Новый фильм «Барби» с Райаном Гослингом. Почему он — настоящая звезда
. Актер не снимается в сериалах, у него еще нет «Оскара», и он много думаетОбновлено 19 июля 2023, 07:05
Christopher Polk / Getty Images
21 июля грядет большая премьера «Барби» — фильма Греты Гервиг о приключениях кукол с живыми актерами в их ролях. Райан Гослинг играет Кена. Он без ума от Барби — суженой, которую ему прочит корпорация игрушек Mattel. Но она, похоже, не подозревает о его чувствах.
Кен — романтический герой с грустными глазами Гослинга — расхвален критиками, которым посчастливилось увидеть фильм до мировой премьеры.
РБК Life, пользуясь поводом, вспоминает почти 30-летнюю карьеру актера.
В завирусившемся ролике из фильма «Барби» Кен поет: «Похоже, то, что я делаю, не имеет смысла, ведь я всегда второй. Никто не представляет, как сильно я стараюсь, сколько во мне невысказанных чувств, что сводят меня с ума. Всю свою жизнь я был таким благовоспитанным».
Страдающий от неразделенной любви (ведь Барби видит в нем лишь друга) и вынужденный вечно «держать лицо», лирический герой несет в себе осколок того зеркала, в котором отразился сам актер.
Warner Bros. Pictures / YouTube
Гослинг в образе Кена поет песню «I’m Just Ken»
В образе Кена артист безупречен (по крайней мере, в этом можно убедиться, не смотря фильм целиком, благодаря вездесущему промо, которое сочится из каждого пикселя на экране), и эту безупречность он вырабатывал, накапливал и хранил в себе с 1995 года, когда попал в кинобизнес.
Застенчивый и не пользующийся популярностью школьник Райан из семьи канадских мормонов начал обретать уверенность в себе, когда стал выступать с сестрой и дядюшкой, который пародировал Элвиса Пресли. Глубокая религиозность его родителей (они были членами Церкви Иисуса Христа святых последних дней — крупной мормонской ветви) и их развод, когда Гослингу было 13 лет, не отвернули его от интереса к актерству. Дядя впервые помог ему представить, как искусство меняет людей.
Shaun Swire / YouTube
Насмотревшись фильмов с Марлоном Брандо, он перенял его манеру речи и приобрел странноватый акцент. Потом долго пытался избавиться от реалити-прошлого в Disney. Через развлекательные сериалы вроде молодого Геркулеса в «Молодости Геракла» для Fox Kids получалось плохо. Решив рискнуть, Гослинг пошел в авторское кино и в 19 лет сыграл в «Фанатике», за что получил похвалу и приз жюри на фестивале «Сандэнс».
Однако опыт, который он вынес из «Клуба Микки Мауса», помог ему продвинуться в поисках своего таланта. В конечном итоге поиски привели к амплуа задумчивого, немного напряженного человека из независимых фильмов.
Silverwood Films
Кадр из фильма «Полу-Нельсон»
И все же образ безумно влюбленного настиг Гослинга — внешность обязывала. Режиссер Ник Кассаветис на прослушивании в «Дневник памяти» заявил молодому артисту: «Я хочу, чтобы ты был главным героем, потому что в тебе нет ничего от «мужика». С тех пор, как «Дневник памяти» — так называемый спящий хит, то есть кажущийся бесперспективным проект — получил релиз, фанатов по всему миру и статус одного из самых успешных ромкомов всех времен, у Гослинга не осталось шансов не превратиться в «мужика» из новой эпохи — не пренебрегающего слезами, рефлексией и розовым цветом.
New Line Cinema
Кадр из фильма «Дневник памяти»
К своим персонажам Гослинг подходил ответственно. В «Переломе» поработал с Энтони Хопкинсом, вжившись в образ пронырливого адвоката. Для «Валентинки» — малобюджетной драмы Дерека Сиенфрэнса 2010 года — он некоторое время жил с Мишель Уильямс, они вместе вживались в образ родителей. Для «Драйва» Николаса Виндинга Рефна (2011) Гослинг разъезжал вместе с режиссером по Лос-Анджелесу, слушая музыку, проговаривая диалоги из сценария; в «Только бог простит» (тоже Рефна) актер несколько месяцев до съемок жил в Таиланде, занимался тайским боксом.
