75 Лучших французских комедий
18 Январь 2013 Miroslav
26. Не пойман – не вор (Ni vu, ni connu) 1958
Рейтинг 7.8 Жизнь в тихом французском городке проходит спокойно. Все друг друга знают, практически нет преступности. Единственный человек, которым заинтересована полиция – нелегальный торговец рыбой на местном рынке. Он имеет разрешение на торговлю грибами, а так как этот товар не очень востребован, он решает без разрешения торговать рыбой. Рыбу он ловит в неразрешенном месте. В итоге постоянно бегает от полиции, пытаясь скрыть свое занятие. Никто из полицейских не могут его догнать. Вроде бы безобидный человек, но когда в городке было совершено серьёзное преступление, все обвинили его, хотя он не виноват. Ситуация не разрешается даже когда пойман настоящий преступник.
27. Разиня (Le corniaud) 1965
Рейтинг 7.8 Интересный захватывающий сюжет этой французской комедии помогает понять, что доверять незнакомым людям не нужно.
Простой скромный служащий едет в отпуск на своей недорогой машине. Неожиданно попадает в аварию. Его скромная машина сталкивается с дорогим роллс-ройсом известного бизнесмена. Удивительно, но этот бизнесмен приглашает его к себе в офис, моментально начинает предлагать выгодную компенсацию. Бизнесмен предлагает нашему скромняге услугу, поехать на отдых и перегнать его кадиллак из Неаполя. Главный герой не догадывается, что в этой машине спрятана крупная сумма денег и наркотики. В итоге, он попадает в ловушку, из которой сложно выпутаться. О дорогостоящем грузе узнают две бандитские группировки. Дорога домой полна опасности…
28. Большая прогулка (La grande vadrouille) 1966
Рейтинг 8.1 Одна из лучших французских комедий. Потрясащий, добрый и веселый фильм о летчиках, которые, выполняя очень серьезную и важную миссию, были подбиты. Им приходится эвакуироваться с борта самолета, но они договариваются выжить и встретиться. Судьба каждого разрешилась весьма интересно.
Один пилот приземлился на крышу здания, где ведет свои работы маляр, второй попадает в личные покои главного дирижера, где и пребывает некоторое время. Командиру экипажа повезло менее всего — он упал в зоопарк, а конкретнее — в пруд, где находились тюлени. После этого начинается их путешествие по Парижу. Главная интрига фильма — смогут ли они встретится, и что будет дальше.
29. Оскар (Oscar) 1967
Рейтинг 8.0 Очень интересная увлекающая французская комедия с захватывающим сюжетом. В центре событий один крупный промышленник Бертран Барнье (Луи де Фюнес), у которого день явно не задался. Еще с самого утра его подчиненный управляющий заявляет, что влюблен в его дочь, а после признается в том, что он украл огромную сумму денег. Позже его горничная желает уволиться, поскольку теперь она станет баронессой. Очередным ударом является новость о том, что его дочь беременна от шофера, да еще хуже то, что она не его родная дочь. Девушка заявляет, что готова выйти замуж за первого встречного, лишь бы создать свою собственную семью.
Пикантности фильму предает история с двумя перепутанными чемоданами, в одном из которых находятся огромные деньги. Стоит посмотреть, чтобы разобраться что к чему и отлично провести время.
30. Замороженный (Hibernatus) 1969
Рейтинг 7.3 Эта комедия с необычным сюжетом понравится многим. Загадочная история с родственником одной богатой пары, который долгое время находился в замороженном состоянии. Путешествуя на корабле, после его крушения он чудом остался жив. Долгое время был заморожен. Ученые смогли вернуть его к жизни. Вроде бы радостное событие, но многие родственники восприняли это не весело. Еще один наследник на бизнес никому не нужен. Как же будут дальше развиваться события, и куда все завернется…
31. Человек-оркестр (L’homme orchestre) 1970
Рейтинг 7.5 Балетмейстер Эван Эванс (Луи де Фюнес) ездит со своей балетной труппой, состоящей из молодых красивых девушек, по городам Европы. Его авторитарный метод обучения мастерству танца подразумевает также и контроль над личной жизнью своих подопечных.
