Как ответить на вопрос как дела на английском
29 октября 2021
9 мин. читать
171570
Содержание статьи:
- Альтернатива I’m fine
- Альтернатива So-So
- Альтернатива Bad
- Wonderful! Absolutely Wonderful! — Замечательно! Совершенно замечательно!
- Better Than Good — Лучше, чем хорошо.
- I Am Great — У меня все отлично
- Couldn’t Be Better! — Лучше не бывает!
- I Have Nothing To Complain About/I can’t complain — Мне не на что жаловаться/Я не жалуюсь
- I’m doing well — У меня все хорошо
- Fantastic! — Превосходно!/Потрясающе!
- Positive and Energized — Позитивный и полон энергии
- Not that great — Не так здорово
- I’m snowed under — Полный завал
Вы когда-нибудь задумывались над тем, как ответить друзьям или знакомым на вопрос How are you? или How are things? Это ведь стандартный вопрос, который вам будут задавать всю жизнь при встрече, а отвечать на него стандартное I’m fine, скажем честно, быстро надоест. Сегодня мы рассмотрим некоторые варианты ответа на вопрос «Как дела?», которые помогут разнообразить вашу речь. Вы готовы? Поехали!
И начнем мы с позитивной ноты.
Альтернатива I’m fineI’m good. — Вы можете сократить ваш ответ до простого «good», если чувствуете себя расслабленно и непринужденно. Хотя, такой вариант очень часто встречается в разговорном английском, некоторые люди до сих пор считают ответ «Good» грамматически неправильным на вопрос How are you? Так что рекомендуем говорить I’m good.
Pretty good. — Это довольно популярный ответ в американском английском и встречается также часто как и I’m good.
I’m well. — Также как и I’m good имеет сокращенную форму «Well»
Читай также
Мода, стиль, аксессуары на английском
Альтернатива So-SoНо иногда мы чувствуем себя просто нормально, ни хорошо и ни плохо. Иногда хочется сказать, что все просто… ОК.
В такой ситуации можно дать классический ответ: So-so или Так себе.
Но опять же, такой ответ может показаться скучным и для галочки.
Мы предлагаем вам использовать другие варианты:
I’m OK. — Я в порядке.
Not too bad. — Не плохо.
Same old, same old. — Все по старому, без изменений.
I’m still alive! Я все еще жив! — это более шуточная форма.
Читай также
Elementary — описание уровня владения английским A1-A2
Альтернатива BadХотя в англоязычной культуре не принято отвечать на вопрос How are you doing? в негативном ключе, ведь все от вас ожидают, что у вас все в порядке, но если вам захотелось рассказать, что у вас не все так радужно в жизни как хотелось бы, то предлагаем начать с таких фраз:
Not very good. — Не очень хорошо.
Could be better. — Могло быть получше.
I’ve been better. — Бывало и получше.
Bad. — Плохо.
Terrible. — Ужасно.
Anna: You’re not being careful Elsa. — Ты не осторожна, Эльза.
Elsa: I’m sorry, are you okay? — Прости, ты в порядке?
Anna: I’ve been better. — Бывало и получше.Прослушайте диалог
Но давайте не останавливаться на пессимистичной ноте и опять вернемся к позитиву.
Предлагаем вам познакомиться еще с несколькими хорошими ответами на вопрос How is it going?
Wonderful! Absolutely Wonderful! — Замечательно! Совершенно замечательно!Это простой, но очень эффективный способ придать беседе позитивный настрой. Поверьте, вашему собеседнику будет также приятно разделить с вами позитивные эмоции и улыбку услышав, что у вас все совершенно замечательно, возможно, с вами тоже захотят поделиться хорошими новостями.
Так что в следующий раз, когда у вас спросят How are you? смело отвечайте — Wonderful!
Посмотреть видеопример
Better Than Good — Лучше, чем хорошо.Когда вы отвечаете Better than good это означает, что дела у вас идут хорошо и чувствуете вы себя тоже замечательно. Это говорит о том, что вы позитивно настроены и готовы поделиться хорошими новостями.
– Hey, Sally! I haven’t seen you for ages. How are things? — Привет, Салли! Давно тебя не видел. Как дела?I Am Great — У меня все отлично
– Better than good! I’ve got a new job today. — Лучше, чем хорошо! Я устроилась на новую работу сегодня.Посмотреть фрагмент видео
Это еще один очень позитивный ответ, но все зависит от вашей интонации. Можно произнести эту фразу так, как будто вы сами себе не верите, что у вас все отлично, скорее вы чем-то расстроены.
Stan: Are you all right? — С тобой все в порядке?Couldn’t Be Better! — Лучше не бывает!
Zoe: Great. I’m great. — Отлично. У меня все отлично.Ссылка на пример
Такой ответ отлично подойдет, если ситуация для вас обернулась чем-то очень положительным. Вы уверены в себе и в своих силах.
Yeah? Everything OK? We heard an awful ruckus. — Да? Все отлично? Мы услышали ужасный шум.I Have Nothing To Complain About/I can’t complain — Мне не на что жаловаться/Я не жалуюсь
No, everything’s fine here. — Нет, здесь все хорошо.
So you guys are fine? — Так вы, ребята, в порядке?
Yeah, couldn’t be better. — Да, лучше не бывает.
Nice. You guys are… — Отлично. Вы ребята…
Suzy, Martin. Have a nice night. — Сюзи, Мартин. Доброй ночи.Посмотрите видеофрагмент
В этом конкретном ответе замечательно то, что он дает людям понять, что вы счастливы и благодарны. Слишком часто люди настолько заняты своими делами и рутиной, что забывают благодарить за то, что у них есть — от воздуха, которым они дышат, до отношений со своими родными и близкими. А ведь это важные вещи.
Marlin: Yeah, yeah. I’m your conscience. We haven’t spoken for a while. How are you? — Да, да. Я твоя совесть. Мы давно не разговаривали. Как дела?I’m doing well — У меня все хорошо
Dory: Hmm, can’t complain. — Хм, я не жалуюсь.Прослушайте диалог
Такой ответ является заменой фразам I’m good и I’m well. Если услышите вопрос How are you doing? можете смело отвечать I’m doing well.
Pat: Yeah. That was a thing with my parents. I wish I could just explain it all in a letter to Nikki because it was minor and I could just explain it and let her know that I’m actually not out of control and that I’m actually doing really well. — Да. Так было с моими родителями. Я бы хотел объяснить все это в письме к Никки, потому что это было незначительно, и я мог бы просто объяснить это и дать ей понять, что я на самом деле не вышел из-под контроля и что у меня действительно все хорошо.
Посмотрите пример
Fantastic! — Превосходно!/Потрясающе!Это еще один ответ, который от вас редко ожидает услышать собеседник. Он обычно застает людей врасплох. Такой ответ заставляет задуматься: Что же у вас такого произошло, что вы так счастливы? Если вы действительно счастливы, то обязательно делитесь своим позитивным настроем с окружающими.
Buddy Rydell: You look marvelous, Brenda. — Ты прекрасно выглядишь, Бренда.Positive and Energized — Позитивный и полон энергии
Brenda: Thank you. — Спасибо.