Независимые фильмы заняли 14 лет его актерской жизни, пока он не встретил на съемках «Места под соснами» Еву Мендес.
Став семьянином и отцом двух дочерей, он параллельно снялся в двух студийных проектах («Бегущий по лезвию 2049» и «Ла-Ла-Лэнд»), а потом вовсе сделал перерыв на четыре года.
Seed Productions
Кадр из фильма «Драйв»
К слову, в упомянутых крупнобюджетных фильмах Гослинг играл так же, как в малобюджетных: задумчивый, немного душный, даже слегка уставший от суеты, мейнстрима, социальных рамок, правил. В сиквеле «Бегущего» из него получился идеальный человекоподобный «синтетик», что критики не раз подметили.
Складывается впечатление, что актера сплошь хвалят, постоянно примеряют к нему сравнения с Марлоном Брандо, Джеймсом Стюартом, Мэттом Диланом и Джорджем Клуни. Но ругают Гослинга тоже, причем за те же качества — задумчивость, душность, скучающий вид. Поэтому комедийное амплуа, к которому Гослинг обращается в ромкоме «Эта дурацкая любовь», в «Славных парнях» и в экшен-боевике «Серый человек» от Netflix, кажется вынужденным ответом всем недовольным: смотрите, я еще и это могу.
Silverwood Films
Кадр из фильма «Валентинка»
Из разряда «Мам, посмотри» был и опыт режиссуры (провальный), и попытка музыкальной карьеры (альбом его группы Dead Man’s Bones в конце нулевых, записанный с детским хором консерватории Сильверлейка, сейчас яркий пример заносчивого и причесанного инди-рока про разные ужастики; трек In the Room Where You Sleep вошел в трек-лист фильма «Заклятие» 2013 года). Все эти перемены способов самовыражения вполне гармонично укладываются в концепцию поиска, которой придерживался Гослинг всю свою карьеру. Безрезультатными они не были. «Ла-Ла-Лэнд» многим, кто понятия не имел о Dead Man’s Bones, открыл не только инструментальное (на фортепиано и других инструментах Гослинг учился играть самостоятельно), но и вокальное дарование актера. «Барби» это дело продолжает.
Focus Features
Кадр из фильма «Место под соснами»
Пока многие актеры уходят в сериальные проекты, Гослинг остается в полном метре. После роли Геркулеса в 1990-х он так и не вернулся к этому формату, став одним из немногих голливудских артистов — наследников золотой эпохи, когда по-настоящему большая кинозвезда, как уже упомянутые Джеймс Стюарт или Марлон Брандо, появляется в картинах с потенциалом на долгую жизнь в зрительской среде.
Марго Робби, главная актриса «Барби», подметила, что Гослинг и в жизни такой, как на экране: слишком тщательно размышляет о том, что остальные давным давно выкинули из головы. Да и сам он так мощно погрузился в «личность» пластикового Кена, что умудрился найти в существовании игрушки параллели с собственной жизнью. Настоящее актерское мастерство, следование образу для успешного промо или чудачество — каждый сам для себя решит.
Warner Bros.
Кадр из фильма «Барби»
В своей карьере Гослинг придерживается принципа прохождения квеста (хотя сам никогда ни в чем подобном не участвовал). Идея следующая: вы попадаете в определенное стечение обстоятельств, из которых нужно найти выход. «Может, вы приходите на съемочную площадку, где вдруг начинается дождь, и ваш партнер не хочет произносить диалог, или у вашего соседа шумит воздуходувка, которую он никак не вырубит.
Поделиться
Материалы к статье
Авторы
Теги
Вас может заинтересовать
Crownley на Tumblr
25 марта 2018. Девушка нашла Влада в группе ВК «Мир маньяков и серийных убийц», это была самая популярная страница ВК ТСС, и написала ему. Влад удалил их чат на своей странице, но девушка согласилась его показать (некоторые сообщения пропущены).
Г: Не знаю… Просто разговор без повода. Скажи мне что-нибудь, как прошел твой день, например?
В: О да. Это было чертовски интересно! Я проснулся в 5:15, приготовил завтрак и просидел 12 часов перед компьютером. В будние дни у меня занятия с 9с 30 до 16:30, а потом весь день просиживаю за компьютером.
Интересный? 362 дня в году так.
Г: Хм… больше нечего добавить. Можно сказать, у меня то же самое, только добавляю к этому температуру 38 и больничный. Итак, где вы учитесь?