Помимо строгого контроля над их весом, он запрещает им встречаться с парнями, чтобы избежать их выхода из труппы из-за нежелательной беременности. Несмотря на все его ухищрения, у одной из девушек появляется ребенок, и этот факт ей удается чудом скрыть от тирана-балетмейстера. Но как сделать так, чтобы ребенок всегда оставался при матери, если она колесит по концертам из города в город? Его подбрасывают Эвансу, внушая ему, что это внебрачный ребенок его племянника-бабника! Так Эванс превращается в заботливого дедушку, который постоянно советуется со своими подопечными в воспитании чужого ребенка.
32. Приключения раввина Якова (Les aventures de Rabbi Jacob) 1973
Рейтинг 7.7 Забавная история о человеке, который идет на компромисс со своей совестью, когда дело касается жизни. В жизни расист, переодевается в раввина, чтобы скрыться от преступников. Главный герой попадает в тяжелую ситуацию, когда его хотят убить известный экстремистские группировки. Скрываясь под маской священнослужителя, он пытается уйти от разных неприятностей.
Чем закончиться эта картина, и сможет ли восторжествовать справедливость вы увидите, посмотрев этот фильм. Постоянная погоня, попытки скрыться в толпе и смешные ситуации придают этой картине жанр комедии.
33
. Крылышко или ножка (L’aile ou la cuisse) 1976Рейтинг 7.8 Одна из лучших французских комедий с Луи Де Фюнесом, который на этот раз мсье Дюшмен. Дегустатор и ресторанный критик Шарль Дюшмен, имеющий авторитет во всей Франции тайно посещает знаменитые и не очень рестораны, скрывая свою личность, чтобы объективно оценить блюда, а потом описать все увиденное и опробованное в своем ежегодном путеводителе по ресторанам. Путеводитель очень авторитетен и покупаем. Отличная, уважаемая профессия, такое дело нужно продолжать и развивать. Но есть одна проблема — его сын. Он не хочет идти по стопам отца, а хочет быть клоуном. Однажды Дюшмена узнает в своем ресторане обиженный критикой хозяин ресторана и силой кормит его ужасными блюдами, после которых критик теряет самое ценное для его работы — свой вкус.
Теперь он не может отличить элементарные блюда и продукты на вкус, а ему предстоит участвовать в телевизионном конкурсе дегустаторов… Придет ли на помощь его сын?
34. Скупой (L’avare) 1979
Рейтинг 7.5 Эта французская комедия с Луи де Фюнесом должна понравиться всем поколениям. Идеально подойдет для просмотра с детьми. Сюжет картины учит добру, осуждает жадность и эгоизм. Главный герой — пожилой жадный мужчина, который стремиться использовать молодость и красоту своих детей для того, чтобы увеличить свое состояние. Невзирая на их собственные желания, он пытается устроить их жизнь. Пытаясь женить сына на богатой вдове, а дочь на пожилом человеке, который не требует приданого, он сам хочет жениться на молоденькой девушке. Чем закончиться это сватанье, и сможет ли он помешать счастью своих детей, смотрите в этой картине. Прекрасный фильм для вечернего просмотра всей семьей.
35. Жандарм из Сен-Тропе (Le gendarme de Saint-Tropez) 1964
Жандарм, получивший повышение был отправлен в курортный городок Сан-тропе дабы навести там порядок.
Людовик Крюшо, главный герой приезжает на новое место службы с единственным родным человеком – дочерью Николь. Девушка уже вполне взрослая, однако обладает наивностью и легкомысленностью, возможно вследствие воспитания лишь отцом, поэтому за ней требуется постоянный присмотр. Однако, множество проблем на работе, которые требуют неукоснительного исполнения Людовиком и проблемы с дочерью ставят главного героя в курьезные, порой невыполнимые передряги, но он с честью и достоинством, присущим его должности и характеру выходит из них.
36. Жандарм в Нью-Йорке (Le gendarme à New York) 1965
Старая французская комедия, над которой и сегодня можно посмеяться от души. По сюжету жандарм провинциального города старший сержант Людовик Крюшо (Луи де Фюнес) отправляется на международную конференцию, где будут делиться опытом представители правопорядка со всего мира. Она должна состояться в Нью-Йорке. Вместе с отцом за океан отправляется его дочь Николь. Самое интересное в том, что она делает без ведома своего отца.
Ведь побывать в США её заветная мечта. Уже в Нью-Йорке она старается не попадать на глаза отцу, но всё-таки он её замечает. Жандарму кажется, что сходит с ума и это галлюцинации. Но впоследствии обман дочери вскрывается. Теперь жандарму необходимо незаметно вернуть непослушное чадо во Францию. Это рискованное предприятие может стоить представителю правопорядка карьеры.
