Есть девушки: Есть девушки в русских подъездах – Газета Коммерсантъ № 165 (7127) от 14.09.2021

Содержание

Есть девушки в русских подъездах – Газета Коммерсантъ № 165 (7127) от 14.09.2021

13 сентября президент России Владимир Путин в Кремле встретился с победителями и призерами Паралимпийских игр в Токио. О том, как паралимпийцы чуть не остались без машин и денежных сертификатов, а также о том, действительно ли Владимир Путин собирается на карантин,— специальный корреспондент “Ъ” Андрей Колесников из Кремля.

Протокол встречи с паралимпийцами в Кремле был тот же самый, что и с олимпийцами. Ровно все было точно так же. Так и должно было быть. В этом и состоит принцип не только паралимпийского, но и олимпийского движения. То, как встречают и провожают одних, ничем не должно отличаться от того, как поступают с другими. Да, они другие, и на самом деле цена побед паралимпийцев, конечно, выше. Одним надо победить всех остальных, другим — кроме этого, еще и много раз себя. Причем победить то, что кажется непреодолимым, непобеждаемым и к тому же является еще и медицинским диагнозом.

В Малахитовой гостиной Кремля паралимпийцы были уже в начале девятого утра. Они, серебряные и бронзовые медалисты, ждали госнаград, которые должен был вручать им помощник президента Игорь Левитин. Паралимпийские чемпионы собирались в Екатерининском зале Кремля, в Первом корпусе, и там они получали награды из рук президента. А потом воссоединялись в Георгиевском зале Большого Кремлевского дворца (БКД). То есть все тут было устроено в точности как позавчера, только очень рано: в последний момент начало церемонии сдвинулось, как полюбил говорить Владимир Путин, еще на час «влево», то есть против часовой стрелки. Так что вставать им пришлось еще до рассвета.

Чемпионы провели больше недели на карантине, но по крайней мере остальные не были связаны им по рукам и ногам.

Люди, толкающие ядра, выделяются на общем фоне. Видимо, поэтому я и подошел в Малахитовой гостиной к Галине Липатниковой. У нее, она рассказала, поражение спинного мозга, и она много лет тренировалась обязательно каждый день, чтобы не потерять тонус мышц.

— Мне трудно было даже ходить, когда это стало прогрессировать,— говорила она,— а сейчас я могу куда-то поехать одна, и даже за границу! Вы представляете?! Хотя мой класс на соревнованиях — «поражение четырех конечностей», то есть и руки, и ноги… И там у нас все такие… Я вообще-то дартсом занималась с 2001 года, чтобы сохранить координацию. А потом подружка позвала в легкую атлетику… Один тренер меня там увидел и сказал: «А вот ядро… Потолкайте!..» Там я и осталась. Это же лучше, чем из пистолета стрелять?

Она смотрела на меня, мне показалось, даже с упреком: я, кажется, чуть-чуть промедлил с ответом.

— Да,— подтвердил я,— хотя это ведь тоже олимпийский вид спорта.

— Конечно! — обрадовалась она.— Я ведь тоже выбирала такой вид спорта, чтобы обязательно был олимпийским!

Они все до сих пор переживают, что у них отняли Олимпиаду в Рио (паралимпийцам России отказали в ней). У них была жизнь, в которой у многих был один только шанс. Это был Рио-де-Жанейро.

— Мы помним,— сказала она.— Олимпийцев пропустили, а отыгрались, мы считаем, на нас. А разве можно на нас?

В Токио она выступала первой, она очень любила выступать раньше всех, одно это, когда выяснилось, подняло настроение до небес. С небес шел дождь, она разбежалась, поскользнулась и смазала первую попытку. Но вторую уже не смазала.

— И почему-то девочки сдались,— пожимает она могучими даже под просторным пиджаком (больше, чем надо, на пару размеров) плечами.— Хотя китаянка была очень хорошо готова… Но они сдались, это было видно. В общем, если бы я не выступала первой, то и не стала бы первой.

Галина Липатникова сказала, что она с 4 сентября на карантине и что людей сегодня с утра видит как в первый раз. Я сначала не обратил внимания на эти слова, а потом подумал, что говорил же с олимпийской чемпионкой, которая должна быть сейчас в Екатерининском зале. И, в общем, выяснилось потом, в самом начале награждения, когда их объявляли, что их тут трое таких, не прошедших через карантин, а точнее, не вышедших из него победителями. Они «плюсанули». Дело в этих неприятных антителах IgМ. Их концентрация ничтожна, не вредит окружающим, присуща всем, кто переболел даже полгода-год назад, и при этом человек не проходит особый контроль, который установлен для встречи с президентом. И приходится смириться. И идти в Александровский зал.

Галина Липатникова шла за наградой, орденом Дружбы, ровно, она очень старалась, но все-таки было заметно, что она соревнуется в классе «поражение четырех конечностей». И ты никогда не поймешь, как с этим поражением толкать ядро за десять метров, а потом смертельно переживать из-за того, что это была неудачная попытка. И главное, лучше тебе даже не думать об этом.

Они выходили один за другим на это награждение. Сами, с сопровождающими, на колясках… Один из них мог держаться в коляске лишь в таком состоянии, как будто собирался плыть прямо сейчас. И оказался пловцом, трехкратным бронзовым призером Паралимпиады. Трехкратным.

Кто-то скажет, что разве можно было на это смотреть. Можно, нужно и ничего такого. И никакое сострадание им никогда не нужно. Их это больше всего бесит. Они хотят быть такими, как все. И они такие, только лучше.

И они собираются еще много сделать.

— Я еще не все сказала,— произнесла одна из них.— Я еще постараюсь поставить точку в 2024 году.

При этом такое впечатление было, что половина награждаемых — волейболисты. Они заняли второе место и пришли в Александровский зал всей командой, конечно. И команда оказалась крайне большая.

Почти все получали свои награды молча. Но вот, например, Никита Прохоров, метатель диска и копья, а также и толкатель ядра, решил произнести небольшую речь. Скорее всего, попросили. Да точно, попросили. И он согласился, и как теперь понимал, сдуру. Потому что почти все сразу забыл. А начать говорить от себя не решался. «Все спортсмены очень… Я извиняюсь, волнение… От лица всех спортсменов гордимся своей страной!..» То есть все-таки сказал.

А кто-то зажигал гораздо лучше олимпийцев. Вот один пловец, возвращаясь с медалью ордена «За заслуги перед Отечеством» I степени на груди, обеими руками отправляет вроде бы сидящим в зале, а на самом деле, если присмотреться, в недра стрима на телефоне сидящего на стуле товарища, страстный воздушный поцелуй. Нате!

Церемония закончилась, а я все равно не понимал, как бросает шар бронзовый призер по бочче Сергей Сафин, и думал об этом. И не мог спросить. Мне казалось, это не может получаться. Ну ему же просто нечем… Не удержит.

Да нет, оказалось, нормально держал; кончиками пальцев.

— Ждем вас из Парижа с победой! — сказал им Игорь Левитин.

И очевидно, что в них можно не сомневаться.

И как же могли их не допустить в 2016-м?..

Все равно что жизни лишили. И без «все равно».

Им теперь предлагали шампанское. Те, кто мог держать в руках бокал, держали. Я подошел к Надежде Пушпашевой, 27-кратной чемпионке России по настольному теннису. Она играет в настольный теннис в классе «поражение опорно-двигательного аппарата». То есть она не ходит. Передвигается в коляске.

Она не очень хотела говорить, как это с ней случилось. Но все же сказала:

— Сбили меня на катке. Знаете, катались таким длинным «паровозиком»… Я была в этом «паровозике»… И в меня врезались…

Безобидная и даже возвышенная история — покататься на катке… Искалеченная жизнь. Это случилось с ней в 12 лет. И она до этого уже играла в настольный теннис, занималась плаванием, легкой атлетикой… Остался настольный теннис, хотя в ее ситуации как он мог остаться? Тем более что когда это все произошло, и паралимпийцев никаких толком не было, и ничего для них не было.

— Как же вы можете китаянок побеждать? — спросил я ее.— Ведь невозможно!

— Только один секрет,— засмеялась она.— Надо на сборы к ним ездить. У них спортсмены живут и тренируются на базах. А у нас это такая история… Для начала надо найти спарринга… Да что там — для начала доехать от дома до тренировки… Летом еще ничего, а зимой же снег, сугробы…

— Вы же не сами их разгребаете,— на всякий случай сказал я.

— А кто? — переспросила Надежда Пушпашева.

Мы стояли с ней в центре Александровского зала, она не знала, куда деть этот бокал с шампанским, но она никуда не торопилась. Она хотела договорить.

— Кто? — снова спросила она.— Мне лопату дали, и от нашей пятиэтажки до остановки я сама разгребаю.

— Кто дал? — опешил я.— Какую лопату?

— Управляющая компания,— пожала она плечами.— Помогли мне.

— Дворника нет, что ли? — не мог понять я.

— Дворник только к вечеру все разгребает. А мне на тренировку рано утром.

— А пятиэтажка с лифтом? — замер я в ожидании ответа.

— С каким лифтом? Нет лифта. Откуда лифт? — переспросила она.— Но я на первом этаже живу. Лифта нет, но есть пять ступенек. Вот с ними что делать?

— И что вы делаете?

— Приезжали американские контролеры из паралимпийского движения, увидели, как я спускаюсь, зафиксировали, и мне в конце концов пандус такой сделали. Я спуститься могу, а подняться уже нет. Гена, таксист, который меня возит, помогает. А я стараюсь ему в конце года какой-то все-таки бонус заплатить. Да, маленький, но все-таки бонус.