Buddy Rydell: And how are the boys? — А как мальчики?
Brenda: Fantastic. — Потрясающе.Прослушайте диалог
Такой ответ идеально подойдет если вы чувствуете себя бодрячком и готовы к новым свершениям. Сразу понятно что вы полны энергии и готовы ко всему.
Hi Steve! How are you feeling after mom’s party? — Привет, Стив! Как ты себя чувствуешь после маминой вечеринки?Not that great — Не так здорово
I’m positive and energized. Let me help you fix breakfast. — Я настроен позитивно и полон энергии. Позволь мне помочь с завтраком.
Если все таки вы чувствуете себя не на все 100%, то ответ Not that great будет уместным.
How was that barbecue? — Как прошло барбекю?I’m snowed under — Полный завал
Not great. — Не так здорово.
Еще одно выражение показывающее, что у вас не все хорошо в данный момент дома или на работе.
How are you? — Как дела?
I’m snowed under, to be honest. — Полный завал, если честно.Прослушайте пример
И вот еще несколько креативных и интересных выражений, которые помогут вам выразить свое состояние и эмоции.
- I would be lying if I said I’m fine. — Я бы солгал, если бы сказал, что все в порядке.
- Surviving, I guess. — Я так думаю, выживаю.
- In need of some peace and quiet. — Нуждаюсь в тишине и покое.
- Horrible, now that I’ve met you. — Ужасно, теперь, когда я тебя встретил.
- Imagining myself having a fabulous vacation. — Представляю, как провожу сказочный отпуск.
- I’m better on the inside than I look on the outside. — Внутри я лучше, чем снаружи.
- I’m not sure yet. — Я еще не уверен.
- Incredibly good-looking. — Невероятно красивым.
- The best I can be. Assuming you’re at your best too. — Лучше, чем я могу быть. Предполагая, что ты тоже в ударе.
- Better than nothing. — Лучше чем ничего.
- Different day, same existence. — Другой день, то же существование.
Читайте также: Английские фразы для приветствия
Итак, мы рассмотрели различные разговорные выражения, и теперь вы знаете, как ответить на вопрос «Как дела?» на английском языке. В зависимости от положения ваших дел, вы можете использовать разные интересные выражения в своей речи. Данные выражения помогут расширить ваш словарный запас и сделают вашу речь разнообразной и яркой.
Englishdom #вдохновляемвыучить
Автор
Ivanova. E
Рейтинг статьи:
Спасибо, твой голос учтен
ТОП-275 прикольных ответа на вопрос «Как дела?
Автор kristianakila На чтение 21 мин Просмотров 12. 4к. Опубликовано
Содержание
- Что ответить на вопрос «как дела» оригинально
- Прикольные, небанальные ответы
- Ответы парню
- Ответы девушке
- Креативные ответы на вопрос “как дела”
- Как остроумно ответить на вопрос «как дела?»
- Уникальные и слишком заумные ответы
- Кокетливые с флиртом
- Как можно с юмором ответить на «Как дела?»
- Что ответить, когда дела идут «не очень»
- Что ответить на вопрос «как настроение или самочувствие?»
- Что спросить вместо «как дела?»
- Что можно написать и сказать вместо «Как дела?!»
- Видео: ответы на вопрос » Как дела?»
Что ответить на вопрос «как дела» оригинально
Множество вариантов, как отвечать на вопрос «как дела» в переписке и живой беседе, чтобы это выглядело остроумно и необычно. Выбирайте любой из вариантов, но помните о субординации.
Прикольные, небанальные ответы
- Вроде, никто не завидует.
- Лучше, чем у Ленина.
- Еще не родила.
- Некогда грустить и печалиться.
- Лучше всех, как мне кажется, но на всякий случай у других не уточняю.
- По тихой грусти
- Все в порядке, все нормально…
- Все гуд.
- Нормально, новостей нет.
- Хо-ро-шо!
- Какие мои годы — все прекрасно!
- Жизнь прекрасна, как и я!
- Весело и задорно, пока о зарплате не вспоминаю.
- Все хорошо, надеюсь, будет лучше.
- Как у тебя, только хуже.
- Как и 10 лет назад, не считая морщин.
- Как-дуто по мне проехался бульдозер. Но в целом, держусь, не печалюсь.
- Отлично, не дождешься иного!
- Живу, дышу, не жалуюсь…
- Хуже этого вопроса, только: «расскажи, что-нибудь»
- Не стоит рассчитывать на емкую беседу, когда задаешь такие вопросы.
- Было прекрасно, пока ты не написал(а).
- Жив, здоров, не женился, не развелся, не планирую.
- Да какие там дела? Делишки это!
- Не при делах я больше!
- Вяленько…
- Тебе это действительно интересно?
- Дела мои прекрасно.
- Эх, дела мои, делища…
- Прям вывалить на тебя весь груз, или ты ради приличия интересуешься?
- Показатели средние по больнице.
- Еще будут вопросы, или это все, что тебя интересует?
- Уйди, старушка, я в печали…
- Как-то
- То так, то сяк, то по-другому
- Местами прекрасно, но чаще — ужасно.
- Если торопишься — хорошо, если готов(а) слушать, то не очень…
- Спрашиваешь потому, что интересно, или из вежливости?
- Ну слушай…
- Итак, ты сам(а) напросил(ся/ась), слушай…
- Когда не читаю новости, отлично
- С Ново -Пасситом — жизнь прекрасна!
- Жизнь хороша. когда пьешь не спеша!
- Думал(а), что хорошо, но ты написал(а) ты, если понимаешь о чем я…
- Дела идут в гору, спасибо.
- Спасибо пандемии — дела освободили место безделью.
- Караул и ахтунг, но я держусь!
- С парой миллион на счету были бы лучше
- Не дают мне расслабиться.
- Цветут и пахнут!
Ответы парню
Если написал парень, который нравится или незнакомец, с которым давно хотелось вступить в диалог, не нужно теряться. Даже при банальном ответе на вопрос «как дела», вы можете шутить, заигрывать, интриговать, выглядеть загадочно и недоступно. Единственное чего не стоит делать, так это хамить. Вопрос «как дела» добрый сам себе, поэтому ответьте на него уважительно. А, если не планируете продолжать беседу, лучше и вовсе проигнорируйте оппонента, чем пишите «что, нужно?», «опять ты?», «как же надоели твои глупые и бессмысленные вопросы…»
- Теперь значительно лучше, ведь ты мне написал.
- Были не очень, но жизнь налаживается.
- Теперь прекрасно…
- Вот тебя то я и ждала
- Еще не родила, но мы можем это исправить
- Хорошо, но могли быть и лучше, если бы ты не писал, а звонил в мою дверь.
- Чувствую, как становятся лучше
- Можешь спросишь что-то более интересное, а лучше предложишь?
- Скучаю
- Могли быть и лучше
- Есть предложения?
- Говори сразу, что нужно…
- Дел масса, но для тебя всегда найдется свободная минутка.
- Дела подождут
- Уже отложила их в сторону и вся во внимании
- Убежали, увидев, кто мне пишет
- Расцвела!