37. Жандарм женится (Le gendarme se marie) 1968
Во французском курортном городке начался пляжный сезон. Местные жандармы решают переодеться в штатское, чтобы более эффективно выявлять нарушителей. И вот начальник полицейского отделения начинает преследовать спортивный автомобиль, который нагло нарушил скоростной режим. В итоге оказывается, что за рулём сидит очаровательная дама. Далее, со строгим начальником жандармов начинают происходить удивительные вещи. Он начал тщательнее следить за собой, посещать молодёжные тусовки, и вообще, стремится выглядеть моложе. Оказывается, причина очень проста, строгий жандарм влюбился в очаровательную женщину, нарушившую, правила движения.
Она отвечает ему взаимностью. Всё закончится свадьбой…
38. Жандарм на прогулке/отдыхе (Le gendarme en balade) 1970
Вышестоящее начальство решило заменить команду жандармов, которые несут службу в небольшом курортном городке. Им на смену прислали молодых специалистов. Теперь, отдавшие столько лет службе жандармы остались не у дел и не могут найти себе места, особенно их начальник. Вдруг им становится известно, что по причине несчастного случая их коллега потерял память и пребывает на лечении в клинике. Поэтому все отставники собираются и, желая помочь товарищу, тайком вывозят его из больницы. Чтобы вернуть ему память они решают побывать там, где они все вместе несли службу и пресекали правонарушения. Но тут они видят, что правоохранители, которые приехали их заменить, очень плохо справляются со своими обязанностями. Бывшие жандармы не могут допустить разгула правонарушений на своём бывшем участке, тайком переодеваются в форму и выполняют свой долг. Но это нарушение закона.
Как же выход они найдут из сложной ситуации?
39. Жандарм и инопланетяне (Le gendarme et les extra-terrestres) 1978
Знаменитая французская комедия конца семидесятых годов, пародирующая ленту американского производства «Вторжение похитителей тел», достойное продолжение истории об отряде храбрых жандармов под руководством капитана Жирбера. Бесстрашный до абсурда один из жандармов из Сент-Тропе Людовик Крюшо (Луи де Фюнес) при очередном патрулировании местности со своим недалеким коллегой обнаруживает нетривиальное событие – приземление космического корабля с представителями иной гуманоидной расы. Конечно же, когда они сообщают об этом руководству, те не верят. Но пришельцы разоблачают себя, начиная превращаться в двойников людей в округе. Отважный Крюшо находит выход – гуманоиды чувствительны к воде, поэтому их начинают обливать, чтобы началась коррозия. Команда жандармов обязана победить в этой схватке на границах галактики и освоить основы управления космическим кораблем!
40.
Жандарм и жандарметки (Le gendarme et les gendarmettes) 1982Завершающая комедия в шестисерийном цикле фильмов о доблестном жандарме Крюшо (Луи де Фюнес). На этот раз Людовику и его коллегам из отряда предстоит столкнуться и наибольшей силой на Земле – женщинами в погонах. После очередной реформы во Франции власти решили, что и женщины способны служить на благо отечества. И вот в отряд Жирбера (Мишель Галабрю) присылают на стажировку жандармерок – прекрасных юных девушек, с которыми предстоит проводить занятия. Конечно же, жандармы более чем усердно демонстрируют новым подопечным основы работы в жандармерии, проводя со стажерками чуть ли не сутки напролет. Однако такое стечение обстоятельств совсем не по душе супругам отважных жандармов. Дамы пытаются добиться увольнения молодых сотрудниц. Судьба благоволит последним – неизвестные бандиты похищают юных жандармерок, не сообщая мотивов. И тут на помощь ситуации просто обязаны вмешаться бравые жандармы, спасти девушек и не опозориться перед руководством.
42. Фантомас (Fantômas) 1964
Первый из трех фильмов о том, как отчаянный комиссар полиции пытается поймать неуловимого преступника Фантомаса, что постоянно создает ему неприятности и вовлекает его во всяческие приключения. Не так-то просто поймать преступника, ведь он никому не открывает своего лица, пряча его под разнообразными масками и принимая облик других людей во время совершения преступления. Чтобы поймать такого преступника, необходима невероятная хитрость и сообразительность, которыми обладает именно комиссар. Фильм полон приключений и комедийных ситуаций, что происходят с главными героями.