Через несколько минут она разговаривала с генеральным секретарем Паралимпийского комитета России Андреем Строкиным, старалась говорить негромко, но под сводами этого зала каждое слово эхом отзывается…

— Первая олимпийская медаль в Токио была…— говорила она.— И нам сказали, что все, это последняя для нас Олимпиада. Сказали, что мы отработанный материал… Это правда?

— Да что вы…— вроде бы недоумевал он.— Какой отработанный? Вы еще в Париж поедете…

— Правда? — нетребовательно переспрашивала она.— Скажите, а это правда?

Он не отвечал: его кто-то уже отвлек.

Скоро Владимир Путин в Екатерининском зале уже начинал награждать золотых медалистов, перечислял виды спорта, фамилии спортсменов… Упоминал плавание, фехтование и велоспорт: «В групповой гонке не было равных Руслану Кузнецову, в индивидуальной и в гонке преследования — Михаилу Асташову. К Михаилу было приковано особое внимание болельщиков. Его путь к заветной вершине, его успех уникальны, как уникален сам этот целеустремленный, невероятной силы воли спортсмен. Две его победы и два рекорда в Токио… блестящие… поражают…»

Я потом видел Михаила Асташова в Георгиевском зале. На протезах он шел как на своих двоих. Рук не было чуть выше локтя. Он рассказал, что инвалид с детства и что набивал в валенки вату, ставил в них протезы, чтобы бегать наравне с остальными. И бегал.

А после награждения Владимир Путин долго подписывал ленты, на которых были медали, и слышно было, как он говорит окружившим его спортсменам, поднимая золото:

— Тяжелая… А чья медаль-то, ребята?..

И хозяин находился не сразу. Впопыхах они маленько запутались в этих своих медалях.

— А вот еще… Здесь подпишите…— просили его.

— В паспорте? — переспрашивал российский президент.— Ну что вы… Паспорт… Документ испортим…

Потом он признавался кому-то из них:

— Я раньше не смотрел фехтование, а на этой Олимпиаде начал…

Кто-то ему жаловался на пандемию (ну да, а кому еще?).

— Даже в моем окружении проблемы возникают с этим ковидом…— признавался он, и это было ничего себе признание.

То есть несмотря на этот жестокий контроль…

И видно было, что эта тема не дает ему покоя.

— Надо реально разобраться, что там происходит…— повторял президент России.

Не разобрались до сих пор, таким образом.

Тут к нему протиснулся еще один чемпион:

— Есть хорошая традиция: вручать автомобиль призерам, Владимир Владимирович!.. Как думаете, на нас эта традиция продолжится?

— Почему нет? — переспрашивал президент.

— Да вот говорят, что нет… Что без машин… Решения нет…

— Чушь какая-то…— пожимал плечами Владимир Путин.— Ну я скажу.

Так, кажется, решилась (пока не точно) одна из серьезных для паралимпийцев проблем. Им сначала пообещали денежные сертификаты по цене машин, выданных накануне олимпийцам, а потом и с сертификатами вышла заминка. И даже им сказали, что олимпийским призерам машины подарил Фонд поддержки олимпийцев, а не паралимпийцев.

И вот теперь к президенту подходил обнадеженный и. о. президента Паралимпийского комитета России Павел Рожков:

— Владимир Владимирович, я могу от вас привет Котякову (Антон Котяков, министр труда и социальной защиты.— А. К.) передать?..

— Я сам скажу…— говорил ему Владимир Путин.

Так будет, конечно, надежней. Главное — не забыть. А то ждут они.

Между тем президенту говорили про то, как им осточертел карантин и как хороша воля.

— Мне самому скоро на карантин придется…— кивнул Владимир Путин.— У нас очень много людей болеют пока.

С одной стороны, пошутил. С другой стороны, и правда, если заболел кто-то в близком окружении, то положен карантин.

Но это уж тогда после выборов.

В Георгиевский зал Кремля с улицы поднимаются по длинной парадной лестнице. На ней и сегодня встал почетный караул.

Но мало кто из спортсменов поднялся по этой лестнице. Автобус с «золотыми» паралимпийцами подъехал к пристройке БКД и высадил, чтобы присоединились к остальным, почти всех там, во дворе.

Там был лифт.

Есть женщины в русских селеньях (отрывок из поэмы «Мороз, красный нос»)

Есть женщины в русских селеньях
С спокойною важностью лиц,
С красивою силой в движеньях,
С походкой, со взглядом цариц,

Их разве слепой не заметит,
А зрячий о них говорит:
«Пройдет — словно солнце осветит!
Посмотрит — рублем подарит!»

Идут они той же дорогой,
Какой весь народ наш идет,
Но грязь обстановки убогой
К ним словно не липнет.

Цветет Красавица, миру на диво,
Румяна, стройна, высока,
Во всякой одежде красива,
Ко всякой работе ловка.

И голод и холод выносит,
Всегда терпелива, ровна…
Я видывал, как она косит:
Что взмах — то готова копна!

Платок у ней на ухо сбился,
Того гляди косы падут.
Какой-то парнек изловчился
И кверху подбросил их, шут!

Тяжелые русые косы
Упали на смуглую грудь,
Покрыли ей ноженьки босы,
Мешают крестьянке взглянуть.

Она отвела их руками,
На парня сердито глядит.
Лицо величаво, как в раме,
Смущеньем и гневом горит…

По будням не любит безделья.
Зато вам ее не узнать,
Как сгонит улыбка веселья
С лица трудовую печать.

Такого сердечного смеха,
И песни, и пляски такой
За деньги не купишь. «Утеха!»
Твердят мужики меж собой.

В игре ее конный не словит,
В беде — не сробеет, — спасет;
Коня на скаку остановит,
В горящую избу войдет!

Красивые, ровные зубы,
Что крупные перлы, у ней,
Но строго румяные губы
Хранят их красу от людей —

Она улыбается редко…
Ей некогда лясы точить,
У ней не решится соседка
Ухвата, горшка попросить;

Не жалок ей нищий убогий —
Вольно ж без работы гулять!
Лежит на ней дельности строгой
И внутренней силы печать.

В ней ясно и крепко сознанье,
Что все их спасенье в труде,
И труд ей несет воздаянье:
Семейство не бьется в нужде,

Всегда у них теплая хата,
Хлеб выпечен, вкусен квасок,
Здоровы и сыты ребята,
На праздник есть лишний кусок.

Идет эта баба к обедне
Пред всею семьей впереди:
Сидит, как на стуле, двухлетний
Ребенок у ней на груди,

Рядком шестилетнего сына
Нарядная матка ведет…
И по сердцу эта картина
Всем любящим русский народ!

Читать полное произведение.

Николай Некрасов — Есть женщины в русских селеньях: читать стих, текст стихотворения полностью

Есть женщины в русских селеньях
С спокойною важностью лиц,
С красивою силой в движеньях,
С походкой, со взглядом цариц,-

Их разве слепой не заметит,
А зрячий о них говорит:
«Пройдет — словно солнце осветит!
Посмотрит — рублем подарит!»

Идут они той же дорогой,
Какой весь народ наш идет,
Но грязь обстановки убогой
К ним словно не липнет. Цветет

Красавица, миру на диво,
Румяна, стройна, высока,
Во всякой одежде красива,
Ко всякой работе ловка.

И голод и холод выносит,
Всегда терпелива, ровна…
Я видывал, как она косит:
Что взмах — то готова копна!

Платок у ней на ухо сбился,
Того гляди косы падут.
Какой-то парнек изловчился
И кверху подбросил их, шут!

Тяжелые русые косы
Упали на смуглую грудь,
Покрыли ей ноженьки босы,
Мешают крестьянке взглянуть.

Она отвела их руками,
На парня сердито глядит.
Лицо величаво, как в раме,
Смущеньем и гневом горит…

По будням не любит безделья.
Зато вам ее не узнать,
Как сгонит улыбка веселья
С лица трудовую печать.

Такого сердечного смеха,
И песни, и пляски такой
За деньги не купишь. «Утеха!»
Твердят мужики меж собой.

В игре ее конный не словит,
В беде — не сробеет,- спасет;
Коня на скаку остановит,
В горящую избу войдет!

Красивые, ровные зубы,
Что крупные перлы, у ней,
Но строго румяные губы
Хранят их красу от людей —

Она улыбается редко…
Ей некогда лясы точить,
У ней не решится соседка
Ухвата, горшка попросить;

Не жалок ей нищий убогий —
Вольно ж без работы гулять!
Лежит на ней дельности строгой
И внутренней силы печать.

В ней ясно и крепко сознанье,
Что все их спасенье в труде,
И труд ей несет воздаянье:
Семейство не бьется в нужде,

Всегда у них теплая хата,
Хлеб выпечен, вкусен квасок,
Здоровы и сыты ребята,
На праздник есть лишний кусок.

Идет эта баба к обедне
Пред всею семьей впереди:
Сидит, как на стуле, двухлетний
Ребенок у ней на груди,

Рядком шестилетнего сына
Нарядная матка ведет…
И по сердцу эта картина
Всем любящим русский народ!

Анализ стихотворения «Есть женщины в русских селеньях» Некрасова

В своих произведениях Н. А. Некрасов ни раз обращается к описанию образа русской женщины, красивой и сильной. В поэме «Мороз, Красный нос» он тоже выражает свое восхищение, приводя в отрывке «Есть женщины в русских селеньях…» яркое описание простой крестьянки Дарьи.