- Ты каждый раз спрашиваешь, как у меня дела, рассказывай первый
- А в ответ тишина…
- По-старому: замуж не вышла, детей нет
- Все так же прекрасна, как раньше
- Не постарела!
- Были скверно, стали волнительно
- 10 из 10-ти
- Прекрасно, поделиться?
- Все гуд.
- Складываются, весьма, любопытно…
- Это неожиданный поворот событий
- Обещают стать более интересными, чем обычно
- Завеяли романтичностью
- Превосходно!
Ответы девушке
Если девушка решилась и написала вам первой, к примеру, одну из таких фраз , не задерживайте ответ. Будьте искренни, добродушны, интригуйте и флиртуйте в ответ. На вопрос, который подразумевает «как дела», ответить можно одной из следующих фраз.
- Мне кажется, я сплю, или ты действительно мне пишешь?
- Этот день был полон сюрпризов, но теперь стало еще интереснее…
- Теперь прекрасно
- Дождался…
- Чем я заслужил такое внимание?
- Очень мило с твоей стороны поинтересоваться моими делами.
- Теперь, когда мне написала столь милая девушка, стали превосходно.
- Я совершенно свободен, если ты об этом!
- Для тебя я всегда свободен!
- Были хорошо, а стали еще лучше
- Ну наконец-то!
- Прибыльно!
- Шикарно, думаю, с кем бы поделиться радостью
- Не поверишь, но как раз думал о тебе…
- Кажется, мои дела обрели романтичный характер…
- Мне кажется, ты пишешь мне не просто так.
- Лучше расскажи, как твои дела, это меня больше интересует.
- Думал, что скучно, но подозреваю, что ошибался
- Чем я заслужил твое внимание?
- Какие люди…
- Вот это приятно, конечно
- Когда моими делами интересуется столь приятная девушка, они становятся еще лучше.
- Немного устал, но если если предложения, готов собраться за минуту.
- Все мои только что отошли на второй план.
- Наконец-то я дождался внимания от тебя.
- Только что пошли в гору!
- Теперь божественно!
- Складываются наилучшим для меня образом.
- Как у человека, которому только что написала, самая прекрасная девушка в мире.
- Были хорошо, а стали просто замечательно. Надеюсь и дальше будет так.
Креативные ответы на вопрос “как дела”
Если ты из тех людей, которые стараются избегать шаблонов в общении, этот список как раз для тебя. Универсальных ответов не существует, к каждой ситуации ты можешь подобрать тот, который, как тебе кажется, подойдёт лучше всего.
- Как обычно: цвету и пахну.
- Врач сказал, что жить буду. Жаль, что не сказал, сколько.
- С какой целью интересуешься?
- Это вопрос или предложение?
- Всё в шоколаде, только пахнет по-другому.
- Можешь огласить весь список вопросов сразу.
- Лучше, чем вчера, но хуже, чем завтра.
- Не жалуюсь.
- Всё было отлично, пока ты не спросил.
- Как обычно. Жду, когда что-то пойдёт не так.
- Задай этот вопрос мне в пятницу.
- Как у стейка средней прожарки.
- Мы слишком мало знакомы, чтобы я дала тебе развёрнутый ответ.
- Как у гения, который ещё не получил общественного признания.
Как отвечать на вопрос «Как дела?»
- Как на скучном киносеансе, с которого нельзя уйти, пока не появятся титры.
- Если ты пригласишь меня на чашку кофе, я тебе расскажу.
- Всё в порядке, но в случайном.
- Вроде всё отлично, но почему-то никто не завидует.
- Не хочу тебя расстраивать, но у меня всё хорошо.
- Пациент скорее жив, чем мёртв.
- Если я отвечу, что всё плохо, ты отстанешь?
- Если у тебя много свободного времени, могу рассказать подробно.
- Уверенно движутся, но я не хочу знать, куда.
- Надеюсь выжить.
- Где-то между «хорошо» и «отлично».
- Не знаю, может, ты мне расскажешь?
- Если бы я была на твоём месте, было бы хорошо.
- Хотелось бы пожаловаться, но меня всё равно никто не слушает.
- Спасибо, что поинтересовался, мне очень приятно.
- Мой адвокат не советует отвечать на такие вопросы.
- Телом здесь, а душой в отпуске.
- Дела у прокурора, а у меня события.
- Как у утопленника.
- Ничего не изменилось за 5 минут, пока меня об этом никто не спрашивал.
- Отлично. Выбираю, куда поехать в свадебное путешествие. Ты со мной?
- Стараюсь не задохнуться от переполняющего счастья!
- Не готова обсуждать это с тобой.
- После того, как перестала общаться с тобой, всё стало отлично.
- Как у очень занятого человека. Но мне очень приятно, что ты отвлёк меня от рутины.
- Тебе с подробностями или без?
- Жду, когда ты перестанешь делать вид, что тебе это интересно.
- Рассматриваю кандидатов для совместного просмотра фильма.
- Ничего не изменилось со вчерашнего дня.
- А ты всем подряд задаёшь этот вопрос или тебе действительно интересно?
- По 5-бальной шкале на все 10.
- Смотря, что тебе нужно.
- Не так плохо, чтобы вступать с тобой в диалог.
- Как у тебя, но лучше.
- Стабильно, как у вагона метро, который едет по кольцевой ветке.
- Вооружена и готова к нападению.
- Было лучше, пока я не потеряла рецепт на антидепрессанты.
- Если тебе повезёт, то когда-нибудь узнаешь.
- Давай ты поговоришь об этом с моим заместителем?
- Полет проходит нормально.
- Будет лучше, если мы вместе пообедаем.
- Почему тебя это беспокоит?
- К сожалению, не могу жаловаться. Это противоречит моим моральным принципам.
- Держусь изо всех сил.
- Было бы лучше, если бы я была тобой.
- Не могу тебе рассказать, а то вдруг ты тоже захочешь так же.
- Как в самом прекрасном сне. Пожалуйста, не буди меня.
- Если бы я чувствовала себя лучше, это было бы незаконно.
- А мне обязательно отвечать?
- Уточни, пожалуйста: физически, душевно или финансово?
- Всё «чудесатее» и «чудесатее».
- Как у человека, которому не везёт на оригинальные вопросы.
- Проснулась, и хорошо.
- Если я расскажу тебе правду, ты не захочешь со мной общаться.
- Планирую пережить этот день.
- Как в морге: тихо и спокойно.
- Чтобы ответить на этот вопрос, я должна вернуться примерно на 10 лет назад. У тебя есть минутка?
- Нахожусь между отрицанием и подавлением гнева.
- Медленно продвигаюсь к пенсии.
- Облачно, возможны осадки.
- Неплохо, но могло быть и лучше.
- Как в сказке. Страшной.
- Будут прекрасно, если ты пригласишь меня на свидание.
- Пытаюсь сохранять вертикальное положение.
- А можно следующий вопрос?
- Давай ты ответишь первый. Предоставляю тебе преимущество.
- Как у человека, который старается избегать глупых вопросов.
- Я бы соврала, если бы сказала, что всё в порядке.
