Как ласково называть: ТОП- 300 слов, которые ему понравятся

Как ласково назвать любимого, если он из другой страны: travelask_blog — LiveJournal

Обращаясь ласково к любимым, мы часто используем нежные слова, которые ассоциируются у нас с чем-то приятным и красивым. В России любимые называют друг друга зайками, рыбками, котиками, крошками. Кому не нравятся такие нежные сюсюканья, могут просто сказать «дорогой», «милый» или «любимый».

Фото: flickr.com

Встречается, что люди фонтанируют идеями, чтобы выделить своего единственного из общего ряда котов и зайцев и придумывают что-то необычное и оригинальное, типа «мой Аполлон» или «мой бизон», пытаясь подчеркнуть брутальность и силу избранника. В каждой культуре распространены свои ласковые обращения. Если же ваш избранник — представитель другой культуры, не лишним будет узнать, какие в его стране приняты ласковые обращения. Ему будет приятно, если он услышит знакомое и понятное сочетание слов. В преддверии Дня влюбленных читайте, как представители разных национальностей называют любимых. Кстати, ранее мы рассказывали о карикатурных и злобных

анти-валентинках.

Арабы: мой маленький цыпленок

Фото: D’Arcy Vallance/flickr.com

Маленький цыпленок пушистый, тепленький и беззащитный. Его хочется, погладить и защитить. Вероятно, поэтому любимых арабы называют маленькими цыплятами.

Французы: моя маленькая капусточка

Фото: Julia Benbow/flickr.com

Изысканные французы умеют готовить разнообразные блюда из капусты брюссельской, цветной, савойской, кольраби, брокколи. Судя по тому, что маленькой капусточкой они называют любимых, этот овощ во Франции в почете.

Датчане: мой самородок

Фото: Axel Kuhlmann/flickr.com

Наверное, каждому бы понравилось, если бы его называли самородком. Ведь самородок — это то, что долго ищут, с трудом, упорно и не все находят, но если вам повезет в жизни, то вы встретите свой самородок.

Испанцы: половинка апельсина

Фото: mariadelajuana/flickr.com

У нас в стране любимого могут назвать просто «половинкой», а в теплой Испании, где растет много апельсинов, любимые называют друг друга половинками апельсинов.

Греки: мои глазки

Фото: Robert Wallace/flickr.com

Глаза берегут пуще всего, и без глаз, согласитесь, прожить будет сложнее, чем без волос, руки или ноги. Называя своими глазками любимого, греки подчеркивают трепетное отношение к любимому, выражая таким образом заботу о нем.

Венгры: моя божья коровка

Фото: Prakhar Amba/flickr.com

Это маленькое насекомое вызывает умиление и невольную улыбку, потому венгры так и называют любимых.

Финны: моя крошка

Фото: Marcus Hansson/flickr.com

В этом обращении русские с финнами похожи, как и любовью к бане и хоккею.

Шведы: носик

Фото: Marcus Hansson/flickr.com

Чтобы показать свою нежность и ласку, мы нередко прибегаем к словам «малыш» или другим, ассоциирующимся у нас с чем-то маленьким и хрупким. Шведы по этой же причине называют любимых носиками.

Немцы: мышемедведь

Фото: David Clow/flickr.com

Почему любимых в Германии принято называть мышемедведями, сложно предположить.

Возможно, медведей там не боятся, а уважают, а к мышам нет брезгливого отношения.

Голландцы: чипсинка

Фото: Bas Bogers/flickr.com

Чипсы любят люди по всему миру. Голландцы не исключение, если чипсинками называют любимых.

Индонезийцы: фрукт моего сердца

Фото: Artem Beliaikin/flickr.com

В жаркой Индонезии произрастает множество тропических фруктов, потому неудивительно, что любимого там зовут фруктом моего сердца, подчеркивая его сладость, аппетитность и притягательность.

Фламандцы: моя маленькая круглая штучка

Фото: Florian Schynts/flickr.com

Что за маленькую круглую штучку имеют в виду фламандцы, сложно догадаться, но звучит оригинально.

Тайцы: маленький слоник

Фото: Anders Lejczak/flickr.com

Азиатские слоны меньше африканских, а если это еще и слоник, а не взрослый слон, то он выглядит весьма мило.

Японцы: глазунья

Фото: Reginald Pentinio/flickr.com

В необычной для европейцев культуре можно называть любимого глазуньей. Предположим, что японцы очень любят на завтрак жареные яйца.

Итальянцы: мой маленький микроб

Фото: Andrew Mind/flickr.com

Наверное, это самое необычное обращение к любимому. Но если любимому так нравится, почему бы и нет. Узнать интересные факты о Дне Святого Валентина можно из другой нашей статьи.

