Мелодрамы япония на русском языке: Японские дорамы с русской озвучкой смотреть онлайн

Японские дорамы с русской озвучкой смотреть онлайн бесплатно

Приветствуем вас, наши дорогие друзья! Если ты находишься в этом разделе, значит ты любишь смотреть японские дорамы. А если ты являешься поклонником японских сериалов, то ты наверняка должен знать, что первоначально жанр дорамы ассоциировался только с сериалами японского производства. Это уже потом дорамами стали называть все азиатские сериалы, но история этого названия своими корнями уходит в страну восходящего солнца — Японию.

Присоединяйся к нам!

Несмотря на то, что в России главным образом популярны корейские дорамы, у японских дорам также очень много поклонников. И если ты относишь себя к их числу, то знай — ты не одинок! Здесь собралось множество поклонников этого замечательного жанра — это люди разных возрастов, национальностей, социальных статусов, но вместе их объединяет одно — любовь к японским дорамам. Здесь ты сможешь найти «братьев по оружию», обсудить с ними любимую дораму, завести новых друзей и просто хорошо провести свой досуг!

В чём же особенность японских дорам?

• Знаменитости в главных ролях. Очень часто роли главных героев и персонажей исполняют различные знаменитости — певцы, модели и именитые актёры. Зачастую какой-либо японский сериал смотрят только ради того, чтобы увидеть в нём своего любимого кумира. Как правило, когда главную роль играет какой-нибудь популярный айдол, рейтинг такого сериала сразу же взлетает вверх.

• Длительность и количество серий. В большинстве случаев количество серий варьируется от 10 до 50 штук. Но бывают и исключения — некоторые дорамы превышают и 150 серий. Длительность серий — обычно до 30 минут, но бывают и более часа.

• Расчёт на разные категории зрителей. Японские дорамы охватывают огромную аудиторию зрителей — настоящим ценителям нравятся дорамы с серьёзным сюжетом и хорошей актёрской игрой, а кто-то не обращает внимание на игру актёров и делает акцент на увлекательность сюжета. Ну и конечно же, есть постоянная аудитория у сериалов, снятых по манге или аниме.

Японские дорамы смотреть онлайн — почему именно у нас?

Огромная коллекция. У нас ты сможешь смотреть онлайн лучшие японские дорамы с русской озвучкой в хорошем качестве и бесплатно. Самая полная коллекция, которая постоянно пополняется новинками, ждёт твоего просмотра!
Отличное качество и русский перевод. Все дорамы добавляются только в хорошем качестве и с русским переводом. Это может быть озвучка или субтитры от самых известных студий перевода, таких как Альянс, Zoloto, XDUB, Demiurges, Akoya, HighHopes, Храм Дорам и многих других.
Мобильная адаптивность. Ты сможешь наслаждаться просмотром любимых дорам на любых мобильных устройствах — планшетах, смартфонах и телефонах.
Разные варианты озвучки. Ни на одном другом сайте ты не найдёшь более удобного вывода возможных озвучек и субтитров для сериала. В нашем удобном плеере всё сделано для людей — выбираете нужную релиз-группу и смотрите с удовольствием!
Ежедневное обновление. Наш сайт обновляется ежедневно и без выходных. Тебе наверняка приходилось с таким сталкиваться — ждёшь, ждёшь новую серию, а её всё нет и нет. У нас тебе не придётся ждать, каждый день мы будем удивлять тебя быстрым обновлением новых серий и новыми премьерами!

Ну а теперь ты можешь приступать к просмотру! Надеемся, что тебе понравится на сайте ВсеДорамы.ру и ты ещё не раз заглянешь к нам в гости. Смотри новые японские дорамы онлайн на русском языке и наслаждайся просмотром!

Японские дорамы про любовь

Список всех японских дорам про любовь с русской озвучкой и русскими субтитрами:

Осуществляя мечту, младшему сыну, кто выжил в трагической истории, необходимо мстить за невинную смерть родственников. Он понимает, что отец пошёл на крайние меры благодаря своему потенциалу и умению любить. Его чувства были затронуты преступниками с двух кланов, поэтому остановить парня на пути к победе… никто не сможет, в него выросли крылья демона. Объединившись с неким Кацураги – местным бандитом, их усилия вырастают, а шанс достичь справедливости увеличивается. Встреча с красавицей Ёсикава Цурара – очаровательной студенткой, переворачивает его мир. Считая, что юноша не должен обретать на себя зло, она постарается переубедить и дать второе дыхание. Вместе, они команда, кто борется за право любить.