- Чем хуже у меня дела, тем лучше я выгляжу. А сегодня я просто неотразима.
- Поверь, ты не хочешь этого знать.
- Я пообещал себе, что убью следующего человека, который задаст мне этот вопрос, но ты мне нравишься, поэтому я оставлю тебя в живых.
- Как у принцессы, запертой в башне, которая уже согласна даже на дракона.
- А как ты думаешь?
- Сколько ты мне заплатишь, если я расскажу?
- Отлично, могу поделиться через объятия.
- Путешествую сквозь тернии к звёздам. Надеюсь, твой путь проходит мимо.
- Почему ты интересуешься? Ты случайно не из полиции?
- Держусь, вопреки козням врагов.
- Не так прекрасно, как хотелось бы, но ты можешь это исправить.
- Ужасно. Вот и поговорили?
- Становятся лучше с каждой минутой, пока ты здесь.
- Влачу жалкое существование.
- Готовлюсь к концу света. Может быть, встретим его вместе?
- Мне приснилось, что ты задашь мне этот вопрос.
- Настолько прекрасно, что я вынуждена сидеть, сложа руки, чтобы не начать себе аплодировать.
- Ты хочешь получить честный или удобный ответ?
- Не «хорошо», но на ту же букву.
- Если сравнить с миллионерами, то ужасно.
- Какие могут быть дела, если за окном такая чудесная погода. Не хочешь прогуляться?
- Всё было отлично, пока не пришлось отвлечься от любимой книги на посторонних.
- А ты угадай! Если догадаешься, с меня конфетка.
- Как всегда, когда разговариваю с умным человеком.
- Борюсь с перепадами настроения. Стараюсь никого не убить, но уже появился кандидат.
- Делишки, как у церковной мышки.
- Чередую саморазвитие с саморазрушением.
- Молодею с каждым днём.
- А Вам какая печаль, сударь?
- Тяжела жизнь без ружья.
- Температура средняя по больнице.
- Я сегодня не у дел.
- Изо всех сил радуюсь жизни, но силы уже заканчиваются.
- Как у Колобка. Ушла от бабушки и дедушки, но не могу уйти от глупых вопросов.
- Всё хорошо, извини, что нечем тебя порадовать.
- Как у Карлсона. Хочется сладостей и пошалить.
- Я смертельно больна. У меня все симптомы отличного настроения. Будь осторожен, это заразно!
- Я так часто слышу этот вопрос. Докажи, что ты не робот.
Как остроумно ответить на вопрос «как дела?»
- С точки зрения банальной эрудиции, игнорирующей критерии субъективизма утопического мышления, концептуально интерпретирую общепринятые поляризаторы, поэтому консенсус, достигнутый диалектической классификаций общепринятых мотиваций решает проблему совершенствования формирующихся квазипущлистатов всех кинетически взаимообуславливающих аспектов. В остальном все нормально.
- Я такой бедный и несчастный, так устал ежедневно придумывать ответ на этот вопрос.
- Когда-то Агата Кристи сказала, что «не обязательно что-то говорить, если сказать нечего».
- Знаешь, есть два способа поставить человека в тупик: попросить его что-то рассказать или спросить «как дела?».
- Как в такси, чем дальше, тем дороже.
- Столько не сделано еще! А сколько еще предстоит не сделать!
- Да, тяжело жить без Ново-Пассита…
- Как мокрая соль! – Почему? – не высыпаюсь….
- Да, ну их эти дела, давай следующий вопрос!
- Да вот все бегаю по городу, собираю людей на восстание против санитаров психиатрической больницы.
- Да, лучше всех, следующий пункт в списке дел – «захват мира».
Уникальные и слишком заумные ответы
При общении с коллегами можно использовать профессиональный юмор. Это сделает разговор нетривиальным. Не стоит увлекаться заумными ответами, если собеседник не знаком с вашей сферой деятельности. Это может показаться слишком унылым и скучным.
Уникальные ответы на вопросы о делах:
- Медленно, но неотвратимо умираю.
- Все отлично, работа кипит.
- Слишком близко к сказке.
- Ужасно! Мне опять приходится думать, что ответить на ваш вопрос.
- Тело стареет, но я живу.
- Зависит от того, что делаю, где и с кем.
- Противоречиво.
- Отлично, когда тебя нет.
- Были великолепно, пока меня не отвлекли этим вопросом. Я читаю увлекательную книгу.
- Жизнь с каждой долей секунды становится короче, а так отлично.
Кокетливые с флиртом
Если девушка спрашивает, как дела, то гипотетически вместо ответа можно признаться ей в симпатии или любви. При взаимных чувствах подобный шаг вызовет восторг. Если же у девушки нет желания разделить романтические порывы, разговор прервется, так и не начавшись.
Другие кокетливые ответы на вопрос «Как дела?»:
- Ты – лучшее, что случилось со мной за целый день.
- Становятся восхитительнее с каждой минутой, пока я смотрю на тебя.
- Были не очень, пока ты не спросила.
- Не надо обо мне. Давай поговорим, насколько ты привлекательна.
- Весь день думаю только о тебе.
Как можно с юмором ответить на «Как дела?»
Здесь – коллекция фраз, которые помогут ответить на вопрос «Как дела?» с юмором. Каждый пункт списка является самодостаточным (полным, законченным) ответом на вопрос – просто выберите понравившийся пункт.
- Бесконтрольно размножаются.
- Чем дальше в лес, тем злее дятлы.
- Тебе рассказать правду, или как есть на самом деле?
- Их столько не сделано… а сколько еще предстоит не сделать…
- Не знаю ничего о них… Мы с ними в неприязненных отношениях.
- Хуже даже, чем ты выглядишь.
- Понимаешь… Ведь я – очень красив(а)! А дела от этого только осложняются!
- Рассказать без лишней скромности?
- Дела… как сажа «бела».
- Тебе честно рассказать, или цензурно?
- Неприлично!
- Тебе сильно повезет, если ты о них ничего не узнаешь.
- В стадии обработки.
- Лучше всех. Хорошо, что никто не завидует!
- Делам я энергичное вращенье придавал. И осью был мой детородный орган…
- Непотребно!
- Угрожающе, для твоей половой неприкосновенности.
- Тебе бы так!
- Намного лучше, чем я заслуживаю.
- Зачем спрашиваешь?.. В одной же стране живем.
- Не дождетесь!
- Идут в фоновом режиме.
- Меньше о них узнаешь – крепче будешь спать.
- Все в порядке… но только – в случайном!
- Молодые не дают, старых неохота.
- В архиве.
- Все отлично, но я не отчаиваюсь.
- Прокрастинируют.
- Как в гареме: знаешь, что поимеют, но не знаешь когда.
- Сказал(а) бы правду, но врать не хочется.
- Как у Карлсона: пропеллер еще работает, а лететь некуда.
- Скелеты всё еще – в шкафу… Значит, дела выглядят оптимистично.
- Как в самолете: тошнит и фиг выпрыгнешь.
- Развратно выглядят на фоне твоих.
- Идут хорошо, но неизвестно куда.
- Брутально!