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ:

7 самых романтичных мест в мире

Почему финские парни горячи, а богатый стол именуют шведским: история 8 выражений

3 московские улицы, в произношении названий которых даже коренные жители путаются

Как ласково называют ребёнка?

Выразить свою безграничную любовь родители пытаются разными способами. Кто-то предпочитает нежные объятия и поцелуи, кто-то балует детей сладостями и игрушками, но все родители без исключения придумывают разнообразные ласкательные прозвища своим малышам и малышкам. Спросите у любой мамы, как она ласково называет своего ребёнка, и услышите десяток трогательных и милозвучных вариантов.

Как можно ласково назвать ребенка?

Большинство грудничков имеют аппетитные щечки, за это их называют Хомячками, Щечками, Пухликами, Пупсиками и Пончиками. Очень часто, ласково обращаясь к ребенку, родители рифмуют его имя с каким-нибудь созвучным словом: Лизуня-красуня, Маринка-Мандаринка, Янчик-Одуванчик, Настена-Сластена.

Оригинальные прозвища для детей получаются не только от производных имен, но и от фамилий, поэтому мамы часто называют всех домочадцев одним ласковым словом. Например, семья Беляевых, может смело именовать себя Беляшиками, а в семье Разуменко малышей можно называть Разумуньками.

Маленькие детки, начиная говорить, сразу же пытаются произнести свое имя, но зачастую у них выходят очень интересные и умилительные слова, которыми потом их и называют родители. Так Егорка может превратиться в Игогоку, а Ксения в Еня-еня.

Есть поверье, что родители с помощью ласковых прозвищ для ребенка могут сглазить собственное чадо, поэтому многие называют детей так: Казюличка, Капризулечка, Вреднюлечка, принимая за основу не очень ласковое слово и добавляя к нему уменьшительное окончание.

Как можно ласково назвать девочку?

Придумывая имя для дочери, родители продумывают несколько вариантов его уменьшительно-ласкательной формы, которую чаще всего и используют для общения с маленькой дочуркой. Например, имя Арина: Аринушка, Аришечка, Орешек.

Каждая маленькая девочка прекрасна по-своему. У одной – вьющиеся длинные волосы, у другой – бездонные голубые глаза, третья ведет себя, как маленькая актриса. Запоминающаяся внешность и яркое поведение становятся поводом называть маленькую девочку Синеглазкой, Принцессочкой, Мальвиной, Красотулей, Ангелочком.

Как можно ласково назвать мальчика?

Для мальчика есть не меньше красивых и приятных слов, с помощью которых родители хотят подчеркнуть уникальность своего малыша. К примеру, мода на имена для мальчиков не мешает родителям склонять и придумывать свои собственные уменьшительно-ласкательные варианты: Андрея не будут банально звать Андрюшенькой, а оригинально – Дюшеской (производное от Дюша).

Мамы мальчиков обычно сравнивают своих маленьких сыночков с пушистыми зверьками, называя их Зайчонок, Котенок, Медвежонок.

Ласковые слова для ребенка

Ежедневно общаясь с детьми, родители не только дают им необычные прозвища и имена, но и используют ласковые и нежные слова. Все детки неоднократно слышат в свой адрес такие эпитеты: сладенький, любимый, золотой, бриллиантовый, дорогой, солнечный, ненаглядный. Дети очень чувствительны к родительской лексике и могут по одной только интонации и наличию или отсутствию ласкового слова определить настроение мамы или папы. В ситуации, когда малыш ведет себя не так, как нужно одни родители предпочитают называть ребенка полным именем. Другие же наоборот заменяют ласковые слова на не очень приятные прозвища, чтобы подчеркнуть поведение малыша, например, Свинюшка, Грязнулька, Замарашка.

Оригинальные прозвища для детей

Некоторые родители отличаются неординарным литературным талантом, выдумывая прозвища для своих детей самостоятельно или даже изобретая новые слова. Возможно, когда-нибудь будет создан словарь родительской ласкательной лексики, в который попадут данные шедевры, пока же они просто бродят по просторам интернета: Бабасик, Татулик, Бумбурусик, Попик-Голопопик, Кусена, Казибулинка. Но в этом случае хочется посоветовать, не переусердствовать с фантазией и вспомнить слова из замечательной песни: «как вы лодку назовете, так она и поплывет».

 

Вы слишком часто используете выражения нежности?

Выражения нежности обычно используются между близкими людьми – родителями и детьми, лучшими друзьями, супругами и партнерами.

Наиболее типичны «Милая», «Милая», «Сахарка», «Малыш», «Мишка», «Тыква» и так далее. По какой-то причине термины «еда» и «животные» являются общими.