В: КПК
Г: Расшифруй, пожалуйста :))
В: Коммунистическая партия Китая (те же первые буквы, что и в названии его колледжа — КПК)
В: Зачем ты мне написал?
В: Что? Таких, как я, только в этой соцсети пара миллионов.
Г: Какое мне дело до этих людей, если я встретил тебя? Странно, что вы так предвзято относитесь к этому. Вам сюда никто не писал?
В: Нет. Зачем мне писать? Я вам сейчас отвечу — моя эмпатия самая низшая из низших. Я думаю, что я наполовину психопат.
В: Меня мало интересует общение с людьми. Все чувства — ложь, обман, чушь собачья.
Г: Когда интереснее посмотреть :))
В: Что посмотреть?
Г: Посмотри, какой ты психопат 🙂
В: Я скучный кусок дерьма в жизни
Г: Почему?
В: Наверное, из-за моих мыслей
Г: Что с ними не так?
В: Их лучше скрывать от себя.
Например, я хочу вышибить себе мозг из дробовика. Было бы чертовски круто.
В: Нет. Было бы так прекрасно замарать весь пол своими мозгами. Если вы используете 12-й калибр, остальная часть вашей головы будет выглядеть как красивый цветок. Романтично.
Г: Это был бы подарок для верующих :))
В: Искусство
Г: Неплохо, ну да. Что еще?
В: Это именно то, на чем я зациклился. На самом деле ВК — не лучший мессенджер для такого разговора.
Г: Но мне нравится. Иногда полезно отвлечься и послушать мысли других, не менее привлекательных :))
В: Возможно
В: Вот. Красивый?
В: (прислал фото женщины с оторванной половиной головы)
В: Какой номер вашей земли?
Г: Что?
В: Забудь. Паранойя
В: Из какого ты города?
Г: Извините, я почти ничего о себе не раскрываю, потому что… Думаю, это не нужно.
В: Да. Правильно, анонимное общение интереснее.
В: В жизни меня окружают одни ублюдки
Г: В жизни бывают разные люди, на самом деле
В: Только ублюдки, и мысли их всех перестрелять
В: Но УБИВАТЬ людей ПЛОХО.
Я всего лишь высказал свое субъективное мнение и не призываю к убийству.
G: В какой-то момент их жизни что-то приключится, так что не волнуйтесь, они получат наказание :))
V: Ага. Выстрел из дробовика в чертово лицо.
Г: Скорее всего их постигнет болезнь, что для некоторых будет мучительно :))
В: Ничто не будет так мучительно, как пара ударов ножом в живот
Г: Но, согласись, приятнее чувствовать, что тебя что-то ест изнутри
В: Внутри меня только мои внутренности
Г: Болезнь с тобой не согласна
В: Я тебя не очень понимаю
Г: Ну, не будем [говорить об этом] тогда
Г: У всех нас свои представления о мучениях
В: Ну, пока. Мне не нужны разговоры.
Г: Конечно?
В: Согласно страницам, на которые вы подписаны, вы «одиноки», вы хотите найти друга, с которым можно поделиться своими мыслями. Мне на хрена никто не нужен. Я знаю, что у меня никогда не будет друзей/подруг. И знаешь, что? Мне плевать.
(Фото выше сделано 25 декабря 2017, 19:06:23)
Fellows Friday с ВК Мадхаван
С помощью некоммерческой организации Chirag В. К. Мадхаван решает вопросы развития в Гималаях, помогая перезарядить пружины, привлекая ИТ-бизнес, создавая кооперативы и многое другое. В соответствии с междисциплинарным характером TED, этот старший научный сотрудник объединяет такие широкие интересы, как традиционное прогнозирование погоды и технологии мобильных телефонов, в свои взгляды и работу.
Interactive Fellows Friday Feature!
Присоединяйтесь к беседе, отвечая на еженедельные вопросы Fellows через Facebook. На этой неделе Мадхаван спрашивает:
Нужно ли все измерять количественно? Если это нельзя измерить в количественном выражении, то не стоит ли это делать?
Нажмите здесь, чтобы ответить!
Расскажите о своей работе с Chirag .
Мне посчастливилось работать в Chirag, некоммерческой организации здесь, в Гималаях, которая придерживается комплексного подхода к развитию.