Подробнее / Список серий

В мыслях Укишимы лишь одно: скорее бросить из себя хомут одиночества, выйти замуж за успешного мужчину и наконец-то стать счастливой. Сейчас, она работает на ресепшене, помогает милым дамочкам находить себя. Встретившись с Шираиши, красотка показывает себя в лучшем виде, где довольно милый облик на самом деле не отвечает действительности. Присмотревшись к ней и познакомившись можно увидеть настолько она подлая, острая на язык и принципиальная женщина. Нужно было предупреждать, какова твоя внутренняя сторона и готов ли Шунпей к данному повороту. Однажды, осуществляя очередную мечту, она прикупила для себя парнишку Сэцуна, который сразу согласился на все требования, ведь у него большие неприятности в финансовом плане.

все серии

Подробнее / Список серий

Судьба разбросала семь одноклассников после школы по разным территориям и странам. Сегодня, ребята решают встретиться вместе, чтобы вспомнить былые времена и наконец-то осуществить долгожданные планы. Выяснилось, что, собравшись вместе, они становятся заложниками неприятности: неизвестный замкнул героев в небольшом здании, ключи от которого потерялись. Однако между ними разворачивается настоящая кровавая мессия, ведь каждый имеет свои взгляды на жизнь, вспоминают о несбывшихся мечтах и любовных запретах. Только один, смельчак сумеет выбраться живым и невредимым, пока остальные – подвергаются жестокому насилию. Сумеет ли любовь, заигравшая в сердцах преподнести подарок и спасти жизни невиновных людей.

все серии

Подробнее / Список серий

Морияма, привлекательная тридцатилетняя дамочка с хорошим потенциалом. Сейчас, она обрела счастье в успешной работе и большом доме, однако личная жизнь далеко на заднем плане. Всегда, красавица мечтала о великой семье, где встретит любимого человека, сможет завести роман, родить детишек, чтобы поместье наполнилось детским гулом и сказочными приключениями. Внезапно, на пути появляется Сато Маюки, кто на девять лет младше героини. Он первый, кто признался в чувствах и решил сделать все возможное, чтобы стать её второй половинкой. Шина, решает, что сможет уделить время смельчаку, пока на самом деле не найдёт настоящего любимого. Морияма, увидела в Маюки настоящий образ идеального мужчины, что заставит кардинально поменять планы.

выходит

Подробнее / Список серий

История о красавице Юкико, ставшей заложницей непростой жизненной судьбы. Девушка практически ничего не видит, она лишь немного различает цвета и едва сосредотачивается на человеческих силуэтах. Героине, приходилось постоянно пребывать в общественных местах с белой тростью в руках, что помогало обходить опасность и выбираться с ситуаций. Вскоре на пути попадается местный хулиган Морио, ставший небольшой преградой для незрячей красотки. Девица, желая просто обойти противника, ударила незнакомца тростью. Казалось, это начинается великая война двух, совершенно разных людей… Но, их первая встреча становится истинным любовным приключением. С этой минуты возникают яркие романтические чувства.

выходит

Подробнее / Список серий

Арисава Итика – очаровательная милая девушка, вовсе не любящая романтику и всё, что касается этого. Красотка обожает виртуальный мир и непростую запутанную игру на логику. Аватарка милашки замужем за виртуального незнакомца Леонома, кто считается лучшим перспективным воином в игре. Виви счастлива, она нашла собственную судьбу, пускай в выдуманном измерении. Личная встреча подарит героям невероятную схватку. Оказывается, парнишка – принц университета Онода Асахи. Пускай, с виду он достойный соперник, но в душе простой оперативник. Между ними происходит невероятная близость, после чего молодые встречаются. Вернувшись в своё пространство, их счастливый путь пересекается коллегами Белль. Клевета не может помочь смириться с выбранными чувствами.