Но, как я уверен, мы все заметили, некоторые люди слишком либерально относятся к этим привязанностям, используя их с людьми, которых они едва знают, и в обстоятельствах, когда использование имени собственного могло бы произвести лучшее впечатление.

Что в имени?

Люди чувствуют себя особенными, когда вы запоминаете и используете их собственные имена.   Когда вы впервые встречаете кого-то, использование его или ее имени в разговоре вызывает симпатию. Это отличный способ завоевать друзей.

Однако, если вы находитесь на собрании и называете разных людей «Дорогой» или «Дорогой», у них может возникнуть пара мыслей по этому поводу.

• Ты слишком быстро знакомишься. И вы заметите это, потому что ваши разговоры не будут длиться очень долго.
• Они предполагают, что вы не помните их имени. Они могут даже напомнить вам свое имя во время разговора в качестве нежной поправки.

Я когда-то знал джентльмена, который почти всех называл «милый». Его близкие друзья привыкли к этому, а некоторые даже считали это милым. Но я заметил, что когда он встречался с людьми на вечеринках, это могло немного сбивать с толку. Некоторые из нас обязательно упомянули бы: «О, он всех так называет».

Когда вы используете имя человека, особенно сразу после знакомства, вы устанавливаете знакомство и ваши отношения в более подходящем темпе.

Только для особых людей

Для самых близких людей ласковое прозвище делает ваши отношения еще более особенными. Это что-то общее только между вами двумя.

Но есть веские причины, по которым имена домашних животных зарезервированы только для этих близких родственников.

• Люди, которых вы не очень хорошо знаете, могут счесть ваши ласковые обращения неуважительными, снисходительными или неуместными.
• На работе или в офисе это не считается профессиональной практикой.
• Некоторым людям может показаться нарушением их «личного пространства», когда вы используете «Дорогая» или «Дорогая» вместо их собственного имени.
• Другие, кто подслушает вас, могут подумать, что вы «хвастаетесь» своими отношениями с этим человеком.

«Дорогая», «Дорогая» и «Дражайшая» могут довольно быстро стать прозвищами, прекрасным примером является мой друг, который называл всех, кого знал, «Милой». Как только это войдет в привычку, легко потерять осознание приличия.

Выражения нежности на публике

Мои дети заметили, что я использую «Дорогой», когда разговариваю с мужем на публике. Когда вы чувствуете себя комфортно в присутствии других, вы не замечаете, до какой степени вы используете ласковые брызги, обращаясь к своей второй половинке.

Иногда очень приятно видеть, как человек реагирует на ласковые слова партнера. Мы свидетели счастья и гармонии. Тем не менее, важно знать, что при слишком свободном использовании ласковых выражений «милый» или «милый» аспект может быстро превратиться в «глупый».

В платонической или профессиональной ситуации вы можете описывать друзей или коллег, которыми вы восхищаетесь, используя лестные выражения, граничащие с нежностью.

• «Он кукла!»
• «Она победительница!»
• «Я впитываю каждое его слово!»
• «Мои коллеги — ангелы!»

Каждое из них должно быть комплиментом и обычно принимается как комплимент.   Но чрезмерное использование только сделает их неискренними. Как говорится: «Все в меру».

Саморегуляция

Правила этикета сводятся к принципам доброты и вежливости. Если вы чувствуете, что ваш игривый язык может оттолкнуть других, попробуйте новые стратегии использования имен.

Будьте внимательны во время разговоров с другими. Когда вы собираетесь использовать выражение нежности, найдите альтернативное утверждение, которое соответствует вашим чувствам и передает момент.  

• Вместо «Дорогая, это так весело!» попробуй «Джон, мне это очень нравится, особенно быть с тобой».
• Вместо «Домашняя зайка, пойдем вечером за пиццей» попробуйте «Мэри, я хочу отпраздновать с тобой что-нибудь веселое. Пошли за пиццей».
• Вместо «Ты великолепна, я не могу поверить своим глазам», попробуй «Стефани, ты прекрасно выглядишь этим вечером. Так приятно быть с тобой».
• Вместо «Мой дорогой, ты милый» попробуй «Ким, ты особенная. Я всегда хорошо провожу время, когда тусуюсь с тобой».

Есть время и место для ласковых слов.   Исследования показывают, что их использование даже сближает пару. Но приятно слышать, как твой партнер, член семьи или друг время от времени называет тебя по имени.

Внимательность и рассудительность — это те качества, которые всегда нравятся окружающим.

Вам также может понравиться чтение. . .