43. Фантомас разбушевался (Fantômas se déchaîne) 1965
Второй фильм трилогии про злодея-гения Фантомаса. На этот раз противостоящие ему комиссар полиции Жюв (Луи де Фюнес) и журналист Фандор (Жан Маре) должны спасти от пленения Фантомасом гениального ученого профессора Лефевра, которого преступник намерен использовать в своих грандиозных злодейских планах по созданию телепатического оружия и порабощению всех людей.
Комиссар Жюв, всегда работающий под прикрытием, переодевается то в проводника вагона в поезде, то в пирата на маскараде. Но ему всегда не везет, его либо арестовывает полиция, либо отправляют в психушку врачи. Потому половину своих усилий в борьбе с гениальным преступником он тратит на то, чтобы доказать, что он является настоящим комиссаром полиции…
44. Фантомас против Скотланд-Ярда (Fantômas contre Scotland Yard) 1966
В третьем фильме комедийной трилогии о супер-преступнике Фантомасе события перемещаются в старинный замок Шотландии, где Фантомас пытается завладеть сокровищами шотландского лорда. Лорд приглашает себе на помощь из Франции комиссара Жюва и журналиста Фандора, которые уже имеют опыт противостояния коварному злодею. С помощью всевозможных уловок со спиритическими сеансами и мнимыми приведениями Фантомасу снова удается выставить комиссара дураком в глазах публики. Но хитрость комиссара и ум журналиста помогают им настичь Фантомаса и разгадать его планы. И все же Фантомасу снова удается выскользнуть из их рук.
Кликни по номеру страницы, чтобы читать дальше
Страницы: 1 2 3
Лучшие французские фильмы о любви и страсти: список
Ох уж эти французы! Мало того, что их язык считается языком любви, так еще и фильмы французы снимают невероятно красивые и проникновенные. Тебе хочется плакать от умиления, смеяться и грустить вместе с главными героями? Тогда вот тебе десять лучших французских фильмов о любви. Наслаждайся!
Теги:
что посмотреть
День святого Валентина
14 февраля
Фильмы о любви
Валентайн 2022
Собрали прекрасный топ лучшего французского кино про любовь для романтического вечера: создаст правильное настроение, ответит на главные вопросы, оставит приятное послевкусие!
Представляем наш рейтинг лучших французских фильмов о любви: надеемся, они не оставят тебя равнодушной.
«Просто вместе»
2007
В ролях: Одри Тоту, Гийом Кане, Лоран Стокер, Франсуаз Бертен
В снятом по мотивам романа Анны Гавальда лучшем французском фильме про любовь и дружбу три главных героя. Несмотря на свои непростые характеры и судьбы, они обрели гармонию в своих необычных отношениях и чувствуют себя совершенно счастливыми. Смогут ли они сохранить это хрупкое счастье, сталкиваясь со всевозможными превратностями судьбы?
РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ
«Влюбись в меня, если осмелишься»
2003
В ролях: Марион Котийяр, Гийом Кане, Тибо Верхак, Кристоф Россиньон
Эти двое с детства играют в увлекательную игру, беря друг друга на слабо. Но по мере взросления игра становится все сложнее: теперь Софи и Жульен все чаще причиняют боль друг другу — или другим людям. Но не будем рассказывать тебе сюжет этого одного из лучших французских фильмов про любовь, ведь до самого конца ленты зрителям так и непонятно, чем же закончатся отношения этой странной парочки, и смогут ли разобраться, где игра, а где реальная жизнь.
«Артист»
2011
В ролях: Жан Дюжарден, Бенерис Бежо, Джон Гудмен, Джеймс Кромвелл
Смотреть этот хороший французский фильм про любовь рекомендуется после вкусного ужина за бокалом вина — и, конечно же, в компании любимого человека. Черно-белый фильм в стилистике немого кино рассказывает о Голливуде образца 1927 года. Карьера звезды немого кино Джорджа Валентайна стремительно движется к закату: консервативный артист решительно отвергает саму идею звукового кино. А юная статистка Пеппи Миллер, влюбленная в Валентайна, напротив, становится день ото дня популярнее. Отношения двух артистов развиваются непросто, но все должно закончиться хорошо, ведь любовь всегда побеждает.
«Притворись моим парнем»
2012
В ролях: Виржини Эфира, Пьер Нине, Шарль Берлинг, Жиль Коэн
В списке лучших французских фильмов про любовь — романтическая комедия об отношениях сдержанной и даже чопорной леди и 18-летнего студента.