все серии

Подробнее / Список серий

В свои двадцать семь лет, красавица Окажа Акихе сумела достичь невероятных результатов. Героиня, превратилась в лучшего дизайнера и работает во благо огромной компании. Налаженная жизнь холостячки кажется, довольно интересной и приятной, но нужно кардинально менять собственные взгляды. Вечером, находясь в баре, где всегда шумно, она встречает очаровательного Момосэ Шу. Разговор доводит к чистосердечному признанию, где девушка поведает тайну, что не собирается выходить замуж, но благодаря бабушке… задумалась о скорой свадьбе. Спустя короткое время, Момосэ делает предложение руки и сердца. Юноша – тридцатилетний мужчина с приоритетами рекламного агентства. Выяснилось, что ему нужна девушка для фиктивного брака, чтобы «отмыть» большие деньги.

выходит

Подробнее / Список серий

Аоки по уши влюбился в соседку по парте, которая выглядит прекрасной молодой дамочкой. Хасимото безумно красивая внешне ради которой парнишка готов рисковать жизнью. Неожиданно для себя, взяв без проса ластик, чтобы стереть ненужные записи карандаша, как сразу попал в шок. Юноша увидел имя совершенно другого мальчишки – Иды, что переворачивает его жизнь. Ситуация выходит из-под контроля, как только одноклассник Ида в этот момент увидел резинку в руках Аоки. Казалось, ничего страшного не произошло, как не другая жизненная ситуация. С этой минуты он начинает подозревать, что соперник влюбился в него и пытается своими жестами проявить взаимность. Нужно сознательно намекнуть, что никакой связи между ними не будет.

выходит

Подробнее / Список серий

Жизнь Масатака ничем не отливается от судеб других, он обычный фрилансер, создающий красочные тексты на заказ. Крайние семь лет, мужчина ощущает себя счастливчиком, поскольку когда-то ему удалось женить на себе Юкиэ, и он безумно рад этому. Девушка преподает в школе, она учитель, что тоже безумно радует. Вскоре выяснилось, что между ребятами не существует никакой любви, только обязательства. Что, если сейчас их объединяет лишь поступок, когда парочка не развелась по причине собственного недопонимания ситуации. Затем сам юноша влюбляется в другую девочку, покорившую сердце, но не понимает, как избежать наказания и просит развода. Данная ситуация усложняется, ведь шокирующие факты с его жизни вновь вылезут наверх.

выходит

Подробнее / Список серий

Сэна Идзуми, который является студентом-неудачником, отчётливо выделяется на фоне своей супер-успешной семейки, где его папа считается успешным певцом, мама – звездой кинофильмов, а старший брат Сого – вокалистом всем известной группы в жанре рок «Дробилка». Сэна влюблен в «девушку-волшебницу Лала Лулу» и хочет быть мангакой. В один из дней ему поступает предложение на съёмку в рекламной кампании вместе с Итидзё Рёмой — суперпопулярный актёр, который 10 лет назад уже участвовал с ним в рекламе.

Подробнее / Список серий

Статистические данные утверждают, что средней возраст первого сексуального опыта среди современной молодежью составляет 17.3 года. Наверняка эта информация является искаженной, поскольку нету двух идентичных людей с одинаковыми признаками к сексуальному влечению. Но присмотревшись можно понять, что этот период для каждого человека индивидуальный, одни считают, что это достаточно рано, другие – в меру или поздно. Три девушки в возрасте семнадцать лет попытаются на собственном примере доказать правильность или лож. Красотки, нереально внимательны, они постараются отыскать ответы на поставленные вопросы, что обязательно причинит вред их здоровью. На пути, неожиданно для всех появляются юноши, кто имеет свои собственные взгляды по данному положению. Совпадут ли они?

выходит

Подробнее / Список серий

В свои тридцать два года, Накаяма сумела стать очаровательной домохозяйкой, кто работает во благо семьи. Окружающие уверенные, что за два года брака с супругом, они стали самой романтической парой, где их отношениям могут позавидовать все, кто сейчас влюблен. Однажды вечером, когда любимый приходит с работы… это время станет переломным моментом на их жизненной тропинке. Оказывается, женщина стала замечать странные сообщения, приходящие на телефон мужа. Впервые взглянув на них, она была шокирована. Страшно поверить, но все эти годы супруг обманывал её, имел отношения на стороне, неоднократно изменял, но почему-то придерживался таинства и не желал разбить её хрупкое сердце. Что теперь думать, и как избавиться от лжи, выводя мужа на чистую воду.