Как и многие стихотворения Николая Алексеевича, «Есть женщины в русских селеньях…» пропитано глубоким сочувствием к тяжелой жизни и судьбе женщины из села. Автор описывает ее многочисленные страдания от трудной работы и моральные унижения. Забота о семье, воспитание детей, заботы по дому и труд в поле – после смерти мужа всем этим занимается только Дарья.

По мнению Некрасова, такая женщина способна перенести «и голод, и холод». Поэта восхищает, как при такой непростой жизни, русская женщина обладает еще и богатой душой. Высокие нравственные качества остались при ней, она не теряет веру и не ломается под тяжестью жизненных испытаний. Трудолюбивая и самоотверженная, хорошая хозяйка, она была и остается опорой, на которой держится вся семья. Она все успевает, при этом, находит в себе силы веселиться и смеяться, будто забывая на время обо всех невзгодах, свалившихся на ее плечи.

Особенностью русского женского характера поэт называет сострадательную любовь, даже находясь в крайне трудном положении, человек менее всего думает о себе, о своем личном горе.

Некрасов одновременно и восхищается, и переполнен сопереживания к их нелегким судьбам. Большой нежностью и теплом пропитано каждое четверостишие. И возмущается по поводу их бесправного существования, их горькой судьбы. По мнения автора, русская женщина достойна счастливой и беззаботной жизни.

Для создания более яркого портрета Некрасов применяет в стихотворении:

  1. Сравнения – «словно солнце осветит», «рублем подарит», «со взглядом цариц».
  2. Эпитеты – «миру на диво», «во всякой одежде красива», «ко всякой работе ловка».
  3. Метафоры – «сердечный смех», «румяные губы», «внутренней силы печать», «что взмах — то готова копна».

И нельзя не выделить закрепившийся типичный образ русской женщины-крестьянки:

«Коня на скаку остановит,
В горящую избу войдёт!»

Поэт в каждой строчке описал настоящую, правдивую судьбу русской крестьянки. Он глубоко прочувствовал ее боль и страдания, все тяготы, которые ей пришлось перенести. И подчеркнул, что несмотря на все это, она осталась красивой внешне и внутренне, смогла сочетать мужество с высокими нравственными качествами.

Девушка не стала есть блюдо по семейному рецепту и оскорбила родственников мужа: Люди: Из жизни: Lenta.ru

Девушка оскорбила родственников мужа отказом съесть черный пудинг из крови животных, рецепт которого передавался из поколения в поколение. Об этом она написала в посте на сайте Reddit.

28-летняя автор поста рассказала, что она американка индийского происхождения, а ее 31-летний муж Массимо (имя изменено) — американец итальянского происхождения. До свадьбы девушка была вегетарианкой, однако за последние три года с подачи мужа отказалась от прошлых убеждений и пристрастилась к мясным блюдам.

Материалы по теме

00:04 — 26 апреля 2018

00:05 — 6 сентября 2019

«Сначала я ела только домашнюю еду его мамы. Теперь я стала есть курицу, рыбу и бекон, и мне очень нравится текстура и вкус курицы и бекона», — написала она. Не так давно отец ее мужа, Артур, пригласил их к себе в гости в Великобританию, где он живет с другой семьей. В первый день поездки Артур позвал сына и его жену на семейный завтрак, который приготовила мачеха Массимо.

Девушка сказала, что приготовленная еда показалась ей безвкусной, но она решила не обижать хозяйку дома и все съела. Однако вскоре пришло время пробовать главное семейное блюдо — черный пудинг, рецепт которого 100 лет передавался из поколения в поколение. Поскольку в составе пудинга была кровь, автор поста наотрез отказалась его есть. В ответ мачеха Массимо всячески пыталась убедить ее попробовать хотя бы ложечку, а когда попытки не увенчались успехом, обвинила гостью в ксенофобии.

Пользователи оставили множество комментариев под постом. «Я родилась в Великобритании и люблю мясо в любом виде, но вот пробовать черный пудинг нет никакого желания. А мачеха твоего мужа обвинила тебя в ксенофобии, чтобы ты почувствовала себя виноватой. Ну и гадкая же она», — написал один из них.

Ранее сообщалось, что в Риме повар в ресторане подал туристу из США пиццу, которую тот воспринял как оскорбление. Топпингом для пиццы на тонком тесте без соуса послужили картошка фри и нарезанная сосиска.

Есть женщины в русских селеньях: сегодня чествуют сельских тружениц — Общество

Есть женщины в русских селеньях — красавицы, хозяйки, рукодельницы, но Любовь Овчинова —  большая редкость. Медицинская сестра семейную жизнь и карьеру начала в глухой провинции в Шацком районе. Когда появились дети, а у Овчиновых — два сына, перебрались поближе к областному центру, теперь живут в Полянах. Все эти годы семью сопровождает музыка, в 7 классе Любовь решила освоить игру на гармошке, с тех пор с ней не расстается. Спустя 40 лет у нее 3 гармони, и у каждой — свой голос, рассказывает Любовь Николаевна. А репертуар, тот же, что в юности — озорной да веселый.

Поющая гармонистка создает не только настроение и заряжает энергией всех соседей, Любовь Николаевна — многократный призер конкурсов всероссийских и международных, причем не только вокальных, но и танцевальных. Выступает, конечно же, не одна, говорит, любое русское село богато самородками. В Полянах музыканты от народа создали ансамбль «Лада» — настоящее ожерелье самоцветов. Репетируют в местном ДК. Но сначала наведут порядок, расставят стулья, да и заиграют.

Малочисленные мужчины в коллективе женщинами своими восхищаются, говорят, таких как наши не найти, на них всё держится.

Светлана Шуварикова — руководитель хора, сама про себя говорит: городская. Родилась в Липецке, училась в Тамбове, но всю творческую жизнь работает в народных коллективах. Признается, только сельская женщина легко, искренне и без фальши может передать всю палитру эмоций народной песни — которая ничто иное, как радостный и отчаянный порыв души.

Такого коллектива в городе Рязани нет. Они такие, знаете, с богатой душой, позитивные, коммуникабельные, сплоченные, такой дружный коллектив.

Светлана Шуварикова, руководитель хореографического ансамбля «Лада».

А сами сельчанки не стесняясь, подтверждают: «Да, мы особенные, а силы нам даёт песня» — та, что льется от сердца. 

У Карла Мэлоуна есть сын, рожденный от 13-летней девушки. Баскетболист не общался с ним на протяжении 30 лет — Не играйте в баскетбол — Блоги

Не каждый из семерых детей Почтальона был счастлив с ним.

Мы знаем Карла Мэлоуна как одного из лучших мощных форвардов в истории баскетбола. К концу карьеры прославленный баскетболист оказался на втором месте по количеству набранных очков в регулярных чемпионатах НБА, удостоился двух званий самого ценного игрока и не завоевал чемпионские перстни лишь по одной, но действительно уважительной причине, имя которой – Майкл Джордан.

Личная жизнь члена Зала славы продвигалась по гораздо менее удачному маршруту. Трудно сказать нечто подобное про обеспеченного спортсмена с многочисленными детьми, но в случае Мэлоуна все именно так. Карл имеет семь детей от трех разных женщин, при этом только четверо из них были рождены в браке с Кэй Кинсли.

Но особняком стоит история Деметресса Белла – сына Мэлоуна от 13-летней девушки.

***

Деметресс родился в 1984 году в луизианском поселении Саммерфилд – родном городке Карла. В небольшом населенном пункте проживало не более четырехсот человек, так что все его жители были знакомы друг с другом. В то время 20-летний Мэлоун выступал за баскетбольную команду университета Луизиана Тек, находившегося в двух с половиной часах езды от Саммерфилда. Именно тогда он вступил в связь с младшей его на семь лет Глорией Белл, после чего девушка оказалась беременной и родила атлету ребенка. 

Ребенка, который оказался уже третьим для Карла.

Да, к тому моменту Мэлоун уже являлся отцом двойняшек Дэрила и Шерил. Ребята появились на свет от еще одной подруги спортсмена Бониты Форд, когда 17-летний баскетболист только заканчивал старшую школу. Дом новоиспеченной матери находился, естественно, в Саммерфилде.

Но Карла не волновали подобные вещи: он не занимался воспитанием детей и был сфокусирован на построении профессиональной карьеры. Более того, он не признавал, что является их отцом.

Даже когда в 1986-м году родители Глории Белл обратились в суд с целью установить отцовство Мэлоуна, он по-прежнему отвергал все обвинения. Разбирательства длились на протяжении двух лет, и в 1988-м лабораторный тест окончательно показал, что отцом Деметресса с 99-процентной вероятностью является молодой баскетболист, уже перебравшийся в НБА и выступающий за «Юту». В сопровождающих документах также отмечалось, что взятые для анализа образцы крови Карла соответствовали образцам крови двойняшек Форд, так что у суда не осталось сомнений относительно степени родства игрока и всех троих детей.

Согласно решению, Мэлоуна обязали еженедельно выплачивать 125 долларов на содержание отпрысков, а также покрыть все прошлые и будущие медицинские затраты на них. Спортсмен, чья зарплата в сезоне-1988/89 составила 1,35 миллиона долларов, посчитал подобное наказание чрезмерным и подал апелляцию. И пока суд рассматривал запрос Карла, он сумел договориться с родителями Глории о выплате одноразовой компенсации, после чего стороны сообщили о достижении соглашения об урегулировании дела.