Я считаю этот подход сильной стороной, хотя мы и не претендуем на то, что у нас есть единственная серебряная пуля, как это делают некоторые организации. Мы работаем с самыми разными вещами, которые потенциально могут изменить качество жизни человека, живущего здесь, в горах. Мы работаем над рядом вопросов, и в мои обязанности входит руководство организацией.
За последние шесть или семь месяцев мы потратили немало времени на развертывание новой инициативы по обеспечению средств к существованию. Мы пытаемся объединить весь наш опыт работы в области сельского хозяйства, животноводства и других инициатив в области средств к существованию в новую структуру. На первом этапе мы создаем шесть официальных женских кооперативов. Эти кооперативы начнут свою деятельность в апреле.
Большинство кооперативов, как правило, являются предприятиями, производящими один товар, или предприятиями с единственной цепочкой создания стоимости. Вы могли бы создать предприятие по хлопку. Или вы могли бы создать предприятие вокруг молочной продукции.
Бедные семьи склонны диверсифицировать риск как стратегию выживания. Так что часть их земли отведена под садовые культуры, часть используется для продовольственного зерна, на земле может быть скот. Бедные семьи не полагаются только на что-то одно для своего дохода. Итак, мы пытаемся создать кооперативы для получения средств к существованию. Каждый кооператив попытается предоставить возможности для улучшения доступа к рынку.
Женщина продает свои травы. (Фото: Рану Шарма)
Кооперативы сосредоточатся на сельскохозяйственных товарах, свежих фруктах и овощах, молочных продуктах или птице… так что это сложный механизм. И мы пытаемся сделать кооперативы из самых бедных женщин-производителей. Мы начали с определения самых бедных женщин в каждой деревне и выбрали их для начала.
Кооперативная мастерская. (Фото: Адам Хаггинс).
Цель Chirag также состоит в том, чтобы поддерживать устойчивое сельское хозяйство и разнообразные варианты средств к существованию..jpg)
Команда Чирага продолжает пытаться улучшить или увеличить производство. Так что это не только рыночные услуги, но и внутренняя работа. В некоторых случаях, если у них нет достаточных ресурсов для создания опций, мы помогаем создавать учреждения, которые помогают продавать эти товары. Роль Chirag также заключается в создании учреждения макроуровня, которое будет предоставлять дополнительные услуги, такие как предоставление фермерам информации с помощью мобильных телефонов, а также прогнозов погоды.
Каким из проектов Чирага вы больше всего гордитесь?
В частности, два из них в последнее время оказали большое влияние. Пару лет назад мы запустили проект по перезарядке пружин. По самым разным причинам за последние пару десятков лет в нашем регионе начали пересыхать сотни и сотни родников. Мы потратили пару лет, пытаясь понять этот феномен. Обычно мы не думаем, что в горах есть водоносные горизонты, но как только мы начали осознавать, что в горах тоже есть водоносные горизонты, мы начали использовать основные принципы гидрогеологии.
Мы связались с группой гидрогеологов из технического института и в течение двух лет обучали нашу команду по управлению природными ресурсами пониманию основных принципов гидрогеологии.
С октября 2009 года занимаемся перезарядкой пружин. Мы определяем конкретную область, которая является зоной перезарядки пружины. В этой области вы сажаете растительность, выкапываете траншеи… все, что может привести к большему проникновению воды в почву.
Сегодня, если бы вы пришли сюда, вы бы встретили моих коллег, которые выросли здесь и учились только до 10 -го -го класса. Но на самом деле они могут нанести на карту геологию и объяснить, как работает разлом и почему, если вы действительно предпримете усилия по сохранению почвы на конкретном участке земли, это приведет к увеличению расхода воды на расстоянии 400 метров на другом склоне холма.
Мы начали видеть результаты, но мы хотели бы подождать, чтобы увидеть влияние через два или три плохих года. В этом году у нас было слишком много дождей, так что это вполне может быть основной причиной увеличения расхода воды.
Так что я хотел бы увидеть действительно плохой год, прежде чем я смогу сказать, что мы на 100 процентов успешны. В следующие три года мы надеемся, что сможем обучить другие организации в этом районе делать это самостоятельно.
Тот факт, что эти источники перезаряжаются и работают успешно, не имеет ничего общего с тем, что я сделал, это связано с тем, что у моей команды все хорошо, и с тем фактом, что сообщества видят ценность этого.
