Гордый и горделивый в чем разница: Паронимы «горделивый» и «гордый» — значение и разница слов

Горделивый — это… Что такое горделивый?

горделивый — гордыйсуществительное — существительноегорделивыйСловарь Ожеговагорделивый

ГОРДЕЛИВЫЙ, ая, ое; ив. Выражающий гордость и достоинство, надменный. Горделивая осанка.

| сущ. горделивость, и, ж.

Словарь Ефремовойгорделивый

прил.

  1. Проявляющий чувство собственного достоинства, уверенность в собственном превосходстве.
  2. Свойственный такому человеку.
</li>

Проявляющий чувство собственного достоинства, уверенность в собственном превосходстве. </li>Свойственный такому человеку. </li>Примеры:

Значение слова горделивый

гордыйСловарь Ожеговагордый

ГОРДЫЙ, ая, ое; горд, горда, гордо, горды и горды.

1. Исполненный чувства собственного достоинства, сознающий своё превосходство.

Г. человек. Г. взгляд.

2. Заключающий в себе нечто возвышенное, высокое (высок.). Гордые мечты.

3. чем. Испытывающий чувство гордости (во 2 знач.). Горд успехом.

4. Чересчур самоуверенный, надменный, самолюбивый (разг.). Обиделся на замечание: какой г.!

Словарь Ефремовойгордый

прил.

  1. :
    1. Обладающий чувством собственного достоинства.
    2. разг. Высокомерный, надменный.
  2. :
    1. Преисполненный гордости (1,2).
    2. перен. Преисполненный торжественной красоты.
</li>

:

  1. Обладающий чувством собственного достоинства.
  2. разг. Высокомерный, надменный.
</li> :

  1. Преисполненный гордости (1,2).
  2. перен. Преисполненный торжественной красоты.
</li>

Обладающий чувством собственного достоинства. </li>разг. Высокомерный, надменный. </li>

Преисполненный гордости (1,2). </li>перен. Преисполненный торжественной красоты. </li>Примеры:

Значение слова гордый

Добавить свой пароним

Паронимы:гордый.

Морфологические и синтаксические свойстваПравить

падежед. ч.мн. ч.
муж. р.ср. р.жен. р.
Им.гордели́выйгордели́воегордели́ваягордели́вые
Рд.гордели́вогогордели́вогогордели́войгордели́вых
Дт.гордели́вомугордели́вомугордели́войгордели́вым
Вн.   одуш.гордели́вогогордели́воегордели́вуюгордели́вых
неод.гордели́выйгордели́вые
Тв.гордели́вымгордели́вымгордели́вой гордели́воюгордели́выми
Пр.гордели́вомгордели́вомгордели́войгордели́вых
Кратк. формагордели́вгордели́вогордели́вагордели́вы

гор—де—ли́—вый

Прилагательное, качественное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1a. Сравнительная степень — гордели́вее, гордели́вей.

Корень: -горд-; суффиксы: -е-лив; окончание: -ый[Тихонов, 1996].

ПроизношениеПравить

БиблиографияПравить

Для улучшения этой статьи желательно:
  • Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
  • Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
  • Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
  • Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»
ТолкованиеПереводГОРДЕЛИВЫЙ</dt>ГОРДЕЛИВЫЙ</dt>ГОРДЕЛИ́ВЫЙ, горделивая, горделивое; горделив, горделива, горделиво (книжн. ). Выказывающий убеждение в собственном превосходстве и достоинстве, надменный. Горделивая знать. Горделивая осанка.</dd>

Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.1935-1940.

</dl></dl>Синонимы:

Смотреть что такое «ГОРДЕЛИВЫЙ» в других словарях:

  • горделивый — См. гордый… Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. горделивый см. го …   Словарь синонимов

  • ГОРДЕЛИВЫЙ — ГОРДЕЛИВЫЙ, ая, ое; ив. Выражающий гордость и достоинство, надменный. Горделивая осанка. | сущ. горделивость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Горделивый — прил. 1. Проявляющий чувство собственного достоинства, уверенность в собственном превосходстве. 2. Свойственный такому человеку. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • горделивый — горделивый, горделивая, горделивое, горделивые, горделивого, горделивой, горделивого, горделивых, горделивому, горделивой, горделивому, горделивым, горделивый, горделивую, горделивое, горделивые, горделивого, горделивую, горделивое, горделивых,… …   Формы слов