Деметресса официально так и не признали сыном баскетболиста. Так же как и официально не признали связь 20-летнего Мэлоуна с 13-летней Глорией Белл, которая могла разрушить будущую карьеру атлета. И хотя суд отдельно вынес вердикт, что Дэрил и Шерил Форд являются детьми Карла, спортсмен не общался с ребятами вплоть до их 17-летия. Встреча произошла незадолго до того, как двойняшки начали играть за баскетбольные команды университета Луизиана Тек – того же вуза, где когда-то выступал Почтальон.

Осенью 1998-го Карл публично признал отцовство в случае Дэрила и Шерил. Однако сыну Глории Белл пришлось ждать гораздо дольше.

***

Деметриус (именно так парень называл себя вплоть до 2012-го года) тоже связал жизнь с профессиональным спортом. Большую часть детства мальчик занимался софтболом, однако в старшей школе всерьез увлекся баскетболом и за счет врожденного таланта и выдающихся физических данных смог получить спортивную стипендию в университете Нортуэстерн, за который в итоге провел 88 матчей.

Но оказалось, что баскетбол не является единственной любовью Белла. В университете он впервые принял участие в тренировке по американскому футболу, и этот спорт полностью завладел его мыслями. Сначала Деметриус играл в защите, но однажды из-за травм других игроков его поставили на позицию левого атакующего тэкла, где его таланты и раскрылись лучше всего. После первого года на позиции он попал в символическую сборную штата Луизианы. А уже через год, после того как окончательно распрощался с баскетболом, оказался в сборной конференции Саутленд и пробился в список лучших футболистов-студентов по версии Associated Press.

Все это время Белл рос без отца.

«Отношусь к этому так, будто мама воспользовалась услугами банка спермы, – Деметриус рассказывал об отце в интервью ESPN через несколько недель после драфта НФЛ 2008-го года, где его выбрали «Баффало Биллс». – У меня нет ненависти к нему за то, что он отсутствовал в моей жизни. Это помогло мне стать лучше как личности. Я рос в окружении хороших людей.  Мне было все равно на отца, я не нуждался в нем. Мне повезло, я счастлив. И ни в чем не нуждаюсь».

Единственная к тому моменту встреча сына и отца произошла после школьного выпускного Белла. Мэлоун обмолвился с 18-летним парнем несколькими фразами, объявил, что сейчас уже слишком поздно выстраивать отцовские отношения, и наказал молодому спортсмену рассчитывать в жизни только на себя.

Деметриус провел в НФЛ пять лет. В первый год с «Биллс» он не принял участие ни в одном матче, команды, однако за следующие три сезона провел за «Баффало» 31 встречу. В 2012-м Белл перешел в «Иглс», где впервые серьезно отнеслись к несоответствию имени Деметриус тому, которое значилось в свидетельстве о рождении игрока – Деметресс. Тогда же клуб обратился к медиа и объявил, что раньше футболиста называли неправильным именем.

Сам Белл отнесся к ситуации спокойно: «Это не так уж важно. В моем свидетельстве о рождении написано «Деметресс», но я никогда не обращал на это внимания. Я произносил имя через «-триус», но мы исправили это».

Белл вышел в старте всего в пяти матчах «Филадельфии», затем перенес несколько травм разной степени тяжести и был отчислен из команды. В следующем году игрока подхватил «Даллас», но так же отчислил его спустя месяц.

На этом спортивная карьера сына Карла Мэлоуна подошла к концу.

***

Удивительно, но сейчас Карл находится в отличных отношениях со всеми семерыми детьми.

«Когда я выстраивал с ними отношения в прошлом – это я был неправ, а не они. Я совершил ошибку, а не они являются ошибкой. Я был молод, на меня давила ответственность. Мне не удалось справиться с этим.

Отцовство – самая большая потеря для меня, но я не могу вернуться назад. Сейчас у нас прекрасные отношения. Меня называют отцом, папой, поу – как им хочется. Внуки называют меня поу-поу», – рассказывал Мэлоун.

Деметресс Белл – справа 

Первую попытку воссоединения с Деметрессом Карл предпринял в 2014-м году, когда сыну уже исполнилось 30 лет.

«Он пришел ко мне домой, мы сели и поговорили обо всем, что произошло. Оставили это позади и с тех пор у нас все становится только лучше. Первым делом мы поехали на охоту в Юту. Это наше первое дело в качестве отца и сына», – вспоминал Белл.

Теперь охота стала их постоянным увлечением.

«Я всегда говорю, что это как шоппинг. Женщины могут примерить тысячи пар обуви, после чего могут купить что-то, а могут и отказаться от покупки. То же самое происходит и у нас, мы занимаемся шоппингом. 

Не хочу этого зверя, хочу того, с более крупными рогами… Вот, чем мы занимаемся. А еще я много думаю. Так я могу только думать во время охоты, работы со снаряжением или в процессе тренировки», – объяснил Почтальон.

Сейчас все Мэлоуны вовлечены в сигарный бизнес: у каждого из членов семьи, даже у чемпионки женской НБА Шерил Форд, в нем есть специальная роль. Деметриус же, помимо прочего, управляет транспортной компанией.

«Когда я говорю, что мы все делаем вместе как семья, я действительно имею в виду абсолютно все. Это потому что мы стали лучшими друзьями. Вот почему мы все работаем рядом друг с другом. Забавно, люди называют наше место Городком Мэлоунов», – рассказывала Кейди, одна из дочерей великого баскетболиста.

Но как бы сейчас не был счастлив Карл, он всегда помнит, какие решения принимал в молодости:

«Так здорово видеть всех детей и внуков вместе. Я испытываю самую большую гордость, когда разные поколения собираются вместе…

Но я не могу изменить прошлого. Помню его, принимаю его. Когда был молод, я неправильно справился с ситуацией. И никогда уже не исправлю этого. Я совершил ошибку».

Фото: instagram.com/mamail32; Gettyimages.ru/Tom Hauck, Rick Stewart/Allsport, Ronald Martinez, Jeff Zelevansky

Ойнихол Бобоназарова: «У нас есть женщины-лидеры. У них просто нет поддержки»

Почему Ойнихол Бобоназарова защищает женщин и в чем по-настоящему должна заключаться ее сила. Об этом и многом другом в большом интервью для нашего видеопроекта «Неруи зан» рассказала известный таджикский правозащитник и политик Ойнихол Бобоназарова. И мы расшифровали его для читателей газеты.

 

— Муаллима, вы широко известный в нашей стране человек. Причем разные люди знают вас в разном качестве. Тысячи выпускников юрфака называют вас своим учителем. Гражданские активисты знают вас как одну из активных правозащитниц Таджикистана, политики помнят вас как первого и пока единственного женщину-кандидата в президенты страны. Как нам представить вас аудитории и кем вы себя больше считаете – педагогом, политиком, общественным деятелем, просто женщиной? 

— Преподаватель ВУЗа. Потому что, когда я работала в университете, я очень любила свою профессию. И сегодня, когда я прихожу в какие-то офисы и вижу, как мои ученики приветствуют меня, помнят меня, или когда я что-то пишу, они обязательно читают и комментируют, А меня переполняет гордость. Ибо нет лучшего для учителя, чем признание от ученика.

Для меня неважна ни политика, ни премии, ни что-либо еще. Мой лучший подарок — мои ученики. В какой бы район я ни приехала, мои ученики всегда обязательно приходят меня навестить. Они часто говорят, что я была строгой, но при этом добавляют, что именно моя строгость закалила их. Я считаю, что нет более высокой оценки!

 

«Невыносимо от мысли, что женщина мечтает о тюрьме!»

— Как проходит обычный день Ойнихол Бобоназаровой? Чем вы сейчас занимаетесь?

— У меня есть организация под названием «Перспектива плюс». Там работает много моих учеников. Я езжу туда два раза в неделю и помогаю им, даю советы.

— Чем занимается ваша организация?

— Оказывает правовую помощь, особенно малоимущим, подвергшимся пыткам; женщинам, которые находятся в критическом состоянии, не могут получать алименты.

С проблемой получения алиментов ко мне обращались многие женщины. В прошлом году я побывала во многих районах, и в каждом из них этот вопрос решается по-разному. Например, есть судьи, которые жалеют этих детей и женщин. Они знают, что отцы и мужья присылают деньги этим детям и женщинам, но их родители не дают им эти средства.

09:35 5 марта, 2014

Среди этих судей много моих учеников. По моей просьбе они обращались в региональные банки, чтобы им сообщали, если поступят деньги. Таким образом, мы смогли получить алименты для нескольких человек.

Другой тип жалоб — от молодых женщин, которых начальство просит вступить с ними в сексуальные отношения. В последнее время было много таких обращений. Когда я говорю: «Пойдем в суд», девушки не хотят этого делать, они боятся общественного резонанса. Они говорят, что это мусульманская община, что их не поймут, а, наоборот, обвинят в том, что они сами провоцируют и приводят к таким ситуациям.

У некоторых из этих девушек рождаются дети, их осуждают братья или родители не пускают в дом. Так что же делает эта женщина? От безысходности она начинает заниматься проституцией. Она вынуждена.

Ойнихол Бобоназарова

кадр с видео


Недавно я на улице встретила такую девушку. Она сказала, что у нее трое детей. Её отец погиб в гражданской войне, а мать инвалид. Она работает уборщицей, и ее зарплаты недостаточно, чтобы содержать себя, детей и маму-инвалида, которой постоянно нужно покупать лекарства. Поэтому она вынужденно пошла на панель. Я думаю, что в Таджикистане многие девушки вынуждены заниматься проституцией.

— Что должны делать в этом отношении правительство или гражданское общество?