- Как у человека, которого 2 раза подкинули, и только 1 раз поймали.
- Бьют ключом, и все по голове.
- Традиционно они меня уже поимели. Теперь перешли к нетрадиционным способам.
- Тебе с анализов начать рассказывать, или сразу диагнозы перечислить?
- Улыбают!
- Как у графина: всякий, мимо проходящий, за горло берет.
- Ждут волшебного пинка.
- Зигзагообразно.
- Взасос!
- Пожаловался бы, но это противоречит политике компании.
- Отлично… Так мне и надо!
- Засношательски.
- Лютуют!
- Бывало и похуже…
- Плывут по течению.
- Идут динамично, но мимо.
- Как у стрингов (то есть, глубоко в ж*пе).
- Все еще находятся в прямой зависимости от размера зарплаты.
- Пульс пока есть!
- А до какого момента ты помнишь, как они у меня были?
- Как у пуговицы: каждый день – в петлю.
- Вызывают приступы аутизма.
- Как в такси: чем дальше, тем дороже.
- По-стариковски.
- На букву «Х»… только не подумай, что хорошо.
- Идут в гору, а денег все нет.
- Как у старого танка: дуло стоит, а воевать не с кем.
- Безаварийно!
- Дела идут, контора пишет.
- Денег не дам!
- Чуть лучше, чем никак!
- Как у разорившегося миллиардера.
- Нестерпимо любвеобильны и навязчивы по отношению ко мне.
- Не фонтан, но плещут.
- Идут в гору, но в параллельной реальности.
- Жизнь дала трещину: денег осталось всего пара чемоданов.
- Боюсь, не соответствуют твоим ожиданиям!
- Неплохо, по сравнению с событиями Второй Мировой…
- Если бы у меня был хвост, я бы им повилял!
- Думаю, выживу.
- Как у пустоты помноженной на ноль.
- Ведут беспорядочную жизнь без моего присмотра.
- Как у кающегося грешника в состоянии рецидива.
- В основном – хреново, а в остальном – неплохо!
- Хуже, чем хотелось бы, но лучше, чем могло бы быть.
- Цветут и не сохнут.
- Интеллигентно!
- Бегают за мной и пытаются пригласить на свидание.
- По-собачьи.
- Молча!
- Как во время качки: то штормит, то тошнит.
- Регулярно!
- Дела… оказались более живучи, чем я рассчитывал(а).
- Покоятся с миром!
- Делишки мои и деяния, со временем поубавили свою яркость.
- Как в огороде: чем удобряли, то и выросло.
- Страшней меня!
- Требуют, чтобы ты внес в них ясность!
- Если я расскажу, ты не станешь слишком громко завидовать?
- Идут по альтернативному маршруту.
- Уговаривают меня сбежать на другую планету.
- Дела атакуют со всех сторон, но я пока держу оборону.
Что ответить, когда дела идут «не очень»
Проблемы со здоровьем или на работе иногда сильно портят настроение. В таком состоянии меньше всего хочется отвечать на расспросы родственников или друзей о ситуации. Любимому человеку лучше честно рассказать о личных проблемах. Если делиться информацией о неудачах или успехах нет желания, можно ответить – «Неважно».
Другие фразы, когда дела идут «не очень»:
- Я все еще дышу.
- Отвечу великолепно – не поверишь, скажу плохо – не поможешь.
- Я дам вам знать, когда сам пойму.
- Тебе это так важно?
- Спасибо, жить пытаюсь. А сам как?
- Я полностью готов к концу света.
- Экстренно нуждаюсь в тишине и покое.
- Я бы соврал, скажи, что все в порядке.
- А тебе зачем?
Что ответить на вопрос «как настроение или самочувствие?»
- Почти как ты, но лучше.
- Это большой-большой секрет.
- Не так хорошо, как ты.
- По сравнению с чем?
- Отлично, когда ты рядом. (Постарайтесь ответить загадочно).
- Я бы сказал, что 9,99999 баллов из 10.
- По шкале Рихтера, чувствую себя отрихтованным. (можно вот так вот шуточно ответить)
- У меня те чувства, когда ждешь конца пандемии. (Узнайте проверенные способы, как можно быстро поднять себе настроение и больше не думать о плохом).
- Красиво и изящно, как дорогая бутылка вина.
- Я только что вышел из сонного (рабочего) состояния.
- Готов вздремнуть.
- Если серьезно, то чувствую себя выше среднего и слегка влево.
- Я не знаю как обстановка. Уже почти выходные. А ты как себя чувствуешь?
- 60% воды 40% печали.
- Ужасно, мои тараканы только что погибли в автокатастрофе. Что посоветуешь? (После такого ответа наблюдайте за тем, как собеседник пытается придумать ответ на это).
Что спросить вместо «как дела?»
- Как поживаешь?
- Как жизнь?
- Как дома?
- А как, в самом деле, дела?
- Что делаешь?
- Как день прошел?
- Что на работе (учебе) было?
- Что делал сегодня?
- Какие планы на будущее?
- Как сам (сама)?
Все эти вопросы тоже относятся к разряду банальных. Их можно задать любому человеку, даже незнакомому. Но если хочется проявить к кому-нибудь участие, то нужно спросить человека именно о том, чем он сейчас живёт. Если учится, то задать вопрос, касающийся школы, колледжа, института. Если общаешься с молодым родителем, то нужно спросить, как чадо. Разговоры о малышах бывают поистине бесконечными. Конкурировать с этой темой может разве что беседа о домашних питомцах, ведь они нам – как дети.
В увлечённых людей – свои неисчерпаемые темы: театр, фотография, литература, изобразительное искусство, танцы, электроника, автомобили, рыбалка, футбол… Главное, знать, чем человек увлечён, и самой быть хотя бы немного в теме. И тогда всё получится!
Что можно написать и сказать вместо «Как дела?!»
Коллекция фраз, которые можно написать/сказать вместо обычного «Как дела?» (при встрече и в переписке). Каждый пункт списка является самодостаточной (полной, законченной) фразой – просто выберите понравившийся пункт.
- Чему ты сегодня улыбалась?!
- Могу ли я начинать завидовать твоим делам?!
- Как успехи?!
- Чем маешься?!
- Что делаешь, где бываешь?!
- Рад(а) видеть. Что у тебя нового?!
- Ты в порядке?!
- Здравствуй. Как прошел день?!
- Как ты живешь и дышишь без меня, друг мой?!
- Как настроение?!
- На что жалуешься?!
- Что у тебя на душе?!
- Что у тебя на уме?!
- Привет. Давно не общались… Надеюсь, ты в норме?!
- Кайся, грешник… Чем тебя порадовала жизнь в мое отсутствие?!
- Чем похвастаешься?!
- Как давление, температура, анализы?!
- Как проводишь свои денечки?!
- В чем нуждаешься для полного счастья?!
- Как жизнь?
- Новостями порадуешь?!
- Что делает тебя успешным?!
- Что хорошего в твоей жизни сегодня?!
- Как самочувствие?!
- Как семья (супруга, дети, родители и т. п.)?!
- Привет! Как денек?!
- Счастлив(а) встрече. Как поживаешь?!