  • горделивый — гордел ивый …   Русский орфографический словарь

  • горделивый — …   Орфографический словарь русского языка

  • горделивый — ая, ое; лив, а, о. Проявляющий в своём поведении чувство самоуважения, уверенность в своих достоинствах; не терпящий вольного, фамильярного обращения, недоступный. * Со всеми горделива И мне доступна одному (Пушкин). // Выражающий чувство… …   Энциклопедический словарь

  • горделивый — ая, ое; ли/в, а, о. см. тж. горделиво, горделивость а) Проявляющий в своём поведении чувство самоуважения, уверенность в своих достоинствах; не терпящий вольного, фамильярного обращения, недоступный. * Со всеми горделива И мне доступна одному… …   Словарь многих выражений

  • горделивый — горд/е/лив/ый …   Морфемно-орфографический словарь

  • гордый — Горделивый, высокомерный, заносчивый, надменный, кичливый, спесивый, чванный; брезгливый, презрительный, пренебрежительный, претенциозный; самолюбивый, обидчивый, надутый. Гордец, гордыбака, гордянка, гордячка. Делать гордым возгордить, вскружить …   Словарь синонимов

Книги

  • Майкл Джордан. Его Воздушество, Роланд Лазенби. Майкла Джордана называют «Богом баскетбола». Но кто он на самом деле? Журналист и писатель Роланд Лазенби сумел докопаться до истины относительно даже самых противоречивых моментов биографии… Подробнее  Купить за 299 рубэлектронная книга
  • Стретч Дэнс (DVD), Дубоделова Инга. Всем известно благотворное воздействие растяжки (стретчинга) на красивую осанку. Но выполнять довольно монотонные, статичные упражнения — не очень весело. В этой программе упражнения на… Подробнее  Купить за 238 руб
  • Природа Севера и Воркуты. Годы в Заполярье, Владимир Герун. Я люблю этот город прекрасный, На кольце среди светлых дорог Он стоит горделивый и ясный И как север торжественен, строг… Подробнее  Купить за 100 рубэлектронная книга
Другие книги по запросу «ГОРДЕЛИВЫЙ» >>

Инфо-урок на тему ПАРОНИМЫ ГОРДЕЛИВЫЙ — ГОРДЫЙ

План инфо-урока:

1.Лексическое значение паронимов горделивый — гордый

2.Примеры словосочетаний с паронимом горделивый

3. Примеры предложений с паронимом горделивый

4.Примеры словосочетаний с паронимом гордый

5.Примеры предложений с паронимом гордый

1.ЛЕКСИЧЕСКОЕ ЗНАЧЕНИЕ ПАРОНИМОВ ГОРДЕЛИВЫЙ — ГОРДЫЙ

ГОРДЫЙ — 1. Обладающий чувством собственного достоинства, самоуважения.

2. Испытывающий чувство удовлетворения от сознания достигнутых успехов, чувство своего превосходства в чём-либо; исполненный гордости; выражающий гордость.

3. Считающий себя выше, лучше других и с пренебрежением относящийся к другим.

ГОРДЕЛИВЫЙ — важный, исполненный сознания своей ценности, превосходства.

2.ПРИМЕРЫ СЛОВОСОЧЕТАНИЙ С ПАРОНИМОМ — ГОРДЕЛИВЫЙ

1)горделивый человек

2)горделивая знать

3)горделивый характер

4)горделивая натура

5)горделивая походка

6)горделивая поступь

7)горделивая поза

8)горделивая осанка

9)горделивая улыбка

10)горделивый взгляд

11)горделивое выражение лица

12)горделивое превосходство

3. ПРИМЕРЫ ПРЕДЛОЖЕНИЙ С ПАРОНИМОМ — ГОРДЕЛИВЫЙ

1)Вошёл в контору человек низенького роста, чахоточный на вид, с неподвижными глазами и весьма горделивой осанкой. (И.С.Тургенев. Контора)

2)Жихарев сидит чинно, но его угольные глаза горят, и на молодом лице удовлетворённое, даже горделивое выражение. (В.Панова. Времена года)

3)Правда, нет в нём [садике] бледных лилий,

Горделивых георгин. (А.Н.Плещеев. Мой садик)

4)Изогнутая голова змеи и изящная резьба украшают горделивый нос корабля викингов.

5)А что вы знаете о горделивом могучем эвкалипте?