А какая вторая программа в последнее время добилась большого успеха?
Мы работаем с молодыми девушками уже восемь лет, в основном давая им то, что в широком смысле называют «жизненными навыками». Мы готовим новое поколение женщин-лидеров для региона. Каждый год мы проводим два семинара для примерно 60 девочек. А девочкам все нравится. Мы видим изменения в них. Но несколько лет назад девочки обернулись и сказали: «Все это здорово, но почему вы не инвестируете и в мальчиков в нашем районе?»
Вот мы и начали работать с пацанами.
И мальчики повернулись и сказали: «Все это здорово, но наша проблема в том, что нам нужны рабочие места». Поэтому мы начали обучать их электромонтажным и сантехническим работам, а также готовить их для индустрии гостеприимства. Но девушки не согласились на эту тренировку.
Наконец мы встретили двух людей, открытых и воодушевленных перспективой открытия бэк-офиса — подразделения аутсорсинга бизнес-процессов — в сельской местности. Они создали новый стартап-институт, и в настоящее время в нашем районе работают 70 молодых людей, половина из них девушки. Эти молодые люди никогда в жизни не видели компьютера, а теперь каждый день ходят на работу за компьютерами, получая достойную заработную плату.
Как вы впервые начали заниматься такой работой?
Я получил степень магистра международной политики и начал заниматься волонтерской деятельностью еще в студенческие годы. У меня был выбор поехать в США, чтобы получить докторскую степень по изучению Южной Азии, но я решил отложить поступление на год и уехать жить в деревню.
Я не хотел потом в жизни жалеть, что никогда этого не делал. Поэтому я отправился заниматься вопросами развития в пустыню в Западном Раджастхане и пробыл там восемь лет.
Теперь иногда у меня появляется оттенок сожаления, что я не защитил докторскую диссертацию. Но это только изредка и только оттенок.
После того, как я возглавил организацию, управляя командой из 100 человек в пустыне, я немного выгорел физически и эмоционально. Я почувствовал, что изменился так, как мне это не особенно нравилось, — я почувствовал, что стал в каком-то смысле беспристрастным при принятии решений. Поэтому я решил уйти и переехать в Дели.
После года работы над вопросами политики в ActionAid я немного проконсультировалась, а затем работала с The Hunger Project над женщинами и управлением. Потом меня достал город — я начал чувствовать, что границы между необходимостью и роскошью стираются. К счастью, моей жене Алоке одинаково комфортно и в городах, и в деревнях. У нас был ребенок в пути, и мы решили, что это хороший шанс сбежать.
Вот мы и решили, что поедем в горы, а дочка выросла в горах.
Гималаи.
Был ли в вашей жизни случай, который заставил вас посвятить свою жизнь служению другим?
Когда я изучал политологию на первом курсе, меня много учили политической теории, а также марксистской теории. В 1988 году я был волонтером, проводя исследование последствий засухи в Западном Раджастане. Я брал интервью у семей, которые, несмотря на минимальную заработную плату, получали намного меньше, чем должны были. Я не мог этого понять. Почему они принимают это?
Я был в автобусе и разговаривал с одним из этих рабочих, и я спросил его, почему все люди просто не организовались, протестовали против этой несправедливости и не решили проблему? Я предложил этому человеку поговорить с другими людьми в его деревне и всем отказаться ходить на работу — только так он добьется своего. Он посмотрел на меня и сказал: «Знаешь, ты прав, но здесь есть пара проблем». Будучи наивным 18-летним студентом университета, я думал, что это будут простые проблемы, которые легко решить.
Он сказал: «Одна проблема в том, что если бы наша деревня сказала, что мы не будем работать, они дали бы работу людям в соседней деревне. Так что бы мы тогда делали?» Я сказал, что понял, что да, это проблема. Затем он сказал: «Другая проблема в том, что, когда я иду домой вечером без денег, а моя дочь плачет о молоке, что мне ей сказать?» У меня не было на это ответа. Я понял, что мне нужно проявить немного смирения и потратить некоторое время на то, чтобы понять, что действительно имеет значение для людей, и я все еще ищу ответ.
Я слышал, что вы интересуетесь традиционным прогнозированием погоды. Что такое традиционное прогнозирование погоды?