выходит

Подробнее / Список серий

Камидзё – влюбился в странную одноклассницу, кто не отвечает парню взаимностью. Касиваги, кто десяток лет назад покинул родную Японию, собирается вновь приехать домой. Жизнь в Германии показалась девочке настоящим предательством, и именно в родном крае сможет проявить себя. Кадзука – библиотекарь, которая пытается взять от жизни максимум успеха и процветания, не осознавала, что такое настоящая искренняя любовь. Красавица с детства имеет особую любовь к книгам, увлекается скоростным чтением, поэтому сумела прочитать множество романтических произведений. Ей хочется почувствовать себя настоящей женщиной. Когда-то в школе, Синобу поцеловал Кадзуки, за что получил много обиды в свой адрес. Сегодня, их пути вновь пересекаются, что приведет к романтическому финалу и счастливому быту.

выходит

Подробнее / Список серий

Кацураги – простая девушка с наклонностью к семейной жизни. Однажды на пути она сталкивается с проблемой: любимый муж решает развестись с ней, поскольку на пути повстречал очаровательную молодую девицу. Конечно получить развода просто так, парню не удастся, что приведет к печальным последствиям. Хаямэ не может смириться с подобным решением, поэтому уходит из дому без какого-либо объяснения. Сейчас, женщина превращается в страшный образ, что напоминает бездомную. Неожиданно для себя, на её пути попадается старый знакомый в лице бывшего одноклассника. Именно сейчас, он предлагает красавице принять участие в некой запутанной игре, в результате чего она получает шанс скитаться в его квартире и вкусно обедать. Конечно, игра превращается в шоу, что выйдет на публику.

выходит

Подробнее / Список серий

Любовная история поведает о чувствах мужчины и женщины с разных миров. Он – представитель Кореи, умеющий думать и выражать мысли. Она – жительница Японии, попавшая под «гнет» правительства и не знающая, как избежать наказания. Пускай в людей достаточно разные менталитеты, они придумывают новые способы, чтобы побыть вместе всего несколько часов… это перерастет в великую силу любви и сострадания. Выяснилось, что между ними общая проблема, связанная с неразделенной первой любовью. Парень пытается вновь поверить, что искренняя любовь существует, просто ещё не встретил свою настоящую возлюбленную. Касаемо девушки, больше никогда не отдастся в руки человека, не узнав о его намерениях и не возьмёт какую-то расписку, что умрут в один день…

все серии

Подробнее / Список серий

В тридцать шесть лет, красавица Хидаки добилась желаемого: она владелица компании, работающей над программным обеспечением игр класса Pegasus Ink. Оказывается, несколькими годами ранее, героиня смогла разработать одну небольшую игру, кто стала популярной в женском круге. Но неожиданно для всех, девица превратилась в ярого фаната игры, получив псевдоним участника Кэнто-сама. Создание заняло большую часть любви и свободного времени, поскольку она никогда не проявляла настоящих чувств, только в геймерском мире. Все выдуманные персонажи настолько затянули во вселенную компьютерной игры, что девушка потеряла доверие к мужчинам. На протяжении четырех лет она не выходила на улицу гулять с юношами, держаться за ручки и целоваться – она не умеет.

все серии

Подробнее / Список серий

Айнами – очаровательная девушка, но постоянно сомневается в своей внешности. Сейчас, в её голове живет мечта: стать участницей конкурса красоты, где необходимо соревноваться с привлекательными дамочками. Однако чувство неуверенности рушит все планы уже несколько лет. Вторым претендентом на счастье выступит молодой парнишка Кэйго, по которому «сохнут» все дамочки со старшей школы. Признав его милым созданием, каждая девица пытается встречаться с ним. Конечно, Айнами не верит, что такой высокий и милый человек сможет общаться с ней. Благодаря конкурсу между ними воспламеняется что-то похожее на любовь. Никакие дружеские отношения не могут претендовать на сердце любимого человека, но их чувства переполняют сердца страстью.