6)И горделивая материнская улыбка слегка тронула ее бесцветные, высохшие губы… (М.А.Шолохов)

7)На ее лице – горделивая улыбка. (М.А.Шолохов)

8)Напротив Кремля, на холме, вознесся горделивый и изящный дом Пашкова, богатого заводовладельца.

9)У персонажей филимоновской игрушки небольшая голова плавно перетекает в длинную шею и придает фигурке горделивую осанку.

10)Честь – это горделивая совесть.

11)Крышу избы венчал горделивый силуэт коня – бревно-охлупень.

12)Под горделивое величавое звучание музыки (в трехдольном размере), длинной вереницей выступали танцующие, изящно приседая в конце фразы.

13)Народный образ – стоять фертом – означает горделивую позу человека, подперевшего руки в бока.

14)Герои произведений Федора Абрамова — это обычные люди, которые живут без шума и горделивой позы, каждодневно умножая добро и красоту на земле.

15)Древние славяне боялись “сглаза”. Им казалось, что назвать ребенка красивым, горделивым именем – значит привлечь к нему внимание злых духов.

16)Другим самым распространенным героем русских вышивок была птица, предстающая то в образе горделивой птицы – павы, то в виде изящной утицы, плывущей по волнам.

17)Лепят дымковские мастера и животных: горделивых оленей, задиристых петухов, маму-козу с козлятами, барашков.

18)Мы слышим царственную, горделивую поступь.

19)В горделивых и величавых храмах, в избах, словно сошедших со страниц любимых сказок, русский крестьянин выражал своё представление о прекрасном.

20)Так вот она, Сечь! Так вот то гнездо, откуда вылетают все те горделивые и крепкие как львы! (Н.В.Гоголь)

21)Душевный покой и горделивая осанка Моны Лизы находятся в равновесии с величавой природой.

22)Разноцветные, благоухающие цветы – яркие и нежные, скромные и пышные, весёлые и горделивые — восхищают и удивляют.

23)Поэты по-разному воспевали ее в своих стихах: «Протекай спокойно, плавно, горделивая Нева!»

24)История кошки начинается с Древнего Египта, где она считалась священным животным за свое независимое, горделивое, самолюбивое существование.

25)Лицо её кажется горделивым, а взгляд исключает задушевность и теплоту. 26)Поражает её своеобразная горделивая осанка.

27)По выражению Пушкина, “Державин, бич вельмож, при звуке грозной лиры, их горделивые разоблачал кумиры”.

28)Он должен воодушевить тех, кто играет не совсем удачно, и удержать лучших игроков от горделивого демонстрирования своего превосходства перед другими.

29)Об этом красноречиво говорит весь его вид: пышная одежда со знаками отличия и украшениями, вычурная горделивая поза.

30)Нескладные и довольно нелепые на суше, пеликаны обретают горделивую стать, когда плывут или взмывают ввысь.

31)Рябины мои нарядные, горделивые дерева! Рябины мои ненаглядные, о, как мне дозваться вас? (Джон Р.Р. Толкин)

32)Выше всех поднимаются горделивые кедры, ветки которых гнутся под тяжестью плодоносных шишек.

33)Эталон прошлого – “королевская” походка – прямая, горделивая осанка и степенная мягкая поступь.

34)Мы видим правильные черты лица актрисы, ее горделивую осанку, статную фигуру.

35)Выцветший снимок, но на нем все также можно разглядеть все те правильные черты лица, ту же горделивую осанку, что и на портретах Натали.

36)Богиня в образе прекрасной женщины – хранительница города и его сокровищ, горделивое олицетворение Афин.

4.ПРИМЕРЫ СЛОВОСОЧЕТАНИЙ С ПАРОНИМОМ — ГОРДЫЙ

1)гордый человек

2)гордый народ

3)гордое племя

4)гордое поколение

5)гордая душа

6)гордый дух

7)гордый вид

8)гордый взгляд

9)гордое сознание

10)гордое слово

11)гордая мечта

12)гордое имя

13)гордый смельчак

14)гордый защитник

15)гордый внук

5.ПРИМЕРЫ ПРЕДЛОЖЕНИЙ С ПАРОНИМОМ — ГОРДЫЙ

1)В ответ на доверие народа — всегда мужественное, честное, выстраданное и гордое слова поэта.

2)Многим знакома мансийская народная сказка В«Гордый оленьВ».