Карьера Алисы Лантен под угрозой: начальство считает, что она слишком «правильная», чтобы возглавлять модный глянцевый журнал. Но тут проходит слух, что у Алисы роман с молодым парнем на 20 лет младше нее. Начальник в восторге: именно таким должно быть, по его мнению, поведение идеального редактора молодежного издания. А вот сама Алиса в смятении: выясняется, что студент действительно в нее влюблен!
«Клод в помощь»
2012
В ролях: Рафаэль Персонас, Клеман Мишель, Шарлотта Ле Бон, Камелия Мордана
В нашем списке лучших фильмов про любовь — французская мелодрама о безответственном парне, которого бросила девушка. Безалаберному Тома требуется целый год, чтобы понять, что она ему очень дорога, но как все исправить, когда прошло так много времени? И тут внезапно на парня сваливаются заботы о ребенке, и у него созревает хитроумный план: вернуть любимую, продемонстрировав ей свою ответственность по отношению к младенцу.
«Сердцеед»
2010
В ролях: Ромен Дюрес, Ванесса Паради, Жюли Ферье, Эндрю Линкольн
У прожженного дамского угодника Алекса оригинальный способ зарабатывать на жизнь: по заказам своих клиентов он разбивает влюбленные пары.
Бизнес вполне успешен, потому что главный герой берется за заказы только в том случае, если уверен, что влюбленным и без его вмешательства не суждено быть вместе. Но однажды герой Ромена Дюреса сталкивается со сложной задачей: ему нужно разрушить идеальные отношения. Один из лучших французских фильмов о любви и страсти, чувствах и принципах.
«Париж»
2008
В ролях: Жюльет Бинош, Ромен Дюрес, Фабрис Лукини, Мелани Лоран
Когда выбираешь , какой посмотреть хороший французский фильм о любви, так и хочется выбрать что-то про самый романтичный город мира — Париж. Столица моды, город любви, центр беспечной и легкой жизни… но сами парижане относятся к городу иначе. Для них это место реальной жизнь без романтического флера, место, где живут и умирают, находят и теряют свою любовь, плачут и отчаянно хотят быть счастливыми
«Все песни только о любви»
2007
В ролях: Луи Гаррель, Кьяра Мастроянни, Клотильда Эм, Людивин Санье
Один из лучших фильмов про любовь французского кино поначалу кажется скучноватым: герой Луи Гарреля Исмаэль влюблен в очаровательную блондинку Жюли, он дружит с ее сестрой и обедает у ее родителей.
Казалось бы, что может быть банальнее? Но не спеши вычеркивать этот французский любовный фильм из списка лучших, ведь история, рассказанная в мюзикле, совсем не так тривиальна: сначала в постели Исмаэля и Жюли появляется третья девушка, потом возлюбленная героя умирает, а потом… впрочем, к чему спойлеры? Сама увидишь!
«Роковая красотка»
2006
В ролях: Одри Тоту, Гад Эльмалех, Мари-Кристин Адам, Аннелиз Эм
Когда кажется, что жизнь слишком сложна, смотреть лучшие французские фильмы о любви — отличная идея. Вот, например, очаровательная мелодраматическая комедия об отношениях авантюристки Ирэн и простого служащего отеля.
Эти двое не должны были быть вместе, но охотница за богатыми мужчинами Ирэн случайно приняла Жана за миллионера. Осознав свою ошибку, она покидает парня, но не тут-то было: он бросается за ней. Герои пытаются строить отношения (преимущественно товарно-денежные) с другими, но их неудержимо тянет друг к другу.
Один из самых лучших французских фильмов о любви содержит все то, за что мы так любим французское кино: юмор, кокетство, легкость, беззаботность, интриги, эпичные провалы и, конечно же, любовь, которая преодолевает все препятствия.
«Нежность»
2011
В ролях: Одри Тоту, Франсуа Дамьен, Пио Мармай, Бруно Тодескини
Французский фильм-драма о любви не зря входит в список лучших: здесь и юмор, и очаровательное кокетство, и, конечно же, любовь и страсть, как же без них.
После потери любимого мужа Натали полностью от дается карьере. Но однажды она без особых причин целует своего молодого коллегу Маркуса — просто повинуясь случайному порыву. Она готова забыть об этом поступке, но Маркус влюбляется. Очень стильный, очень французский фильм про любовь, который обязательно нужно смотреть в хорошем качестве, чтобы в полной мере оценить все нюансы великолепной игры актеров.