- Как сам(а)?!
- Где пропадал(а)?!
- Какие новости?!
- Как твое здоровье?!
- Как жизнь, кипит?
- Какие планы?!
- Что делает тебя продуктивным?!
- Надеюсь, у тебя все хорошо?!
- Как школа?!
- Что там на работе?!
- Здарова! Враги не атакуют?!
- Чем занимаешься?!
- Что тебя за день улыбнуло?!
- Ну, что у нас плохого?!
- Как на личном фронте?!
- Как спится по ночам?!
- Чем живешь сейчас?! А в целом (чем живешь)?!
- Что делает тебя таким счастливым?!
- На твоем жизненном небосклоне все спокойно?!
- Всё в шоколаде?!
- Расскажи, как тебе удается побеждать хаос этого мира?!
- О чем мыслишь?!
- Ты свободен?!
- Делись, как обошлась с тобой жизнь, пока мы не виделись?!
- Рассказывай, что грандиозного замыслил?!
- Как протекают твои будни? А выходные?!
- Тебе все так же везет, как и прежде?!
- Чем вдохновляешься?!
- Что сегодня заставляет тебя радоваться жизни?
- Признавайся, какие жизненные уроки ты получил сегодня?!
- О чем мечтаешь?!
- Привет! Как часто ты разговариваешь с незнакомцами?!
- Что с тобой происходит в последнее время?
- Какие новости принес?!
- Много добра сделал(а) сегодня?!
- Как преуспеваете?!/ Как преуспел(а)?!
- Как бог обращается с тобой?
- Как используешь жизнь/время?!
- Что интересного?!
- Что делает твою жизнь легкой?!
- Добрый вечер. В чем преуспел(а) сегодня?!
- Как оцениваешь свою судьбу в целом?
- Какие у тебя сегодня есть поводы для гордости?!
- Добрый день! Хвастайся победами!
- Какие планы на выходные?
- Как протекает саморазвитие?
- Какие вершины одолел за время, что мы не виделись?
- Какая погода сегодня в твоем внутреннем мире?
- Счастлив(а) лицезреть. С какой ноги встал(а) сегодня?!
- Рад(а) встрече. Счастлив(а) ли ты?!
- Скучала(а) по тебе. Побалуй меня новыми подробностями своей биографии?…
- Давно не общались. Много ярких событий пережил(а)?
- Сколько эпох пережил(а), пока не виделись?
- Сколько славных страниц вписал(а) в персональную летопись (в биографию), пока пропадал(а)?
- Здравствуй… Поделись накопленными воспоминаниями!
- Много подвигов совершил(а), пока не виделись?
- Как/чем время убиваешь?
- Как жизнь летняя (зимняя, осенняя, весенняя)?!
- Как твоя карьера? Развивается?
- Как протекают рабочие будни? Отшлифовал(а) мастерство и профессионализм?
- Как ваше ничего?
- Век не виделись… Жизнь тебя обтрепала или отшлифовала?
- Приветствую вас, о великий! Как протекает жизнь простого, скромного, российского гения?
- Как пролетают дни такой незабываемой красавицы, как ты?
- Удалось ли тебе прожечь жизнь в соответствии со своими грандиозными планами… О, сын/дочь славных родителей?
- О, сильный мира сего… Сумел ли ты поработить Вселенную, пока мы не виделись?
- Поведай, много ли счастливых минут пережил(а) ты сегодня?
- Как общее состояние, сердцебиение, пульс, давление, кровообращение, продвижение, движение, положение?
- Много ли пленил(а) сердец за прошедшую неделю?
- Ну как старания, увенчались успехом?
- Богатый ли улов успехов у тебя за последнее время?
- Процветаешь?!
- Достиг(ла) ли ты всех запланированных целей, пока мы с тобой не виделись?
- Как бизнес, есть развитие?!
- Как проходят поиски своего места под солнцем? Результаты есть?
- Карьера уже улетела в стратосферу или пока на старте?!
- Как много волшебных мгновений накопил(а) ты в своей памяти за то время, что я не слышал(а) о тебе?
- Твое имя уже стало мировым брендом, или пока еще – всё впереди?
Видео: ответы на вопрос » Как дела?»
лучших способов ответить на вопрос «Чем вы занимаетесь?»
Мия Токумицу проводит эксперимент.
Встречаясь с людьми в нерабочих ситуациях, автор книги «Делай то, что любишь и прочая ложь об успехе и счастье» старается говорить с новым знакомым как можно дольше, не спрашивая об их работе и не задавая вопросов о ее .
В большинстве разговоров Мии трудно выдержать более четырех минут, прежде чем кто-нибудь скажет: «Итак, чем ты занимаешься?»
Как бы многим из нас не нравился этот вопрос, похоже, мы не очень хорошо находим альтернативные способы связи.
«Это очень актуальный вопрос 21-го века», — говорит Джоанна Блур, американский коуч по вопросам мотивации и карьеры. Она говорит, что это отражение нашей озабоченности работой и нашей привычки привязывать свою идентичность к нашей карьере, а не к более широкому — и часто более интересному — ощущению себя.
«Наша работа — это то, как мы себя позиционируем в обществе, — говорит г-жа Блур.
«Вопрос «чем вы занимаетесь» объясняет кому-то, насколько вы важны, и как они могут классифицировать вас в мире. Но он не всегда рассказывает историю о том, кто вы есть на самом деле.»
ABC Everyday в вашем почтовом ящике
Получайте наш информационный бюллетень с лучшими новостями ABC Everyday каждую неделю
Если такая сосредоточенность на работе не позволяет нам по-настоящему понять, кто кто есть на самом деле, вы можете возразить, что мы должны стремиться к этому. задавайте лучше вопросы.
Какие есть альтернативы, когда мы впервые встречаемся с кем-то? Итак, вот список из 27 альтернативных вопросов, от вопроса о том, чем увлечен человек, до того, какой у него любимый смайлик.
Но даже несмотря на то, что эти вопросы на дюйм ближе к тому, чтобы узнать другую сторону кого-то, есть элемент чрезмерно отрепетированного, который обязательно сделает первое взаимодействие несколько неестественным.
Для застенчивых из нас может не иметь значения, спрашиваете ли вы о работе или о выходных; это идея говорить о себе, что вызывает съеживание.
Г-жа Блур говорит, что страх осуждения возникает, когда вы говорите о себе, и это неловко сочетается с необходимостью произвести хорошее первое впечатление.
«Когда вы беспокоитесь о взаимодействии и связи, которая может возникнуть в результате этого, это может вызвать беспокойство», — говорит она.
«Вы думаете: «Что в моем букете удивительных вещей может резонировать с этим человеком?»»
Для г-жи Блур, спикера TED, проблема заключается не в вопросе, а в том, как общество ожидает от нас ответа.
Она признает, что, хотя ответ с названием вашей должности и компании является культурной нормой, это скучно. А в худшем случае это может привести к упущению новой возможности.
«Каждое решение, касающееся вас и ваших возможностей, принимается в комнате, в которой вы не находитесь», — говорит она.
Даже самые впечатляющие люди часто ужасно говорят о себе.