3)Только гордый Буревестник реет смело и свободно над седым от пены морем! (М.Горький) 4)Вот он носится, как демон, — гордый, черный демон бури, — и смеется, и рыдает… (М.Горький)

5)Журавли у Заболоцкого на фоне голубого неба похожи на стрелы, показывающие верное направление жизни, путь к вечной свободе, гордый дух.

6)Кинул взор вперед себя на ширь степи гордый смельчак Данко, — кинул он радостный взор на свободную землю и засмеялся гордо. (А.М.Горький)

7) Во глубине сибирских руд

Храните гордое терпенье,

Не пропадет ваш скорбный труд

И дум высокое стремленье. (А.С.Пушкин)

8) Слух обо мне пройдет по всей Руси великой,

И назовет меня всяк сущий в ней язык,

И гордый внук славян, и финн, и ныне дикой тунгус, и друг степей калмык. (А.С.Пушкин)

9) Какое горькое презренье

Ваш гордый взгляд изобразит! (А.С.Пушкин)

10) — Оставь нас, гордый человек! (А.С.Пушкин. Цыганы)

11) В песчаных степях аравийской земли

Три гордые пальмы высоко росли. (М.Ю.Лермонтов)

12) Ни слава, купленная кровью,

Ни полный гордого доверия покой,

Ни темной старины заветного преданья

Не шевелят во мне отрадного мечтанья. (М.Ю.Лермонтов)

13) Средь сосен высоких бежит Ангара,

Красавицей гордой зовется она.

Холодная, быстрая в речке вода,

И славится в песнях её красота.

14) И, явившись на вечерку,

Хоть не гордый человек,

Я б не стал курить махорку,

А достал бы я В«КазбекВ». (А.Т.Твардовский)

15) Романтический герой — гордый, сильный, свободолюбивый, одинокий человек.

16) В.М. Васнецов хотел сказать своей картиной, чтобы мы всегда помнили гордых защитников Руси.

17) Какая она, Русь? Православная, хлебосольная, гордая, сильная.

18) Это было прекрасное лицо, юное, гордое и открытое. (В.Панова)

19) В их [арабов] серьёзных лицах, в медленной гордой походке чувствуется настоящая царственная важность. (А.И.Куприн. Лазурные берега)

20) Сейчас роза, как и раньше, носит гордое звание царицы цветов, радует людей своей красотой. (По Ю.Д.Дмитриеву)

Используемые источники

1.С.И.Ожегов. Словарь русского языка. М. В«Русский языкВ» 1990

2.Е.Д.Головина. Различай слова: Трудные случаи современного русского словоупотребления. Экспресс-справочник. – Киров: Кировская областная типография. 1997.

3.Ю.А.Бельчиков, М.С.Панюшева. Словарь паронимов русского языка. М.: ООО В«Издательство АСТВ»; ООО В«Издательство АстрельВ», 2004.

5.К.С.Горбачевич. Словарь синонимов русского языка. – М.: Изд-во Эксмо, 2005.

6.http://festival.1september.ru/

7.http://nsportal.ru/

8.http://gramota.ru/

9.http://paronymonline.ru

10.http://paronimov.slovaronline.com

11.http://dic.academic.ru

12.http://www.efremova.info/

13.https://ru.wikipedia

Назад в раздел

горделивый
горделивый
горделивый

гордел`ивый

горделивый

выражающий гордость и достоинство, надменный Горделивая осанка.

горделивый
горделивый

горделивая, горделивое; горделив, горделива, горделиво (книжн. ). Выказывающий убеждение в собственном превосходстве и достоинстве, надменный. Горделивая знать. Горделивая осанка.

горделивый

горделивый

горделивый

полный гордости, чувства собственного достоинства

Примеры употребления слова горделивый в тексте

Цитадель, на стенах которой сиял горделивый лозунг: «Человекпокоритель природы!» Пусть не ее избранник, не отмеченный всевышней благодатью венец творения, но 1(арь, повелитель, неограниченный властелин всего живого и неживого в природе!

Испуг этот, смешанный с наивным, еще робким восхищением, глядит на нас со старинных гравюр, на которых странно так сочетается горделивый натиск стремительно возникших зданий с ленивосонной, поглощающей огромностью их обступающих пространств.

И нет ни малейшего сомнения, что так бы оно и было: свободолюбивые славяне, «народ нетерпеливый, старинной вольности питомец горделивый«, изгнали бы чужеземцев, чему свидетельством и пушкинская поэма.