Шесть лучших французских фильмов о совершеннолетии
Во Франции сложные подростковые годы иногда называют l’âge bête , глупым возрастом.
1920-е
Le Blé en Herbe (Игра любви) Клод Отан-Лара, 1954
Друзья детства Фил (Пьер-Мишель Бек), 16 лет, и Винка (Николь Бергер), 15 лет, влюбляются друг в друга одним летом , но не знаю, как справиться со своими новыми чувствами и желаниями. Фил встречает пожилую женщину (Эдвиг Фейлер), которая берет на себя обязательство сексуально инициировать его, что имеет разрушительные последствия для молодой пары. Действие происходит в начале 1920-х годов, фильм снят по роману Колетт. После выпуска он был признан скандальным и запрещен в некоторых городах Франции за открытое воспоминание о сексуальности.
1950-е
A Nous les Petites Anglaises (Let’s Get The English Girls) Мишель Ланг, 1976
Веселая комедия, действие которой происходит в 1959 году. Родители отправляют Пьера провести лето в британских семьях. Два мальчика-подростка гораздо больше интересуются девочками, но вскоре узнают, что улучшение их английского может помочь в их навыках соблазнения.
1960 s
Diabolo Menthe (Мятная газировка), Diane Kurys, 1977
Diabolo Menthe, 1977
Этот автобиографический фильм следует за двумя еврейскими сёстрами в первый год жизни 19 в Париже, как 13- летняя Энн (Элеонора Кларвейн) и 15-летняя Фредерик пытаются понять изменения, происходящие внутри них самих и в окружающем их обществе. Когда они открывают для себя любовь, ценность дружбы и политическое сознание, они начинают строить свою женственность. Признанный как критиками, так и публикой, Diabolo Menthe выиграл желанный приз Луи Деллюка.
1970-е
Une Vraie Jeune Fille (Настоящая молодая девушка) Катрин Брейя, 1976
Первый провокационный фильм Катрин Брейя, основанный на ее четвертом романе, был снят в 1976 году, но не выпускался до 1999 года. любимая тема: скрытая сторона женской сексуальности. Четырнадцатилетняя Алиса возвращается из школы-интерната на ферму своих родителей на летние каникулы.
1980-е
Ла Бум (Вечеринка) Клод Пиното, 1980
Фильм рассказывает о Вик (Софи Марсо в роли, которая мгновенно сделала ее звездой), 13 лет, когда она переживает радость и боль ее первый роман, в то время как ее родители (Клод Брассер и Бриджит Фосси) переживают собственные эмоциональные потрясения. Две длинные сцены вечеринок (
2000-е
LOL (Смеюсь вслух) , это время как мать. Мы следуем за Лолой (новичок Криста Терет) через ее первую любовь, ее дружбу и ее встреч , пока ее мать Энн ведет свою собственную хаотичную личную жизнь.
НИЧАЛА СЕДЬМОЕ!
Жифль (Пощечина) Клод Пиното, 1974. Комедия/драма.
La Drôlesse (The Hussy) Жак Дуайон, 1979. Комедия/драма.
36 Филетта (детский размер 36) Катрин Брейя, 1988. Драма/комедия.
La Petite Voleuse (Маленький воришка) Клод Миллер, 1988. Драма.
La Vie Ne Me Fait Pas Peur (Жизнь меня не пугает) Ноэми Львовски, 1999. Комедия.
Les Filles Ne Savent Pas Nager (Девочки не умеют плавать) Анн-Софи Биро. 2000. Драма.
Ma Vraie Vie à Rouen (Моя жизнь на льду) Оливье Дюкастель, Жак Мартино, 2002.
Комедия/драма.
Et Toi, T’es sur Qui? (Просто о любви?) Лола Дуайон, 2007. Комедия.
Naissance des Pieuvres (Водяные лилии) Селин Сьямма, 2007. Драма.
Soit Je Meurs, Soit Je Vais Mieux (Умираю или чувствую себя лучше) Лоуренс Феррейра Барбоза, 2008. Драма.
Entre Les Murs (Класс) Лоран Канте, 2008. Драма.
Найдите французские фильмы в нашем книжном магазине France Today.
Впервые опубликовано в выпуске France Today за май 2009 г.
7 популярных французских фильмов для детей, которые помогут улучшить языковые навыки Последнее обновление:
Хотите верьте, хотите нет, но одними из лучших французских фильмов являются детские фильмы , и детям и взрослым наверняка понравятся милые и причудливые истории, которые они рассказывают.