— Проблему можно решить. Например, предприятия, на которых работают такие женщины, должны быть освобождены государством от уплаты налогов на несколько лет. Другой способ — предоставить этим нуждающимся женщинам и девушкам беспроцентные ссуды.

Женщины, освобожденные из тюрьмы, особенно нуждаются в трудоустройстве.

Однажды на улице я заметила, что одна девушка пристально смотрит на меня. Я спросила, знаем ли мы друг друга, и почему она на меня так смотрит. Она ответила, что когда была в исправительной колонии в Нуреке, я несколько раз туда приезжала. Знаете, было 11 часов дня,  а от девушки шел запах водки.

Я спросила: «Ещё утро, а ты уже пьяна? Она ответила: «А что мне делать? Я на свободе полгода, и никак не могу устроиться на работу. Никто не берёт. Мои родственники отвернулись от меня, мой муж женился, и что мне оставалось делать? В тюрьме мне было хорошо, там нас своевременно кормили, было, где спать…”.

Я слушала эту девушку и ужасалась. Невыносимо от мысли, что женщина мечтает о тюрьме!

 

«У нас есть женщины-лидеры. У них просто нет поддержки»

— Как Вы оцениваете активность гражданского общества? В чем его сильные стороны? Чего ему не хватает?

14:33 8 июня

— Гражданское общество развивается в государствах, где сами эти государства сильны, свободны, имеют политическое и экономическое развитие и конституционные права людей защищены. Государство и гражданское общество должны работать вместе.

В Таджикистане, к сожалению, не соблюдаются права граждан, и гражданское общество не развивается. Однако есть организации, некоторые люди, которые активно участвуют в разработке законов, внедряющих демократические принципы правосудия.

— В любом своем качестве вы продвигаете роль женщины в таджикском обществе. Как вы оцениваете эту роль в сегодняшнем Таджикистане? За 30 лет независимости позиции женщин в нашем обществе укрепились или наоборот ослабли?

— Почему я защищаю женщин? Потому что они не в силах защитить себя сами. Но я не делаю различий между мужчинами и женщинами в политике и государственных делах.

В предыдущем парламенте были женщины, которые были известны публике. Я очень уважаю одного человека. Одно время она была председателем комитета по делам женщин, а сегодня — член ЦИК. Это — Махфират Хидирова. Она всегда старалась в решении любой проблемы приглашать несколько человек и выслушивала все идеи, мнения всех сторон.

20:05 3 июня

Однажды, когда рассматривалась проблема проституции среди девушек, она подметила, что когда мы говорим о проститутках, мы говорим только о женщинах. Но ведь здесь нужно и мужчин привлекать к ответственности, потому что это они дают деньги женщинам.

В итоге она предложила правительству принять это во внимание.

— В мире, в том числе, и на Востоке, достаточно много примеров успешного лидерства женщин – Индира Ганди в Индии, Беназир Бхутто в Пакистане, Тансу Чиллер в Турции и Роза Отунбаева в соседнем Кыргызстане. А готово ли наше общество принять женщину лидера, и есть ли у нас такие женщины?

— У нас есть такие женщины. У них просто нет поддержки. Сегодня хорошо, что наши девушки учатся в лучших западных вузах, некоторые из них уже работают. Например, таджичка, которая работает в команде Байдена. Нынче возможности у молодёжи расширились.

Правительство должно приглашать этих молодых людей на работу на родину. Я думаю, многие хотели бы служить своей стране.

 

«Мы таджики — все танцоры. Но не стоит переоценивать культуру»

— Как вы оцениваете тенденцию, когда наши молодые люди, наши мужчины, эмигрируя в Россию, стараются получить гражданство этой страны и, в конечном итоге, забирают с собой семьи?

14:12 25 мая, 2019

— Миграция — самая острая проблема дня. С одной стороны, некоторые мужчины оставляют здесь свои семьи и там заводят новые. Женщина, оставшаяся здесь, страдает и сталкивается с нищетой. Это, конечно, негативная сторона.

Но есть и позитивные моменты: у этих мужчин появляется возможность изучить язык, расширяется их мировоззрение. Некоторые из них берут с собой свои семьи и там устраивают детей в школы. Помните, недавно один наш земляк стал учителем года в каком-то городе России?

Или же наши молодые ребята, которые по окончании вузов за границей, получают медали. Это, конечно, положительные моменты.

— Таджикистан остается одной из стран СНГ с самым высоким приростом населения. Одни говорят, что это хорошо, если таджиков будет больше, другие считают, что рождаемость лучше снизить, чтобы у матерей было больше возможностей для воспитания детей. Что вы думаете по этому вопросу?

— Женщина — это человек, она личность. Ей тоже надо жить спокойной жизнью, работать и отдыхать. Когда я разговариваю с женщинами о многодетности, они часто отвечают фразой: «Ну, вот что делать? Так случилось». То есть они просто не знают, как предотвратить беременность. Здесь может быть очень полезна работа гражданского общества, Комитета по делам женщин. Всё это можно решить, конечно, не запретом, а объяснением. СМИ также могут помочь в этом отношении. На наших ТВ каналах меньше надо показать пляски, а больше готовить обучающие и познавательные программы.

Однажды на приёме один посол мне сказал, что они нам очень помогают в вопросах культуры. Знаете, что я сказала в ответ? Я сказала, что мы таджики — все танцоры. Для этого нам не надо выделять деньги. Но у нас есть и другие сферы, которые необходимо развивать. Конечно, культура необходима, но не стоит ее переоценивать.

 

Манижа Ахмедова с Ойнихол Бобоназаровой

Фото Asia-Plus


 

«Поддержка гражданского общества — ключ к мирному урегулированию»

— Сегодня всех волнуют события в соседнем Афганистане и будущее афганских женщин при новой власти. Что может сделать гражданское общество Таджикистана, чтобы помочь женщинам Афганистана?

— Гражданское общество против использования оружия, против насилия. Поддержка гражданского общества — ключ к мирному урегулированию. Сегодня таджикские женщины, как в гражданском обществе, так и в правительстве, голосуют за афганских женщин. Мы должны высказаться за всех людей, которые невиновны и хотят жить в цивилизационном государстве.

— Если бы была возможность вернуться в молодость, что бы вы поменяли в своей жизни?

— Ничего! Для меня сладка эта жизнь, которая не была гладкой. Потому что она сделала меня сильнее.

— В чем же сила женщины?

— Сила женщины в её социально-экономической независимости!

«

Есть девушки, похожие на львов» Коула Свенсена

«Есть девушки, как львы» — это книга, о которой когда хочешь поговорить, не знаешь, с чего начать. И это происходит не потому, что его чтение поражает меня, и даже не потому, что оно превосходит мои ожидания. Но потому что это чтение было совершенно другим, чем я думал. И это неплохо.

«Есть девушки, как львы» — антология, в которую вошли 30 стихотворений и текстов самых разных писателей. Идея — это книга о женщинах, расширении прав и возможностей и их отношениях с обществом.

«Есть девушки, как львы» — это книга, о которой когда хочется поговорить, не знаешь, с чего начать. И это происходит не потому, что его чтение поражает меня, и даже не потому, что оно превосходит мои ожидания. Но потому что это чтение было совершенно другим, чем я думал. И это неплохо.

«Есть девушки, как львы» — антология, в которую вошли 30 стихотворений и текстов самых разных писателей. Идея — это книга о женщинах, расширении прав и возможностей и их отношениях с обществом.В книге есть тексты Маргарет Этвуд, Эдны Сент-Винсент Миллей, Кимико Хан, Трейси К. Смит, Гертруды Стайн, Дженнифер Чанг, Сандры Сиснерос и многих других, которые говорят на разные темы, такие как материнство, работа, дружба, отношения, любовь, старение и отстранение от темы о том, чтобы быть женщиной.

Мне сложно читать стихи. Чтение стихов на английском языке усложняет задачу. Может быть, поэтому книга оказалась не такой интересной и чтение прошло не так, как я себе представлял.Я думаю, что в книге
гораздо больше внимания уделяется способу написания стихов, чем самой теме. Чтобы иметь представление, не было стихотворения, которое я сказал: «Вау! Тот, который мне понравился! » С другой стороны, мне показалось, что антология очень интересна, потому что тексты — это очень богатые стихи как по структуре, так и по содержанию. Может быть, я не понимал стихов из-за незнания поэзии.

Мне нечего говорить о физическом аспекте книги, потому что я читал электронную дугу от NetGalley.Я знаю, что это твердый переплет, но что касается макета, материала и т. Д., Я не могу говорить, потому что у меня нет книги в руках. но с изображениями и иллюстрациями, распространившимися по Интернету, я смог увидеть выдающуюся работу в редакционном и графическом дизайне.

Поскольку книга доступна для доступа через платформу NetGalley, она еще не доступна в Бразилии и больше не существует. Это книга для тех, кто хочет читать сборники стихов на женские темы, обладающие широкими возможностями, но не забывая при этом о стихотворных характеристиках.В конце концов, я очень рекомендую прочитать «Есть девушки как львы»

Международный женский день 2019 — Корнуоллский компьютерщик

[Объявление — просмотр / раздача. Мне прислали копию этой книги для рецензирования и дополнительную копию для раздачи. Все мысли мои собственные. Этот пост также содержит партнерскую ссылку]

С Международным женским днем!

Одна из моих целей в этом году — читать больше стихов. Я не был фанатом на протяжении многих лет изучения английского языка, хотя по запросу я мог сочинить множество собственных сонетов и хайку.Но я знал, что высказывание «Я не очень люблю поэзию» означает, что я закрываюсь от всего.