Офицеры кричали: «Ложись!..» Но никто не желал повиноваться; горделивый полк стоят прямо, сплотившись вокруг своего знамени.

Алена всегда пахнет хорошо, и мне приятно, что сквозь горделивый слой алениных духов мой нос ясно различает тонкий, родной запах туалетного мыла.

Он мысленно представил горделивый портрет с пронизывающим взглядом своего двоюродного деда, Оуэна Сэлинджера, который к тому же был его большим другом. — И ты права, он был бы счастлив, узнав, что мы поженились, потому что очень любил тебя и думал, что самым разумным, что я когда-либо совершил, было мое совершенное согласие с ним.

Воин в маске Волка повернулся к воину в маске Мухи, Обезьяна посмотрела на Козла, Крыса бросила горделивый взгляд на Собаку.

Он просто подождал, пока один из ночных мастеров, горделивый, даже несколько надутый филиппинец выехал со стоянки в своем побитом «рено» и заехал в тоннель, чтобы спуститься с горы.

Стоит тебе захотеть, Дик, — в его глазах вспыхнул горделивый огонек, — и ты увидишь перед собой английскую корону во всем блеске ее драгоценностей…

Можно было считать покойником этот горделивый кусок металла и белой пластмассы с броской надписью INTEL PENTIUM.

Слова которые можно составить из слова горделивыйвигвиговидвидорвидывийвилвилывиолывирвирговироводводывойволворвридвриовыгвыдрийвырийгдовгидгидргидрогидролгидрыгиргирдгирлогироглидглодгодгодыгоигойголголдголыйгоргордгордийгордыйгоригорыгривыгродвордворыдврдивдиводиголдиолдиолыдиордирдлидогдогидоидойлдолдолгдолгидолгийдолидордрвдригодрилдродрогидрыгдыйивоиглыигоигрыидоидолидыиловыйиовиогиодиолирдироиродироййогйогийодливливрливылиголиговыйлидолийвлиоловлоглодлодийлойлорлордлориовиовировыовыйоглыодролиорвиоргордордыориорлиорлийорлыорыригоридроврогродродийродыройролролирылорыловврдогрыолдидриовдлодиголдидийлогигийлиргриддвирлигргролдиоолдривгиловгиродрилроигйорыдогрииглрвыридодолийригилововрдгоилоорвиддорииргогоридыилоровилгырлолиддойглойдогиидровоидгийолговигловодрилигдгридворгорилыйдрыгловвирыливогилогодириоглодывоггвидодигорвойддилдигорылидоволгыгвргийоовиддвовыродригодрийовидоввливыгоргродирогиоливыгилройоглиголдорыдолыогийовлиглодигордирдгровыроивирдгилгливорлиоливриодовгийлоргргдвиоловигодлигривройлйолигидоовийргорлигривоворигродвлилрдвигрыгиойорголдыйылйылгырловлироввилоролывылоголиййоррилогдрйырдырдигдылдиворгырддрвоигориговрвдголыдоливрыггрлолорийгвылыдговгдигдыгыдолийвидогиолигырловыдойыройлыылдийириргйовдлодилвлогводивылгивгилыговрориглыйилдйиврывдорывгодивродивдливйодливголивдоивроиврлоогрДополнительная информация:

Синонимы слова горделивый

авантажныйвеличавыйгордыйнадменныйторжественныйцарственныйрифмы к слову горделивый, слова из слова горделивый, слова начинающиеся на «го», слова начинающиеся на «гор», слова начинающиеся на «горд», слова заканчивающиеся на «й», слова заканчивающиеся на «ый», слова заканчивающиеся на «вый», слова заканчивающиеся на «ивый», слова содеращие «ор», слова содеращие «орд», слова содеращие «орде», слова содеращие «ордел», слова содеращие «ордели», слова содеращие «орделив», слова содеращие «орделивы», слова содеращие «орделивый», Используемые источники:

  • https://paronim-k-slovu. ru/горделивый-гордый
  • https://ru.m.wiktionary.org/wiki/горделивый
  • https://dic.academic.ru/dic.nsf/ushakov/781366
  • http://www.egeteka.ru/learning/intensive_work/russian/2220/
  • https://xn--b1advjcbct.xn--p1ai/значение/горделивый

Паронимы в русском языке: словообразовательный аспект — Теория литературы

В современном русском литературном языке паронимы, являясь одним из компонентов лексической системы языка, представляют собой весьма значительный ее пласт. Описанию этого пласта посвящен целый ряд специальных работ Ю. А. Бельчикова, М. С. Панюшевой, В. П Колесникова, О. В. Вишняковой, О. А. Ширшова и других ученых.