К счастью для вас, просмотр фильмов — независимо от того, предназначены они для детей или взрослых, — может стать отличным способом выучить французский и познакомиться с культурой.
На самом деле, это простое и увлекательное занятие поможет вам увеличить словарный запас и одновременно потренировать навыки слушания.
Я создал этот путеводитель по некоторым из моих любимых французских детских фильмов!
Содержимое
- Мои любимые французские фильмы для детей
- 1. «Кирику и волшебник»
- 2. «Видео в чате»
- 3. «Луп»
- 4. «Неприятности Софи»
- 5. «Великий торговец Ренар и другие гонщики»
- 6. «Муна, лунный сад»
- 7. «Герр бутонов»
- Советы по просмотру французских детских фильмов
- Выбор субтитров или нет
- Поиск слов
- Запишите новые слова или фразы
- Тренировка французской лексики
Скачать: Этот пост в блоге доступен в виде удобного переносимого PDF-файла, который вы
можно взять куда угодно.
Нажмите здесь, чтобы получить копию. (Скачать)
Мои любимые французские фильмы для детей
1.
«Кирику и Сорсьер»Английское название: «Кирику и колдунья»
«Kirikou et la Sorcière» — очень популярный французский анимационный детский фильм, выпущенный в 1998 году.
Действие фильма «» режиссеров Мишеля Оцелота и Раймонда Бурле происходит в африканской деревне, проклятой колдуньей по имени Караба.
Из-за проклятия жители деревни таинственным образом исчезли, а посевы засохли.
Храбрый маленький Кирикоу родился в деревне и в детстве решает отправиться на Запретную гору, чтобы навестить живущего там мудреца и попросить помощи в снятии проклятия.
Это отличный выбор для всех, кто хочет выучить уникальный словарный запас, посвященный магии и африканской культуре. Также обязателен к просмотру, если вы хотите познакомиться с самыми популярными французскими детскими фильмами.
2.
«Видео в чате»Английский Название: «Кот в Париже»
«Жизнь в чате» — фантастический французский фильм, выпущенный в 2010 году режиссерами Аленом Ганьолем и Жаном-Лу Феличоли.
История представляет собой анимационный приключенческий и криминальный фильм, в котором рассказывается о трех очень разных и интересных главных героях.
Первая — Зоэ, маленькая парижанка, которая больше не разговаривает из-за травмы, полученной в результате недавнего убийства ее отца.
Второй главный герой — Нико, добродушный грабитель, зарабатывающий на жизнь кражей драгоценностей и других бесценных артефактов.
Наконец, персонаж, который склеивает их вместе, — это не кто иной, как кот, который ведет двойную жизнь — проводит дни в качестве домашнего кота с Зои, а ночью ускользает, чтобы сопровождать Нико в рейдах.
Два мира переплетаются самым неожиданным образом, поскольку Зои и Нико сталкиваются с проблемами из-за гангстера Виктора Коста и его банды, которые несут ответственность за убийство отца Зои.
Прекрасная во многих отношениях, эта история стала любимой во Франции и отправит вас в дикое реалистичное путешествие по улицам Парижа.
3.
«Луп»Английское название: «Волк»
Режиссер Николя Ванье, выпущенный в 2009 году, — этот захватывающий дух фильм с живыми актерами происходит в холодных красивых сибирских горах.
Главный герой, Сергей, 16 лет, живет в клане, в котором его отец является вождем.
Клан всегда боролся с хищными волками, которые живут в этом районе и представляют угрозу для их домашнего скота и безопасности, но Сергей учится общаться с ними и любить их.
История рассказывает о его отношениях с этими необычными животными и его борьбе за их безопасность, оставаясь при этом верным своему клану и отцу.
Идеально подходит для практики французского языка. В этом фильме вы также увидите красивые пейзажи и откроете для себя уникальную и трогательную историю.
4.
«Les Malheurs de Sophie» Английское название: «Несчастья Софи»
Современный игровой фильм, «Les Malheurs de Sophie» , режиссер Кристоф Оноре, выпущен в 2016 году.
Фильм основан на рассказах, написанных Софьей Федоровной Ростопчиной — графиней Сегюрской — в конце 19 века.
В фильме рассказывается милая история юной Софи, очень озорной и непослушной, постоянно попадающей в неприятности со своим двоюродным братом Полом.