Языки любви: Глобальные выражения нежности читателей

• Опубликовано

  9 июня 2013 г. со всего мира вызвало множество откликов. Здесь читатели делятся ласковыми прозвищами со всего мира.

  В аргентинском испанском очень часто можно услышать, как кто-то говорит своей второй половинке bicho («жук»). Также широко используется cielo 9.0013 («небо»), когда звонишь любимому человеку… может быть, потому что небо такое высокое и недостижимое. Honora Campioni, Буэнос-Айрес, Аргентина

  Я звоню своей девушке

  муру (по-фински «хлебные крошки»). На самом деле это одно из самых популярных имен домашних животных здесь, и, по крайней мере, на мой взгляд, оно ужасно милое. Генри, Хельсинки, Финляндия

  Мой парень-испанец часто называет меня albondiga («фрикадельки») или frutita («маленькие фрукты»). Он также называет кошку verdurita («маленький овощ»), но я не уверен, какой из них более нежный… Виктория Гибни, Сан-Лоренцо-де-Эль-Эскориал, Испания

  Я женат на тибетке, которая называет меня

  nyingdu -ла. Это переводится как «самый почитаемый яд моего сердца». Адам Бакли, Хебден-Бридж, Великобритания

  Мой парень — португалец, и он ласково называет меня ursolina, женский вариант португальского слова, означающего «маленький медведь». Хотя сначала я был сбит с толку тем, что означало это слово, теперь я люблю уникальный термин привязанности. Сара Хупер, Брэкнелл, Англия

  Имея тамильское происхождение и живя сегодня в Лондоне, у меня есть гибридное имя для моей второй половинки — Паапубер. Паапу переводится как «ребенок», и, будучи приятным и слегка волосатым человечком, медведь казался наиболее естественным дополнением.

  Ниша, Лондон, Великобритания

  Я очень близок со своим другом, и мы оба любим математику, поэтому мы называем друг друга наименьшей парой дружественных чисел (числа, где множители одного числа складываются с другим числом и то же самое в обратном порядке). Мой никнейм 220 , а у моего друга 284. Они всегда были числами, которые символизируют дружбу и любовь, и у нас даже есть кольца для ключей с ними, и оба кольца для ключей соединяются вместе, образуя сердце. Люди думают, что это вызывающе, и это так, но нам это нравится. Мы всегда должны объяснить это людям! Мари

  После переписи населения 2011 года я называю свою жену

  Человек Два . Ян, Лондон

  Мой муж Одава (коренной американец). Он называет меня gdab , что примерно переводится как «любимая». Забавно видеть, как автозамена текстовых сообщений меняет это на «захватить». L Kaye, Северный Мичиган, США

  В Эквадоре пары часто называют друг друга gordo/gorda в знак нежности. Это означает «жирный» и не подходит в некоторых культурах. Быть пухлым там не так, как в Европе, и это общепринято. Pip, London

  В Нидерландах мы называем младенцев или маленьких детей poepie («маленькая какашка»), scheetje («маленький пердеж») или droppie («маленькая лакрица»), когда мы думаем, что они выглядят мило. Dutchy, Нидерланды

  Моя жена, которая из России, называет меня пупсик и говорит мне, что это означает «маленькая птичка», но для меня это больше похоже на болезнь желудка. Кевин, Ханой, Вьетнам

  На мексиканском диалекте люди склонны обращаться к своим партнерам как (ми) вьехо/вьеха, , что буквально означает «(мой) старый». Я думаю, что это чаще всего используется среди тех пар, которые живут в сельской местности или женаты в течение длительного времени. Хотя у нас никогда не было ни королевы, ни короля (по крайней мере, последние 100 лет), 9Термины 0012 mi reina или mi rey также связаны с партнерами. Если вы хотите звучать по-настоящему мелодраматически, mi vida («моя жизнь») подойдет как нельзя лучше. Samuel González, Xalapa, Veracruz, Mexico

  В части Индии женщин с мягкими манерами можно назвать rossogolla — круглые, белые, сладкие в сахарном сиропе. Но обычно в этой восточной части Индии детей и женщин ласково называют «мишти», что буквально означает «сладкий». Башоби, Сан-Хосе, США

  Мой любимый ласковый термин происходит из Швабии, района Германии недалеко от Штутгарта. Там mein spatzle (диалектная форма «mein spatzchen» или «мой маленький воробей») относится не только к возлюбленной, но и к типу липкой пасты. Стивен, Франкфурт, Германия

  У меня была подруга-турок, которая называла своего парня patlicanim — «мой баклажан». Это каламбур на более распространенном ласковом слове — canim, , что буквально означает «моя душа», но в наши дни чаще всего переводится как «дорогая».