Несмотря на относительную изученность данной проблемы, многие теоретические вопросы паронимии не получили окончательного разрешения. В частности, недостаточно исследованным является деривационный аспект паронимии, хотя словообразовательный параметр для паронимов является весьма существенным. По этому поводу И.

А. Ширшов пишет: «Верно определив направление словообразовательных связей и место паронима в гнезде, мы с большей долей вероятности приблизимся к его правильному истолкованию и установлению отличия от другого паронима» [1]. Именно словообразовательный анализ паронимов, вскрывая их мотивационные и структурные различия, помогает выявить и их семантическую разницу. Поэтому, на наш взгляд, исследование паронимов с точки зрения словообразования требует более пристального внимания.

Паронимы объединяются в паронимические ряды. Компоненты паронимических рядов в основном являются членами одного словообразовательного гнезда (т. е. являются однокоренными словами), что и служит основанием для исследования их в рамках словообразовательной системы русского языка. Например:

двойной — двойственный — двоякий входят в гнездо с исходным словом два; декоративный — декорационный входят в словообразовательное гнездо, вершиной которого является слово декор, сигнализировать — сигналить относятся к гнезду с вершиной сигнал и т. д.

Ряды паронимов, члены которых входят в одно словообразовательное гнездо, можно разделить на четыре основные группы. Первую группу составляют такие ряды паронимов, компоненты которых связаны отношениями словообразовательной производности с одним и тем же производящим словом и находятся на одной ступени словообразования, т. е. входят в одну словообразовательную парадигму. Например:

артист — артистичный и артистический, консервировать — консервация и консервирование, адрес — адресовать — адресат и адресант, герой — героизм, героика и геройство, гуманный — гуманность и гуманизм и т. д. Как видно из примеров, паронимы, входящие в эту группу, в словообразовательном гнезде находятся близко друг от друга, поэтому между ними наблюдается тесная семантическая связь. Этим обусловлено и то, что многие из паронимов данной группы синонимичны в одном из своих значений, т. е. являются неполными паронимами. Например, паронимы гармонический во втором значении ‘благозвучный, стройный; исполненный гармонии, соразмеренный’ и гармоничный выступают как синонимы и образуют паронимичные сочетания.

В отдельную группу можно выделить ряды паронимов, где один из компонентов является производящим, а другой произведенным от него, например: гадкий — гадливый, тема — тематика. Паронимы, объединенные в этой группе, также тесно связаны семантически. Именно поэтому, например, в ряду гордый — горделивый прилагательное гордый во втором значении ‘исполненный гордости, выражающий гордость’ образует синонимические сочетания со словом

горделивый. Слова гордый и горделивый, таким образом, являются неполными паронимами.

К третьей группе относятся ряды паронимов, компоненты которых входят в разные словообразовательные парадигмы, т. е. имеют разные производящие. Например: ласкательный — ласковый, шутливый — шуточный, летательный — летный, требование — требовательность, освещение — освещенность, нестерпимый — нетерпимый, выплата – оплата — плата, неисправимый — непоправимый и т. д. Паронимы, объединенные в этой группе, в словообразовательном гнезде находятся друг от друга дальше, чем те, которые входят в одну словообразовательную парадигму, они усваивают семантику разных слов, нередко и разных частей речи.

Поэтому у таких паронимов прослеживается и бóльшая разница в лексических значениях. Этим объясняется и то, что многие паронимы, входящие в эту группу, являются полными. В ряду вдохновенность — вдохновение семантическая разница данных паронимов обусловлена тем, что существительное вдохновение, имеющее значение ‘состояние творческого подъема’, находится на первой ступени словообразования, произведено от глагола вдохновить при помощи суффикса -ений-. Пароним же вдохновенность, имеющий значение ‘высокая степень вдохновения’ находится на второй ступени словообразования и произведен от прилагательного при помощи суффикса
-ость
.