Исторически сложилось так, что с течением времени люди во многих различных традиционных культурах заметили корреляцию между изменениями направления ветра, например, или определенными изменениями в растительности, и обнаружили взаимосвязь между поведением животных и насекомых и дождями или другими погодными условиями.
У людей были эти методы для предсказания погоды, которые они разработали с течением времени.
Впервые я узнал об этом в пустыне Раджастана, когда жарким июньским днем гулял с фермером. Он указал на муравьев, выносящих остатки пищи из муравейника на возвышенность, и сказал: «В ближайшие семь дней будет дождь. В этом году будет хороший год». Он объяснил: «Если муравьи переносят свою еду из муравейника на возвышенность, это означает, что они знают, что их муравейник будет затоплен». И с тех пор меня интересует традиционное прогнозирование погоды.
Однако традиционные общества попали в безвыходное положение. Скорость, с которой климат меняется сейчас, намного выше, чем в прошлом. И вдруг им бросает вызов тот факт, что из-за резкого изменения микроклимата вокруг них некоторые из этих наблюдений, которые выдержали испытание временем и передавались из поколения в поколение, внезапно перестают быть актуальными. Я не думаю, что мы должны сидеть сложа руки и романтизировать все традиционные знания и говорить, что всем традиционным знаниям следует следовать сегодня, но в них есть ценность, и они были получены в результате интересного процесса.
Хотя это может быть не обязательно актуальным или верным, факт в том, что из этого все же стоит извлечь уроки.
По мере того, как люди имеют более широкий доступ к современному образованию и больше доверяют ему, они склонны игнорировать традиционные знания. Я думаю, это очень печально. В какой-то момент своей жизни я хотел бы написать книгу о традиционном прогнозировании погоды.
Частью вашего проекта Senior Fellow является использование новой технологии — мобильных телефонов — для распространения прогнозов погоды среди местных фермеров.
Ну, у меня ведь тоже современное образование было. Что мы сделали, так это установили девять автоматических метеостанций в районе, где мы работаем. Мы отслеживали прогнозы и теперь общаемся с поставщиком услуг, который может предоставлять нам прогнозы каждые три дня или около того с каждой микрометеостанции. В этих горах, от долины к долине, погода может быть совершенно разной, даже когда они находятся всего в пяти километрах.
Офис и школа Чираг.
Мы надеемся начать предоставлять локальные прогнозы погоды в качестве стратегии снижения рисков. Если, например, вы собираетесь опрыскивать свой урожай и знаете, что в ближайшие 24–48 часов будет дождь, лучше дождаться дождя, а затем опрыскивать. Иначе все смоется.
Как на вас повлияла программа TED Fellowship?
Как человек с разнообразными интересами — меня интересует все, от образования до здравоохранения, молодежи, сельского хозяйства и технологий — не может быть лучшего места, чем TED. TED объединяет людей с таким разным опытом и интересами, что мне есть что почерпнуть из каждой конференции.
TED позволяет мне слушать людей с опытом и специализацией, с которыми иначе я бы не столкнулся. Они не знают, и я не знаю, когда я слушаю их, как это будет вписываться в то, что я делаю. Но подходит.
Мне бы не пришла в голову идея предоставлять прогнозы через мобильные телефоны, если бы я не встретил людей в сообществе TED, которые действительно этим занимались.
TED позволил мне увидеть, как информация после того, как она была отфильтрована и осела, снова всплывает через несколько месяцев. Это помогает разным частям головоломки встать на свои места. Я не ожидал этого.
Я также нахожу TED очень демократичной обстановкой. Когда вы стоите в очереди, вы можете встретить кого-то, кто работает в крупной компании. В Индии мне, наверное, пришлось бы месяцами пресмыкаться возле их офиса, прежде чем меня впустили бы в дверь. На TED у вас есть все шансы встретить кого-то, с кем иначе вы бы не встретились. Это многое делает с точки зрения того, как вы относитесь к себе.
Есть много амбициозных социальных предпринимателей, которые пытаются вывести свою страсть и идеи на новый уровень. Какой совет вы бы дали им, основываясь на собственном опыте и успехах? Узнайте больше о том, как стать великим социальным предпринимателем, от всех участников TED в блоге Case Foundation .
Первое, что я хотел бы сказать социальным предпринимателям, это не упускать из виду, для кого вы пытаетесь что-то сделать.
