое же количество лекарств в период с 28 февраля по 13 марта, как и за весь январь, сообщает российская газета «Ведомости», которую цитирует Reuters.
Курс рубля резко упал после западных санкций и ухода иностранных фирм из России в качестве наказания за ее вторжение в Украину, что привело к резкому росту цен на товары повседневного спроса. Между тем, как сообщает The Moscow Times, тревога по поводу вторжения и его последствий поставила многих россиян на грань надвигающегося кризиса психического здоровья.
Россияне запасаются антидепрессантами и снотворными, как сообщает Reuters.
Другие Данные группы DSM также указывают на то, что продажи антидепрессантов и успокаивающих препаратов выросли в четыре раза в период с 28 февраля по 6 марта по сравнению с тем же периодом прошлого года, сообщает российская газета «Коммерсантъ».
По данным Gallup, который отслеживал сообщения русских в Твиттере в первый день вторжения, русские испытали глубокий упадок счастья, сообщает The Moscow Times.
Инсулин, гормоны, а также лекарства от рака и сердечно-сосудистых заболеваний также находятся в запасах, сообщает Reuters.
«Я сама принимаю L-тироксин, так как у меня проблемы со щитовидной железой, поэтому я принимаю его каждый день и переживаю», — рассказала жительница Москвы Валентина, сообщает агентство.
«Поэтому я купил его на пару месяцев вперед, так как боюсь, что потом не найду его в аптеках. Везде его просят.»
Гендиректор DSM Group Сергей Шуляк заявил новостной ленте, что люди панически покупают из-за страха.
— Это был страх, — сказал Шуляк. «Первый страх был в том, что все может подорожать, а второй страх был в том, что нужных им лекарств через какое-то время не будет. Эти страхи двигали людьми. Они стояли в очередях в аптеках и покупали все».
DSM Group не сразу ответила на запрос Insider о комментариях, сделанный в нерабочее время.
Министр здравоохранения России Михаил Мурашко призвал россиян прекратить запасаться лекарствами, сообщило 23 марта агентство Reuters, заявив: «Хочу сказать населению: запасаться не нужно».
«Поставщики говорят, что поставки продолжаются в соответствии с планом», — сказал он также в телеобращении вместе с президентом России Владимиром Путиным, добавив, что из-за того, что люди делают запасы, возникла нехватка некоторых лекарств.