Выделяется еще одна группа паронимов, где один из членов входит в одну словообразовательную парадигму, остальные — в другую. Например: гонкий — гоночный — гончий, отрывистый — отрывной — отрывочный, драматический — драматичный — драматургический и т. д. У паронимов, представленных в этой группе, закономерно проявляются особенности, наблюдающиеся между паронимами предыдущих групп. То есть два паронима, входящие в одну словообразовательную парадигму, имеют близкие лексические значения, а у третьего паронима проявляется большая семантическая разница по отношению к ним. В ряду

драматический — драматичный — драматургический присутствуют неполные паронимы. Прилагательные драматичный и драматический, мотивированные существительным драма в значении ‘характеризующийся напряженностью, мучительностью для кого-либо, полный драматизма’, выступают как синонимы. Прилагательное драматургический произведено от существительного драматургия, и ему свойственно значение ‘относящийся к драматургии’.

Из приведенных примеров видно, что слова, принадлежащие к одному словообразовательному гнезду, из-за наличия общего корня или общей производящей основы, соотносятся семантически. Именно этим во многом объясняется смешение паронимов.

Паронимы могут входить и в разные словообразовательные гнезда, например: длинный (длина) — длительный (длить), генеалогический (генеалогия) — генетический (генезис), художнический (художник) — художественный (художество) и другие. В этом случае семантической соотнесенности между паронимами не наблюдается в силу расхождения мотивационных связей производных, образования сопоставляемых слов в разные исторические периоды и других историко-лингвистических причин.

Среди многочисленных гнезд паронимов выделяются и такие, у которых два компонента входят в одно словообразовательное гнездо, а третий — в другое. Например:

единичный — единственный — единый, поза — позерство — позиция, дерзание — дерзновенность — дерзость и другие. Так, в ряду дерзание — дерзновенность — дерзость два первых компонента входят в гнездо с исходным словом дерзать, а третий относится к гнезду, которое возглавляет слово дерзкий. У паронимов, относящихся к разным словообразовательным гнездам, семантической связи не наблюдается, они обычно имеют случайное совпадение в звучании, поэтому являются квазипаронимами.

Литература
1. Ширшов, И. А. О гнездовом измерении паронимов / И.А. Ширшов // Русская речь. — 1995. — № 6. — С. 121.

© Ж. Э. Бычковская, В. Л. Леонович
Philology.ru

Гордость против гордости | Сравните английские слова

гордость vs гордый

БЫСТРЫЙ ОТВЕТ

«Гордость» — это существительное, которое часто переводится как «el orgullo», а «гордый» — это прилагательное, которое часто переводится как «orgulloso». Узнайте больше о разнице между «гордостью» и «гордостью» ниже.

гордость(

прайд

)

Существительное – это слово, относящееся к человеку, животному, месту, вещи, чувству или идее (например, человек, собака, дом).

сущ.

1. (чувство удовлетворения)

а. el orgullo

(m) означает, что существительное мужского рода. Испанские существительные имеют род, который может быть либо женским (например, la mujer или la luna), либо мужским (например, el hombre или el sol).

(M)

Видя, как его сын поступает в колледж, он наполнился гордостью. Ver a su hijo ir a la universidad lo llenó de orgullo.

Тренер сказал, что не испытывает ничего, кроме гордости за то, как его команда сыграла на турнире. El entrenador dijo que no sentía nada más que orgullo por cómo su equipo jugó en el torneo.

2. (тщеславие)

а. la soberbia

(f) означает, что существительное женского рода. Испанские существительные имеют род, который может быть либо женским (например, la mujer или la luna), либо мужским (например, el hombre или el sol).

(F)

Мой дедушка всегда говорил, что падению предшествует гордость. Mi abuelo siempre decía que antes del quebrantamiento es la soberbia.

б. el orgullo

(m) означает, что существительное мужского рода. Испанские существительные имеют род, который может быть либо женским (например, la mujer или la luna), либо мужским (например, el hombre или el sol).

(M)

В своей гордыне она отказалась слушать советы, и это погубило ее. En su orgullo rehusó escuchar consejos, y fue su rubina.

3. (источник гордости)

а. el orgullo

(m) означает, что существительное мужского рода. Испанские существительные имеют род, который может быть либо женским (например, la mujer или la luna), либо мужским (например, el hombre или el sol).

(М)

Не знаю почему, но эта ужасная собака его гордость и радость.

4. (самоуважение)

а. el amor propio

(m) означает, что существительное мужского рода. Испанские существительные имеют род, который может быть либо женским (например, la mujer или la luna), либо мужским (например, el hombre или el sol).