За последние пару лет я очень увлекся феминистской научной фантастикой и рассказами, написанными женщинами о женском опыте. Я подумал, что это хорошая область для моего первого возвращения в поэзию. К счастью, Abrams + Chronicle выпустили идеальную коллекцию к Международному женскому дню — и у меня есть экземпляр, который я могу подарить!

«Есть девушки, похожие на львов» открывается интересным и заставляющим задуматься предисловием поэта Коула Свенсена, исследующего, что значит быть женщиной в 21 веке.Она обсуждает важность «разнообразия женских ситуаций и уникальности опыта каждой женщины» и «принципиальной невозможности категоризации жизни женщин по социальным ролям или какой-либо другой системе», подчеркивая необходимость сбора разных женских голосов.

Свенсен отмечает, что феминизм третьей волны и интерсекциональность предоставили платформу, отмечая, что «женские голоса привлекают внимание к частому наслоению притеснений и маргинализации на основе расы, класса, религии и сложной гендерной идентичности».

Times действительно изменилась: «Возможно, одним из самых больших достижений женщин в области поэзии является то, что женское письмо больше не помечается как таковое — это письмо, чистое и простое, а мы просто писатели; наш пол и наш пол могут влиять на нашу работу, но не определяют ее и не определяют то, как она представляется миру ».

«Есть девушки, похожие на львов» — это гораздо больше, чем просто сборник стихов, написанных женщинами. В основном это сборник современной поэзии, с большинством из которых я раньше был незнаком (всплывают такие, как Сапфо, Маргарет Этвуд и Эмили Дикинсон), он также содержит прекрасные иллюстрации Каролин Шнор.Эти 30 стихотворений и сопровождающие их изображения вдохновляют и ошеломляют:

«Как приручить девушек с огненными конечностями?
Как удерживать девушек ураганными руками?

О, нельзя. Скромный голодающий,
, вы просто должны помочь им подняться ».

[Здесь девушки как львы]
Элизабет Хевер

Эта маленькая, но могущественная книга — прекрасный подарок литературной феминистке в вашей жизни.

Чтобы получить шанс выиграть копию «Есть девушки, похожие на львов», просто нажмите на ссылку ниже и заполните записи (одна запись на действие).

Раздача сборников стихов «Девочки, похожие на львов»

Положения и условия
Эта раздача завершится в полночь в четверг, 14 марта, и победитель будет выбран случайным образом. С победителем свяжутся напрямую, и ему дадут неделю на ответ. Если ответа нет, будет выбран новый победитель.Только записи из Великобритании.

# 15 Девушки: Козы и газировка: NPR

В Индии и Китае рождается гораздо меньше девочек, чем можно было бы предположить. Л.А. Джонсон / NPR скрыть подпись

переключить подпись Л.А. Джонсон / NPR

В Индии и Китае рождается гораздо меньше девочек, чем можно было бы предположить.

Л.А. Джонсон / NPR

Девочки в мире здоровее, чем когда-либо. Они живут дольше и ходят в школу больше, чем когда-либо в истории.

Эта история является частью нашей серии # 15Girls , посвященной подросткам со всего мира.

Но большинство из них сталкиваются с дискриминацией просто потому, что они девочки. Дискриминация происходит на каждом этапе их жизни.

В некоторых случаях это начинается еще до рождения ребенка, когда родители решают прервать беременность, если плод женского пола.

Хороший способ понять прогресс — и оставшиеся пробелы — в обеспечении гендерного равенства во всем мире — это взглянуть на данные. Числа могут рассказать убедительную историю. История, которую мы собираемся рассказать, ориентирована на девочек в возрасте от 10 до 19 лет, возрастной диапазон, используемый Всемирным банком и другими группами для отслеживания населения. Во всем мире около 600 миллионов девочек попадают в эту возрастную группу.Почти половина из них проживает всего в семи странах. Эти страны — предмет нашего повествования.

Можно ожидать, что в этих семи странах будет четное количество мальчиков и девочек в этой возрастной группе.

Но вы ошибаетесь.

Пропавшие девушки

Рассмотрим девочек, которые никогда не родились.

В среднем на каждые 100 девочек в мире рождается 105 мальчиков. Девочки, как правило, со временем компенсируют эту разницу, поскольку обладают большей сопротивляемостью и сопротивляемостью болезням.

Но если вы посмотрите на две самые большие страны в первой семерке, вы увидите совсем другую картину.

По данным Фонда ООН в области народонаселения за 2010 год, в Китае «не хватает» около 24 миллионов девочек в возрасте от 0 до 19 лет. Это более 14 процентов женского населения в этом возрастном диапазоне.

С конца 1970-х годов в Китае действует политика по одному ребенку на семью. Многие семьи хотят, чтобы этот ребенок был сыном. Растущая доступность пренатального УЗИ и анализов крови для определения пола позволяет родителям сделать аборт женского плода, если они хотят.Неравномерное соотношение мальчиков и девочек, рожденных в Китае, предполагает, что это происходит. [Примечание редактора: с тех пор, как этот пост был первоначально опубликован, Китай объявил, что прекращает политику одного ребенка, позволяя парам иметь двух детей.]

Аналогичная динамика наблюдается в Индии, и предварительные данные показывают, что по мере расширения доступа к дородовым гендерным тестам рождается все меньше девочек.

В Индии процент девочек, пропавших без вести при рождении, ниже, чем в Китае, и составляет 5,6 процента женского населения в возрасте от 0 до 19 лет.Но из-за того, что население Индии очень велико, в Индии не хватает 13 миллионов девочек среди женского населения моложе 20 лет.

Если сложить еще нерожденных девочек, то в настоящее время в Индии и Китае примерно на 37 миллионов девочек от 0 до 19 лет меньше, чем можно было бы прогнозировать в среднем по миру. Для сравнения: это примерно на 2 миллиона больше, чем все население Канады.

Китай и Индия — не единственные страны, демонстрирующие эту тенденцию. Они просто самые большие.

Почему некоторые родители предпочитают мальчиков

В Индии и Китае рождение сына является поводом для праздника. В семье появился актив на будущее: ребенок, который может зарабатывать деньги для своих родителей и содержать их в старости.

Это не относится к девочкам. «Для семьи дороже иметь девочек, чем мальчиков», — говорит Чарльз Кенни, старший научный сотрудник Центра глобального развития. В этих обществах мальчик имеет больший потенциал заработка, потому что женщины, работающие вне дома, подвергаются стигматизации.А в Индии, когда дочь выходит замуж, ее семья обычно делает щедрые пожертвования деньгами и подарками семье жениха.

Итак, дочь рассматривается как истощение ресурсов семьи. Есть индийская поговорка: растить дочь — все равно что «поливать чужой сад». Другими словами, плоды воспитания дочери получит семья, в которой дочь выйдет замуж, а не ее собственная семья.

В Индии девочка также чаще, чем мальчик, умирает до того, как ей исполнится 5 лет; это единственная страна в мире, где это правда.В основном это связано с пренебрежением. Биологически девочки имеют преимущество в первые несколько лет жизни. Но в Индии, где большинство людей зарабатывают не намного больше 2,40 доллара в день, нехватка ресурсов может означать, что мальчик получает дополнительную еду и медицинскую помощь, а его сестра — нет.

Девушка, которая умирает из-за пренебрежения, вряд ли вызовет много шума среди людей в маленькой деревне в Индии, которые понимают предпочтение мальчиков, говорит Валери Хадсон, профессор факультета международных отношений Техасского университета A&M. изучает гендерный дисбаланс в Индии.«Никто не поднимает это как общественную проблему в сообществе, поэтому, хотя это и не секрет, но не комментируется».

Что происходит в 15 лет?

15-летний юбилей — важная веха для многих обществ. Подумайте о quinceañera в странах Латинской Америки — праздновании 15-летия девочки, знаменующем конец детства и начало женственности. В Индии 15 лет — это возраст, в котором молодая невеста традиционно переезжает жить со своим мужем. (По словам исследователей, детские браки незаконны, но все еще широко практикуются.)

Признание возраста 15 лет важной вехой имеет биологическую основу. Исследователи считают, что у большинства девочек в мире первые месячные начались к 15 годам, и они могут забеременеть.

Но сложно получить хорошее представление о том, что происходит с девочками в возрасте полового созревания — собрано немного информации. «Это проблема», — говорит Марни Соммер из Колумбийской школы общественного здравоохранения Mailman. «Есть предположение, что [возраст менархе] не является проблемой, поскольку менструация не смертельна, но мы обнаружили, что многие девушки никогда не говорили о менструациях, и это серьезная проблема.Может, держат в секрете или стыдятся. Это актуальный вопрос для здоровья и благополучия девочек, для их уверенности в себе «.

Переход к взрослой жизни: разрыв в образовании

Хорошие новости: разрыв в образовании сокращается. Большинство девочек школьного возраста в наших семи странах имеют посещали ту или иную форму начального образования. И те, кто поступает в школу сейчас, по прогнозам, будут продолжать учиться в школе дольше, чем предыдущие поколения, догоняя мальчиков во многих местах.