Заметив общую тенденцию позволять самокритике мешать созданию хорошего первого впечатления, г-жа Блур задумалась о том, как люди могут лучше представиться.
«Ваш ответ должен быть запоминающимся, уникальным, и он также должен быть вами, но не о вас», — объясняет она.
«Большинство из нас просто хотят быть известными за то, кто мы есть. Так как же создать язык, достаточно сильный, чтобы вы им могли поделиться, не переходя черту хвастовства?»
Проблема в том, что многие из нас не могут сами увидеть, что делает нас интересными для другого человека, или определить свою личную ценность.
«То, в чем вы особенно хороши, так же врожденно для вас, как дыхание, и поэтому вы ошибочно думаете, что все остальные [имеют такое же качество]».
Отвечая на вопрос «чем ты занимаешься?» может объяснить, насколько вы важны, но не всегда рассказывает историю о том, кто вы есть на самом деле, — говорит Джоанна Блур. (Unsplash)Нашу личную ценность можно найти по формуле. Во-первых, сформулируйте проблему. Затем поделитесь тем, как вы предлагаете уникальное решение этой проблемы.
С госпожой Блур это можно сделать всего за три минуты. Используя меня как подопытного кролика, она начала с того, что спросила о моем обычном ответе на вопрос «Чем ты занимаешься?»
Как человек, который носит несколько профессиональных шляп — писатель, интервьюер, создатель контента, организатор мероприятий — как я объясняю г-же Блур, я боюсь этого вопроса как в профессиональной, так и в личной обстановке, поскольку обнаруживаю, что говорю либо слишком мало, либо слишком много.
«Вместо этого скажи мне, почему ты действительно хорош в том, что делаешь», — спрашивает она. «Что происходит, когда вы сокрушаете его?»
Сначала этот вопрос поставил меня в тупик, а ответ меня удивил. «Когда я сокрушаю его, я следую своему любопытству и превращаю то, что нахожу, в уроки, которые могут быть усвоены другими людьми».
Не прошло и двадцати секунд, как г-жа Блур ответила с учетом личной ценности, в которой была сформулирована проблема и то, как я предлагаю решение: урок, но иногда этот урок трудно найти. Я слушаю людей, слышу их уроки и делюсь ими, потому что знаю, что если мне любопытно, другим тоже будет. Я делаю это во многих форматах, будь то письменное слово , или устраивать события».
Всего за несколько минут мисс Блур смогла сформулировать, почему я уникален и ценен — два прилагательных, которые я никак не могу применить к себе.
За формулой скрывается возможность создать ответ, который касается не вас, а чувства.
«Если вы думаете о последнем человеке, которого встретили и сказали: «Они замечательные, я хочу с ними познакомиться», то речь идет о вашей реакции на них. Дело не в них», — говорит г-жа Блур.
Бренды с широкой известностью — это те, которые тратят много усилий на передачу чувств, а не полезности продукта. Их реклама может говорить не о том, что делает их продукт, а о реакции или ощущении, которое вы испытаете при его использовании.
«Мы делаем это для каждого продукта в мире, но не для людей», — говорит г-жа Блур.
Если есть ценность, за которую мы хотим, чтобы нас знали — например, любопытство — мы также должны обязательно упомянуть это слово в своем ответе.
«Если вы думаете о том, почему кто-то связывается с вами, то это потому, что у вас есть идея, которая кого-то взволновала, или вы отлично решаете проблему, которую они должны решить. Вы не столько продаете себя, сколько учите слушателя тому, как вы думать.»
Мисс Блур также обращает внимание на две вещи, которые помогут людям составить представление о себе — например, они сильные и добрые.
«Часто есть две вещи, которые являются их самой большой силой и их самой большой слабостью, которые вместе делают их уникальными.»
Нам не нужно скрывать свою слабость, чтобы произвести хорошее первое впечатление, и нам не нужно, чтобы наша работа определяла все, что мы есть.
Мне вспоминаются слова из песни «Все бесплатно (надевать солнцезащитный крем)» База Лурмана.
«Не чувствуйте себя виноватым, если не знаете, что хотите делать со своей жизнью. Самые интересные люди, которых я знаю, не знали в 22 года, что они хотят делать со своей жизнью. Некоторые из самых интересных 40 -летки, которых я знаю, до сих пор этого не делают».
Мы можем не знать, чем хотим заниматься, или нам может не нравиться то, чем мы сейчас занимаемся, но мы все равно можем быть интересны другим, потому что самые интересные люди заставляют вас что-то чувствовать.
- 1. Найдите свою личную ценность — проблема, для которой у вас есть уникальное решение
- 2. Сделай это собой, но не о себе
- 3. Поделись тем, во что ты веришь или что думаешь
- 4. Обязательно включи слово или ценность, благодаря которым ты больше всего хочешь, чтобы тебя знали
- 5. Потренируйся на виду
Опубликовано , обновлено
приветствия — Вы действительно отвечаете «Как дела?» с «Как дела?»
спросил
Изменено 2 года, 11 месяцев назад
Просмотрено 657 тысяч раз
На наших уроках английского языка (изучение английского как иностранного) нам говорят, что единственный возможный ответ на
- Как дела?
— это повторить вопрос:
- Как дела?
(Хотя можно ответить на другие подобные вопросы
- Как дела? / Как дела?
- Отлично, спасибо и т. д.
)
Тем не менее, я общаюсь с англоговорящими по скайпу или в чатах, я пытался задать вопрос, но ответ никогда не был «как дела?». Это было скорее «хорошо. ты?» или что-то.
Что правильно, а что миф?
- привет
- вопросы
Как Cerberus писал об английском языке ‘U’, ответ на вопрос «How do you do» словами «How do you do» был обычным явлением среди некоторых классов в Англии (по крайней мере), но кажется (к сожалению) почти вымерший. Кейт Фокс пишет в первой главе , наблюдая за английским (о разговорах о погоде):
Раньше у нас был другой вариант, по крайней мере, для некоторых социальных ситуаций, но приветствие «Как дела?» (на которое явно смехотворным правильным ответом является повторение вопроса «Как дела?») теперь считается многими как несколько архаичное и больше не является универсальным стандартным приветствием. Обмен «Хороший день, не так ли?» должен, однако, пониматься в том же свете, а не восприниматься буквально: «Как дела?» — это не реальный вопрос о здоровье или самочувствии, а «Хороший».
день, не так ли?» — это не настоящий вопрос о погоде.
Итак, в этом употреблении «Как дела?» не был фактическим вопросом о человеке: это было просто бессмысленное приветствие и, например, то, что можно было бы сказать, когда кого-то представляют (вместо «Рад познакомиться»), предположительно, приподнимая шляпу. В ответ другой человек, также желавший сделать такое же бессмысленное приветствие, говорил: «Как дела». Обратите внимание, что «Как поживаете» в этом случае произносилось даже как утверждение, а не как вопрос (т. Е. Без повышения тона в конце).
В эти дни «Как дела?» скорее всего, будет истолкован как актуальный вопрос. Интересно, что, как замечает n0nChun, в наши дни иногда можно услышать подобную перепалку, когда на «Что случилось» следует ответ «Как дела», или даже просто «суп» — «суп».