(M)

У меня есть определенная доля гордости, поэтому я никогда не попрошу денег.Tengo algo de amor propio, por lo que nunca pediría dinero.

5. (группа львов)

а. la manada

(f) означает, что существительное женского рода. Испанские существительные имеют род, который может быть либо женским (например, la mujer или la luna), либо мужским (например, el hombre или el sol).

(F)

Прайд двигался по равнине в поисках добычи. La manada cruzó la llanura en busqueda de presa.

Авторское право © Curiosity Media Inc.

прилагательное

1. (удовлетворен)

а. orgulloso (человек)

Я так горжусь тем, что Нина окончила школу!¡Estoy tan orgulloso de Nina por haberse graduado!

б. de orgullo (вещь)

Мы можем с гордостью сказать, что мероприятие стало хитом. Podemos decir con palabras de orgullo que el evento fue un éxito.

2. (благородный)

а. digno

Я с честью служил гордому народу Соединенных Штатов. Он servido al digno pueblo de Estados Unidos con honor.

3. (надменный)

а. orgulloso

Гордые люди часто бывают раздражительны. La gente orgullosa a veces puede ser раздражительны.

4. (великолепно)

а. imponente

Мой отец скачет на гордом коне. Mi padre está montando un impponente caballo.

5. (выступающий) (Великобритания)

а. protuberante

У Альфреда Хичкока гордый нос. Альфред Хичкок имеет выдающийся нос.

Copyright © Curiosity Media Inc.

Какая разница между гордым и напыщенным?

    • Подпишитесь на вопрос
    • 1 Отличный вопрос

    Никак не могу понять.
    Обычно я не из тех, кто находится в центре внимания. Я на самом деле ненавижу песню дня рождения из-за нее. Я чувствую смущение. Я горжусь собой и своими достижениями. Но я чувствую, что если я так о себе говорю, то это напыщенно. В чем разница между ними?

    • Поделиться Вопрос
    • Пометить как…
    • разница
    • уверенный
    • высокомерный
    Наблюдатели: 0 Состав участников: 0

    9 ответов

    На самом деле иметь достоинство в своих решениях и способностях или компенсировать отсутствие достоинства в своих решениях и способностях.

    МэлориВон (8) «Отличный ответ» (1) Пометить как…¶

    Напыщенность подчеркивает крайнее высокомерие человека!

    ЗЕФИРА (21750)«Отличный ответ» (1) Пометить как…¶

    ZEPHYRA справилась. Напыщенность равняется высокомерию. Это предположение, что вы каким-то образом лучше всех остальных, когда вы ничего не сделали, чтобы заслужить это. Напротив, это отсутствие смирения или отсутствие благодарности по отношению к другому человеку за его усилия от вашего имени.

    С другой стороны, совершенно нормально испытывать чувство выполненного долга за хорошо выполненную работу, и даже нормально быть взволнованным и хотеть поговорить об этом. Это удовольствие от жизни! Дни обмазывания себя пеплом и ношения мешковины прошли. Возможно, ваша семья, хотя и из лучших побуждений, при воспитании дала вам неверный сигнал. Быть счастливым или взволнованным чем-то, над чем вы хорошо поработали, и тявкать об этом со своими подругами — это НЕ высокомерие. Разносторонние отношения включают в себя совместное использование всех аспектов вашей жизни, не так ли?

    Филлис (8633)«Отличный ответ» (3) Пометить как…¶

    Действительно, подобные суждения выносятся в глазах смотрящего, а не в результате действия человека. Есть много людей с такой низкой самооценкой, что они будут предполагать самое худшее из-за любого действия ближнего.

    ЯРНЛЕДИ (46183)«Отличный ответ» (2) Отметить как…¶

    Нет ничего плохого в том, чтобы гордиться собой и своими достижениями, но если говорить о них, то немногое имеет большое значение. Другие люди тоже добились чего-то. А песня на день рождения? Я тоже это ненавижу. Это заставляет меня чувствовать себя очень некомфортно. Хотя это не патология.

    лилликойот (24860)«Отличный ответ» (1) Пометить как…¶

    Вы можете гордиться, пока молчите.

    художник (14803)«Отличный ответ» (2) Отметить как…¶

    «Ты дудишь в рожок» только показывает другим, что ты напыщенный.

    Добавить комментарий