В Пакистане по-прежнему существует разрыв примерно в год для мальчиков и девочек останься в школе.Но, по данным Всемирного банка, за последние 15 лет он сделал самый большой скачок среди этих семи стран в сокращении разрыва в грамотности. Почти 65 процентов молодых женщин в настоящее время грамотны в Пакистане по сравнению с 43 процентами в 2000 году. В Индии 82 процента молодых женщин грамотны — это на 14 процентных пунктов больше, чем в 2000 году. прогресс с точки зрения грамотности девочек за последние 15 лет, и молодые женщины Нигерии в настоящее время имеют несколько меньшую вероятность быть грамотными, чем они были 15 лет назад.По данным Всемирного банка, за те же 15 лет экономика Нигерии выросла почти на 90 процентов, а экономика Индонезии — на 120 процентов.

Брак и младенцы

Ранние браки (часто по принуждению) наряду с ранней беременностью являются двумя самыми большими препятствиями на пути к более высокому образованию девочек. Почти 30 процентов девочек в Индии выходят замуж до того, как им исполнится 19 лет, и замужество часто означает, что девушка бросает школу, чтобы жить с мужем, или потому, что она забеременела.

Усердно трудиться, но не за большие деньги

В странах с высоким уровнем ранних браков жизнь девочек и женщин также сдерживается лежащими в основе социальными и культурными убеждениями.Всемирный обзор ценностей, составленный глобальной сетью социологов, пытается дать количественную оценку этому отношению. Самая последняя версия была проведена в 60 странах в период с 2010 по 2014 год. Люди не всегда действуют в соответствии со своими заявленными ценностями и убеждениями, но с этой оговоркой World Values ​​Survey дает представление о мыслях и взглядах, которые формируют общественное мнение. — и действие — по всему миру.

Один из вопросов опроса спрашивает людей, согласны ли они с этим утверждением: «Университетское образование важнее для мальчика, чем для девочки.«Большая часть людей в наших семи странах согласились с тем, что высшее образование важнее для мальчиков.

Возможная причина такого предубеждения может заключаться в том, что женщины составляют меньшую часть оплачиваемой рабочей силы почти во всех странах мира. В странах там, где предубеждение является наиболее сильным, ожидается, что женщины не работают вне дома. Стирка одежды, приготовление пищи, уборка и уход за детьми — тяжелая работа, но зачастую это не оплачиваемая работа. согласны с этим утверждением: «Когда рабочих мест не хватает, мужчины должны иметь больше прав на работу, чем женщины.«В Пакистане согласились 73 процента. В Индии, где проживает пятая часть девочек-подростков в мире, согласны более половины.

Женщины у власти

Во всех семи исследованных нами странах существует мнение, что из женщин не получается хороших лидеров. Например, когда речь идет о мужчине и женщине, занимающей политический пост, гендерная предвзятость резко возрастает даже в Соединенных Штатах. В «Мировом исследовании ценностей» респондентов спрашивают, согласны ли они с этим утверждением: «В целом, мужчины являются лучшими политическими лидерами, чем женщины.»Даже в Соединенных Штатах с этим согласились около 18 процентов людей.

Реальный процент женщин, работающих в парламенте или конгрессе в этих странах, отражает это чувство. Ни одна из наших семи стран не приблизилась к гендерному паритету в национальном политическом представительстве. Интересно, что в США, во многих отношениях относительно прогрессивной стране в гендерном отношении, процент женщин в Конгрессе ниже, чем в Китае и Пакистане в своих национальных ассамблеях.

Почему Китай и Пакистан так преуспевают в этой области? Обе страны приняли законы, устанавливающие минимальные квоты представительства женщин. Относительно высокий процент женщин в Национальном собрании Пакистана объясняется законом, согласно которому 17 процентов его мест должны быть заняты женщинами. Также следует отметить, что в Пакистане эти женщины не избираются прямым голосованием. Их места распределяют победившие политические партии.

Девушки и большая картина

В целом, состояние девочек от 10 до 19 лет в нашем исследовании семи стран невысокое.Им приходится преодолевать трудности почти на каждом этапе жизни, чтобы оставаться на одном уровне со своими сверстниками-мужчинами.

Но если посмотреть на вещи в исторической перспективе, мы увидим прогресс.

По сравнению с 1960 годом общее состояние здоровья, измеряемое средней продолжительностью жизни женщин, улучшилось во всех семи наших странах. У девочек Индии и Китая теперь впереди гораздо более долгая жизнь. И во всех этих странах, и практически во всех странах мира, как тогда, так и сейчас, женщины живут дольше мужчин.

Труднее измерить качество их жизни. Но если посмотреть на Индекс гендерного неравенства Организации Объединенных Наций, общий показатель благополучия девочек и женщин, тенденция последних 10 лет выглядит многообещающей.

Возможно, однажды в не столь отдаленном будущем числа расскажут другую историю. А если и когда они это сделают, то во многом это будет связано с усилиями женщин и девочек. Как сказала поэтесса Майя Анжелу: «Мне нравится видеть, как молодая девушка выходит и хватает мир за лацканы.Жизнь сука. Вы должны выйти и надрать задницу ».

Поделитесь своей историей

Быть 15-летней девушкой может быть непросто независимо от того, где вы живете. Скажите нам: Что было самым трудным вещь о 15? Опубликуйте фотографию себя подростком со своим ответом в Twitter или Instagram и отметьте свой пост # 15Girls и @NPR. Подробнее здесь.

Девочек в интернете нет

Распространение

По мере того, как Интернет в 1990-е и 2000-е годы превратился в нечто гораздо более доступное для широких слоев населения, миф о том, что в Интернете нет девушек, также вступил в новую главу с широким использованием A / S / L, a сокращение возраста / пола / местоположения в чатах AOL и обмене мгновенными сообщениями.Такой непропорциональный уровень внимания, уделяемого самопровозглашенным женщинам-пользователям Интернета в чатах, даже привел к появлению спам-ботов, замаскированных под откровенно женскими псевдонимами, такими как «superhotgirl142» или «LFOforever99».

Миф продолжал распространяться в других влиятельных центрах интернет-культуры в начале 2000-х, в первую очередь на B3TA Forum, General Mayhem, Something Awful, FARK, Newgrounds и 4chan. Тем временем на упомянутых форумах начала появляться правдоподобная теория о том, что женщины-пользователи Интернета были склонны выдавать себя за мужчин, чтобы избежать словесных оскорблений и другого бремени нежелательного внимания.Первое определение словаря Urban Dictionary для фразы «В Интернете нет женщин» было представлено 23 января 2007 года и гласило:

Этот термин придуман в связи с тем, что большинство людей, пользующихся Интернетом, — мужчины.

TITS или GTFO

Из-за широко распространенного характера «Девушек в Интернете нет» и подобных высказываний, идентифицировать себя как «девушку» в определенных сообществах (например, 4chan) стало чрезвычайно трудной задачей, часто приводящей к запрос задокументированных свидетельств или фотографий профиля с отметкой времени от скептически настроенных пользователей сети.Как заключено в крылатых фразах «TITS or GTFO» и «Pics or It Didn’t Happen», бремя доказательства часто ложится на плечи тех, кто утверждает, что «не парни». Популярность обеих аксиом в конечном итоге привела к их включению в Правила Интернета, список протоколов для анонимных пользователей, впервые составленный на 4chan и Encyclopedia Dramatica где-то в 2007 году, а также породившие несколько производных высказываний, таких как «Интернет, где живут мужчины. мужчины, женщины тоже мужчины, а дети — агенты ФБР »и« Все авторы фанфиков — девушки.«

Спорное исследование: где девушки, там и кошки

Увеличивает ли количество кошек присутствие студенток?

Источник: Фото Шва Холла на Unsplash

Часть 2 можно найти здесь.

Недавняя статья Yuhang Li et al. в Нанкинском университете, одном из лучших университетов Китая, вызвал немало споров и впоследствии был «временно удален» с веб-сайта издателей журнала. В своей статье Li et al.призвана установить причинно-следственную связь между долей женщин в университете и соответствующим количеством кошек в этом районе, отсюда противоречивое название « Где есть девочки, есть кошки », вызвавшее обвинения авторов в сексизме. Однако их первоначальный исследовательский интерес заключался в том, что кошки на свободном выгуле оказали негативное влияние на местную дикую жизнь в Китае — проблема, которая не менее серьезна в Австралии, где многие местные виды птиц находятся под угрозой исчезновения из-за кошек, убивающих более миллиона птиц в день.

Elsevier добавил «Временное удаление:» к заголовку через несколько дней после публикации и объяснил опровержение следующим образом:

Издатель сожалеет, что эта статья была временно удалена. При первой возможности появится замена, в которой будет указана причина удаления статьи, либо статья будет восстановлена.

Этот статус длится уже почти месяц, авторы настаивают на том, что они не сделали ничего плохого.Официального ответа пока нет, а последний комментарий авторов датирован уже тремя неделями. Разберем возможные причины отзыва:

1. Сексизм

Возможно, это не доминирующий фактор, но, по крайней мере, первоначальная искра, вызвавшая негативную реакцию Твиттера на газету «Там, где есть девушки, есть кошки», была вызвана предполагаемым сексизмом.

Доктор Кейтлин Стек Уитни, доцент кафедры экологических исследований Рочестерского технологического института написала:

Вряд ли дело, но говоря о взрослых женщинах как о девочках.. УММ ЭТО НЕТ ОТ МЕНЯ

В другой статье газеты отмечалось, что многие обиделись на частое использование слова девушка в исследовании. Тем не менее, в статье о женщинах упоминается лишь в два раза больше, чем о девушках. Один раз в заголовке и один раз, когда они заявляют о своей предполагаемой цели работы как:

Следовательно, необходимо изучить взаимосвязь между соотношением полов между кошкой и человеком, чтобы убедиться, что утверждение «где есть девочки, там и кошки». — Yuhang Li et al.