В конце концов она оказывается со строгой и ужасной мадам Фичини и должна научиться выживать с помощью двух своих друзей и их матери, мадам де Флервиль.
Если вам понравился фильм, вам следует также ознакомиться с серией книг. Первая история доступна онлайн бесплатно благодаря Canopé Académie de Strasbourg.
5.
«Великий торговец Ренар и другие гонщики»Английское название: «The Big Bad Fox and Other Tales»
«Великий торговец Ренар и другие истории» — новый фильм, выпущенный в июне 2017 года режиссерами Бенджамином Реннером и Патриком Имбертом.
Это по-настоящему очаровательный анимационный фильм о Большом Плохом Лисе, который на самом деле не так уж и плох.
Видите ли, несмотря на его попытки заставить цыплят и других животных бояться его, его не воспринимают всерьез, и он даже оказывается с тремя цыплятами, которые ошибочно приняли его за свою мать!
Полный приключений и интересных персонажей, таких как Большой Злой Волк, который пытается научить лису быть свирепым, этот фильм обязательно понравится всем.
6.
«Mune, le gardien de la lune»Английское название: «Мьюн, хранитель Луны»
Этот уникальный анимационный фильм был выпущен в 2015 году режиссерами Бенуа Филиппоном и Александром Эбояном.
Действие фильма происходит в фантастическом мире, полном странных и захватывающих существ.
Среди них Муне, маленькое существо, похожее на олененка, которое никогда не ожидалось, что он заменит хранителя Луны, но неожиданно было выбрано во время церемонии хранителя.
Ему предстоит защищать мир грез, каждую ночь увлекая за собой луну вместе с сильным и свирепым Сохоном — хранителем солнца, защищающим дневной мир.
С помощью своей подруги Цире этой необычной троице предстоит пройти множество испытаний и сразиться с силами зла, пытающимися захватить их миры.
7.
«Герр де бутон»Английское название: «Война кнопок»
Действие этого игрового фильма, выпущенного в 2011 году режиссером Яном Самуэлем, происходит в деревне на юге Франции. В нем рассказывается история банды мальчишек, воюющих с соседскими деревенскими мальчишками.
Принимая маленькую девочку в свою банду, избегая гнева родителей из-за грязной и изношенной одежды и пытаясь выиграть войну, дети пережили множество приключений и усвоили много важных уроков.
Фильм представляет собой двойное удовольствие с множеством беззаботных сцен и поднятием серьезных тем, таких как пол, бедность и отношения между родителями и детьми.
В качестве плюса зрители смогут заглянуть во французскую сельскую местность, которая полна красивейших пейзажей.
Советы по просмотру французских детских фильмов
Выбор субтитров или нет
После того, как вы выберете свой фильм, вам нужно тщательно подумать, хотите ли вы использовать субтитры .
Они могут быть полезны для улучшения вашего уровня чтения, если вы установите их на французский язык, но если вы установите их на английский язык, вам нужно будет уделить особое внимание диалогам.
Поиск слов
Помимо использования субтитров, очень важно помнить, что поставить фильм на паузу, пока вы ищете слово, или перемотать его назад, чтобы снова прослушать диалог .
Если у вас нет времени на паузу или перемотку назад, знайте, что любое знакомство с французским языком — это потраченное время с пользой, так как это поможет вам настроить свой слух на язык. Нет такого понятия, как потерянное время!
Запишите новые слова или фразы
Другая практика, которая может быть полезной, – попытаться записать новые слова или фразы, которые вы слышите на протяжении всего фильма .
Когда фильм будет закончен, вы можете найти их и попрактиковаться в использовании, если вы понимаете их контекст.
Тренировка французской лексики
Потратьте несколько минут заранее, чтобы поискать французскую лексику, относящуюся к теме фильма . Затем посмотрите, сколько слов вы узнаете во время просмотра.
Это также может выявить любые слабые места, над которыми вы, возможно, захотите поработать перед просмотром фильмов, будь то ваше понимание на слух или французская грамматика. Вы можете использовать французские видеоролики, доступные на видеохостингах.
Просмотр детских фильмов может быть развлечением и отличным способом освоить основы нового языка, например словарный запас более низкого уровня и правильное произношение.
Вы не только улучшите свой французский, но и познакомитесь с восхитительными историями и французской культурой.
А теперь достань попкорн и наслаждайся!
Скачать: Этот пост в блоге доступен в виде удобного переносимого PDF-файла, который вы
можно взять куда угодно.