12 Причина различных ответов в том, что вопрос, который вы задаете, касается не только
Короткий ответ: да, ответ на вопрос «Как дела?» «Как дела?» Также допустим ответ «Я в порядке, а ты?» и подобные вариации.
Однако — и это важно с точки зрения этикета, а не языка — «как дела?» на самом деле не вопрос! Это приветствие, похожее на «доброе утро» и, следовательно, уместным ответом будет также «доброе утро!»
Этикет допускает простые ответы, такие как «Я в порядке, как дела?» чтобы успокоить буквалистов, которые могут чувствовать себя обескураженными отсутствием ответа на то, что они неверно истолковывают как вопрос, заданный вам. Однако хорошие манеры также не позволяют обсуждать свои личные проблемы с каждым знакомым или незнакомцем на улице, который приветствует его «доброе утро!». или «как дела?» Следовательно, любой ответ в форме ответа равен
Конечно, если вы разговариваете с другом, который действительно интересуется вашим самочувствием, и вам хочется поделиться с ним, во что бы то ни стало, сделайте это. Мой ответ не предназначен для того, чтобы предотвратить это, а только для того, чтобы дать вам достоинство вежливого ответа для прохожих, который не требует от вас откровений.
Удачи!
Я полагаю, что в настоящее время это правило применимо только к U English. Возможно, раньше он был более распространен. Насколько я знаю, в определенных кругах это до сих пор принято; то есть, когда кто-то спрашивает как поживаешь , ты отвечаешь; но теперь его редко будут спрашивать, а значит, и повода ответить не представится. Возможно, это заблуждение не распространяется на Америку; Интересно, как там работают языки U и не-U, поскольку я уверен, что они должны существовать в той или иной форме почти в каждой культуре.
Я разговаривал здесь с некоторыми иностранцами, которых специально обучали голландскому языку U, и они все время удивлялись, почему большинство людей используют разные слова. Я думаю, что изучающим язык следует, по крайней мере, объяснить разницу, прежде чем учить тому или иному варианту, оба из которых могут быть одинаково полезны — то есть, если их учитель хороший.
Многие из моих друзей, для которых английский язык не является родным, также говорили, что их учили так же, как и вас, но по тому же принципу, применимому ко всем подобным приветствиям — «Как дела?», «Как дела?», и другие.
Я нахожу это странным. Как человек, говорящий на американском английском, я всегда удивляюсь, если кто-то отвечает на мой вопрос «как дела?». с другим «как дела?». Хотя меня не всегда очень волнует их ответ, я чувствую, что на самом деле задаю вопрос, чтобы начать разговор с помощью таких ответов, как «На самом деле я только что простудился» или «Отлично! принято сегодня!».
Я согласен с вами, я ожидаю настоящего ответа, даже если это будет «Ты в порядке?» 90% времени.
6Как носитель английского языка в Великобритании, я был бы очень удивлен, услышав «How do you do?» используется в современном разговоре в Лондоне. Это несколько архаично. Однако «Как дела?» будет подходящим ответом — фразу следует интерпретировать скорее как «привет», чем как реальный вопрос.
«Как дела?» теперь гораздо более распространен, и обычно на него отвечают нейтральным ответом и аналогичным вопросом в ответ — например. «Я в порядке, спасибо, а ты как?». Я бы посчитал немного невежливым вообще не отвечать на вопрос, но вы можете отвечать как угодно — это должно восприниматься как настоящий вопрос.
Согласен с большинством ребят, но я слышал В чем дело!
всегда отвечал What's Up!
, больше похоже на Привет!
Я думаю.
Миф. В Англии «Как дела?» хотя заменены в основном на «Хорошо?» и как дела?» это просто выживание в некоторых частях под маской «как дела?». Как и большинство приветствий, может быть:
- просто повторяется обратно.
- ответил любым другим приветствием (даже «Как дела?», почему бы и нет!).
- ответил буквально.
- ответил визуально (кивком/улыбкой/салютом).
- безопасно игнорируется, если запрашивающий, похоже, не ждет ответа, но подумайте о том, чтобы в следующий раз получить приветствие первым. 😉
Хотя вопросы того типа, который вы перечисляете, часто либо частично, либо полностью риторические (в том смысле, что спрашивающему на самом деле все равно, как вы себя чувствуете, а просто следует общественному соглашению задавать вопросы), я никогда не слышал ни о каких своего рода правило или обычай только отвечая на вопрос другим вопросом.
Конечно, можно просто ответить вопросом, который вам задали, особенно если вы проходите мимо кого-то, а не начинаете разговор. Но я бы предположил, что более стандартным ответом будет тот, который вы получили в чате. Ответ из одного слова, за которым следует вопрос о вас.
Нет правила, которое говорит правильный ответ на вопрос «Как дела?» это ответить на тот же вопрос.
По моему опыту, большинство людей ответили бы «Я в порядке» без дальнейших подробностей, даже если они на самом деле плохо себя чувствуют.
Я также слышал людей, которые, отвечая «Я в порядке, а ты?» как ответ, не ответил назад.
Большинство людей не обратили бы внимания на данный ответ, но ответ на вопрос другим вопросом может быть истолкован иначе, чем человек, задавший вопрос первым.
Другая современная британская версия — «хорошо?», «хорошо». Ответом может быть утверждение или повторение того же ритуального вопроса, что довольно аккуратно.
4«Как дела?» определенно архаичное приветствие. В романах Джейн Остин люди не только спрашивали: «Как дела?» но упоминал об этом в прошедшем времени так, как сегодня никто бы не стал. Например, в «Убеждениях» (1817 г.):
.Она и Харвилы прибыли во вторник очень благополучно, и вечером мы пошли спросить ее, как она поживает,
В то время они не использовали длительное/прогрессивное время, поэтому они не говорили «Как дела?» В настоящее время мы все время используем форму Continuous и переосмысливаем этот реликт как «Как дела?» или (чаще для моего британского уха) «Как дела?». Следовательно, мы отвечаем: «Хорошо, спасибо. А вы?» или похожие.
2Я слышал три несколько необычных ответа на этот вопрос. Вы можете относиться к ним серьезно или нет.
Мой покойный дядя, любивший шутить с сарказмом и удивлять людей, часто отвечал: «Вам лучше поберечься, потому что я могу вам рассказать».
Моя бабушка, классная женщина, на самом деле немного ответила о том, как она себя чувствовала в тот день: «У меня болит голова, артрит, запор и…». я здоров!»
В последнее время я часто слышу интересный короткий вежливый ответ: «Слава Б-гу». Я думал, что это был ответ, уникальный для ортодоксальной еврейской общины. Однако в последнее время я слышу это и от ряда неевреев. Я не знаю, узнали ли они об этом от другого сообщества, или это часть их религиозных убеждений, или что-то в этом роде. Но я думаю, что это хороший ответ.
Зачем использовать довольно запутанный и несколько невежливый ответ? Я бы почувствовал себя оскорбленным, если бы кто-то ответил на мое «Как дела» другим «Как дела».