В остальной части статьи авторы используют нейтральные термины «студентки» и «студенты мужского пола».Однако это не должно делать его лучше. Похоже, что термин « девочек, » был намеренно использован для создания противоречий или, по крайней мере, для привлечения внимания. Первоначально представленное название статьи было «Где девушки, где кошки», причем авторы отметили, что, возможно, новое название было более запоминающимся. Идея статьи ясна: она показывает корреляцию между процентом студенток и плотностью кошек. Хотя я не вижу в этой идее ничего сексистского, очевидно, что название вызовет оскорбление.

Но, как заметил пользователь Reddit, авторы, возможно, вообще не имели в виду это противоречие:

FWIW, называть женщин «девушками» — распространенная ошибка, которую делают носители китайского языка, потому что в китайском языке не делается различий между женщиной, женщиной и девушкой. Обычно все они обозначаются буквой 女生. Рецензенты и редактор должны были исправить это.

Если дело обстоит именно так, мы действительно должны искать вину с рецензентами и редакторами, которые не просили об изменении имени.Как отмечают сами авторы, нелегко связаться с Twitter из Китая и ответить на споры. Тем не менее, они попробовали PubPeer с далеко не идеальным английским языком (подтверждая гипотезу о том, что название статьи связано с переводом, а не с сексизмом):

нам нелегко связаться с Твиттером, мы не осознавали, что эта тема настолько деликатная, хотя сначала мы действительно изо всех сил пытались написать слова … Я во-первых хочу заявить, что у меня нет никакого сексизма или даже каких-либо мыслей Вероятно, это английское самовыражение и культурные различия, которые вводят читателей в заблуждение, поскольку мы не являемся носителями английского языка.Название может быть более запоминающимся в нашей текущей версии, это все равно что сказать «больше девочек, больше кошек?», Просто чтобы уловить читателей, что, возможно, плотность кошек связана с соотношением полов? По-китайски это очень легко понять и принять. Я действительно не понимаю, почему человеческий секс не может обсуждаться в статье, поскольку мы обсуждаем больше в исследованиях на животных, или это разница в культуре … Не уверен … — Чжунцю Ли

Как показывает ответ Ли, похоже, они не поняли хитрость названия.Хотя у некоторых пользователей Twitter были проблемы с самим вопросом исследования, я не вижу здесь проблемы с сексизмом как таковым. Во всяком случае, название должно быть изменено. Хотя их заключительное предложение «Соотношение полов является важным фактором, который может повлиять на популяцию вольных кошек» может быть истолковано как отстаивание предвзятого отношения полов в Китае, похоже, это прямо противоречит предлагаемой ими политике. которые улучшают воспитание и стерилизацию кошек. Поэтому обратимся ко второй жалобе: в исследовании используются плохие методы.

Щелкните здесь, чтобы перейти к части 2!

Следите за автором в facebook и twitter, чтобы получать последние обновления!

девушек на Гавайях — отсюда туда | Références

Кат. № Артист Титр (формат) Этикетка Кат. № Страна Анне
62ТВ 31003 Девушки на Гавайях Отсюда туда (CD, альбом) Vendre cette версия
NV 800211 Девушки на Гавайях Отсюда туда (CD, альбом) Vendre cette версия
HDLX 0016 Девушки на Гавайях Отсюда туда (CD, альбом) Vendre cette версия
NV 800211 Девушки на Гавайях Отсюда туда (CD, Альбом, Dig) Vendre cette версия
NV 800271 Девушки на Гавайях Отсюда туда (CD, альбом, промо) Vendre cette версия
ADVANCE CD 91101-2A Девушки на Гавайях Отсюда туда (CD, альбом, промо) Vendre cette версия
91101-2A Девушки на Гавайях Отсюда туда (CD, заранее, альбом, промо) Vendre cette версия
91101-2 Девушки на Гавайях Отсюда туда (CD, альбом) Vendre cette версия
XACE-22004 Девушки на Гавайях Отсюда туда (CD, альбом) Vendre cette версия
NV 800212 Девушки на Гавайях Отсюда туда (CD, Альбом, RE + CD, Enh, Ltd) Vendre cette версия
SSRCD01 Девушки на Гавайях Отсюда туда (CD, альбом) Vendre cette версия
BC 1003LP / B01.1003.010, NV800261 Девушки на Гавайях Отсюда туда (LP, альбом, Gat) Vendre cette версия
BC0579 Девушки на Гавайях Отсюда туда (CD, альбом) Vendre cette версия

Возвращение «Где девушки, там и кошки» с новым названием — Retraction Watch

. Философ о кошках, через Pixabay

Кошки вернулись.

Как и было обещано, Biological Conservation заменил скандальную статью о диких кошках в Китае, чьё пугающее название — «Где девушки, там и кошки» — вызвало возмущение в социальных сетях, что привело к временному отказу от публикации.

Новая статья может похвастаться другим, не гендерным названием: «Понимание того, как кошки, живущие на свободе, взаимодействуют с людьми: тематическое исследование в Китае с управленческими последствиями». Но это примерно то же самое: там, где есть женщины, больше кошек:

Растущая популяция кошек, находящихся на свободном выгуле, представляет все большую угрозу для биоразнообразия.Хотя эти угрозы в настоящее время хорошо известны, не уделяется должного внимания тому, как взаимодействие человека и кошки влияет на формирование динамики популяции. В этом исследовании мы исследуем основные переменные, связанные с распределением плотности кошек на свободном выгуле в 30 университетах города Нанкин, провинция Цзянсу, Китай. Мы уделяем особое внимание возможной еще большей заботе женщин о вольных кошках. Мы обнаружили, что, как и ожидалось, плотность кормления положительно связана с плотностью выгула кошек.Что еще более интересно, плотность студентов мужского пола по сравнению с студентками, по-видимому, не была случайным образом связана с распределением кошек по университетам. Онлайн-анкета подтвердила, что женщины в Китае больше озабочены условиями жизни вольных кошек, чем мужчин. Наконец, тест на социализацию с участием 27 кошек, находящихся на свободном выгуле, проведенный наблюдателями женского и мужского пола, предполагает, что кошки могут иметь способность более дружелюбно вести себя со студентками. Наш результат предполагает, что отношения между человеком и кошкой можно понять с разных точек зрения, включая динамику популяции, поведенческую экологию и психологию сохранения.Такое лучшее понимание взаимодействия человека и кошки необходимо для разработки соответствующего управления популяциями в городских условиях.

Журнал также опубликовал заметку редактора, в которой им удалось сохранить значение поисковой оптимизации «Где девушки, там и кошки», при этом отказавшись от названия, объясняя свои действия. Редактор Винсент Девиктор не ответил на наш запрос о комментариях, когда мы сообщили об отзыве, и он присоединился к редакционной статье Даниэль Деското из Elsevier, которая издает журнал.

Шаг первый: винить языковые барьеры в неправильном решении, которое, как должен признать любой редактор, ложится прямо на их плечи:

Мы регулярно публикуем интригующие и новые исследования людей, для которых английский язык не является родным, но, хотя английский стал языком научных публикаций, авторы, не являющиеся носителями английского языка, сталкиваются с более тяжелым бременем в связи с участием в глобальной науке (Ramírez-Castañeda, 2020). Первоначальное название этой статьи было задумано авторами как интересное, но неправильное толкование его либо как оскорбительного, либо как глухого заставило нас поверить в то, что публикация статьи без дальнейшего изучения языка во всей статье была медвежьей услугой для авторов. .Оказалось, что культурные и языковые различия могут в этом случае несправедливо навредить репутации авторов.

Перевод: Мы не особо обратили внимание, когда опубликовали это в первый раз.

Шаг второй. Напомните читателям, что мы всего лишь люди. Как продолжается редакция:

Во-вторых, мы в Biological Conservation разделяем готовность помочь авторам улучшить их работу, насколько это возможно. Соблюдение процесса рецензирования и редакционных рекомендаций не гарантирует безупречного научного содержания.Рецензирование статьи не заканчивается ее публикацией, и переписка регулярно публикуется, когда статья заслуживает дальнейшего обсуждения. В этом случае мы решили продолжить редакционную работу и переоценить статью, чтобы предоставить авторам конструктивные комментарии и предложения. Мы хотим отметить для наших читателей, что исходная статья была рассмотрена, отредактирована и затем повторно представлена ​​как новая статья, поэтому она показала необычно быстрое время редактирования и выпуска в ScienceDirect.Благодарим рецензентов и авторов статьи за терпение, усилия и понимание.

Наконец, мы приняли редакционную модель, которая учитывает множественные предубеждения, которые могут повлиять на наш процесс обзора и публикации. Мы проверили, влияют ли пол, возраст или национальность на решения о проверке (Primack and Marrs, 2008; Primack et al., 2009; CamposArceiz et al., 2015). Мы тестируем процесс двойного слепого рецензирования с 2018 года. Совсем недавно мы проверили, можем ли мы, как редакторы, надежно контролировать процесс рецензирования.Мы определили, что, хотя мы в основном соглашались друг с другом в первых решениях, бывает, что мы по-разному воспринимаем документы в отношении их новизны, качества или значения для сохранения (Primack et al., 2018). Признавая эту неоднородность, мы стремимся быть ясными, последовательными и объективными в том, как мы относимся к статьям.

Теперь мы рады видеть статью, опубликованную в журнале Biological Conservation.

Если можно: мы предлагаем связать три элемента — уведомление о временном удалении, новый документ и редакционную статью — друг с другом.

Добавить комментарий