выходит

Подробнее / Список серий

Сосукэ – зам редактора, кто работает на известном модном журнале. Данное издание получило распространение журналов в тридцати странах, что делает бизнес довольно прибыльным. Сам парнишка достаточно холодный сердцем, являющийся рационалистом и недружелюбной особью. Когда-то парень перешел в издание с невероятно известного Нью-Йоркского бизнес-канала, где сейчас получил очередную миссию. Оказывается, его прошлое напоминает о себе где, будучи подростком все вокруг издевались над ним, несли много печали, а сам он: толстый некрасивый! Сейчас, превратившись в очаровательного красавца, пытается удержаться на плаву и встретить первую любовь. Сато – единственная и неповторимая красавица в школе, но сейчас отличница превратилась в безработную даму, живущей на копейки на съемной квартире.

выходит

Подробнее / Список серий

Рицука много лет уделил гитаре и выступлению в лучшей городской группе. Помимо него компания состоит с Харуки – басиста и Акихико – барабанщика. Однажды ему придется превратиться в настоящего учителя, кто собирается передать свою профессию и умение игры на гитаре другим. Впервые, столкнувшись с Мафую, Уэнояма становиться счастливым: он наконец-то нашел способ обрести ученика. Сато достаточно застенчивый, он уверен в способностях, но стремиться получить талант учителя. Юноша с параллельного класса не сознавал, что разорванная руна на ЕС-330 навсегда поменяет его мировоззрение. Осознав, что ученик достаточно талантливая личность, вместе герои попытаются выступить на множестве концертов и получат хорошее вознаграждение. Трудно представить, но он станет частью команды.

все серии

Подробнее / Список серий

🎬 Японские сериалы на русском языке смотреть онлайн бесплатно на epizod.life

На нашем сайте вы найдете богатую коллекцию японских сериалов на русском языке. Вы сможете открыть для себя удивительный мир японского кинематографа вместе с нашим сайтом. Что вы знаете о японском кинематографе? Так получилось, что в последнее время все большую популярность приобретают японские аниме, то есть мультсериалы. Но сразу хочется сказать, что наш сайт заинтересован в том, чтобы создать исчерпывающую коллекцию фильмов, чтобы каждый мог найти то, что нравится именно ему.

На нашем сайте вы найдете много различных японских сериалов разных жанров и годов выпуска. Мы не хотим быть многословными, но предлагаем самостоятельно оценить этот сайт и узнать, что же именно включает наша коллекция. Но все же мы приведем некоторые примеры, которые помогут вам понять, что именно вы можете найти. Также вы сможете узнать о культовых проектах, популярных новинках и сразу же обратить на них внимание.

Скорее всего, не найдется ни одного человека, который никогда не видел «Покемонов» или «Наруто». Эти аниме пользуются большой популярностью и это неудивительно. На сайте с сериалами вы сможете найти информацию обо всех сезонах этих сверхпопулярных проектов. Дело в том, что эти сериалы пользуются любовь и популярностью не только на своей родине, но и по всему миру. На нашем сайте вы сможете найти эти сериалы и много других в хорошем качестве. Аниме «Наруто» рассказывает известную всем историю о непоседливом и талантливом воине, молодом ниндзя, которому только суждено еще найти свой путь в жизни и стать великим героем. «Покемоны» же расскажут вам о покемонах и их спутниках и о том, как они борются со злом в разном его проявлении. Этот сериал имеет много подражаний, стал предметом шуток и пародий, но популярности этого проекта не может отрицать.

Помимо всего этого вы найдете также и художественные японские сериалы, а не только мультсериалы. Например, вы сможете познакомиться с японскими мелодрамами, криминальными историями и многим другим. Такие возможности перед вами открывает наш уникальный сайт. Здесь вы сможете найти любые сериалы японского производства и можете японские сериалы смотреть онлайн бесплатно, а также скачивать их для того, чтобы посмотреть в свободное время со своего компьютера. Обязательно заходите вновь на наш сайт, мы уверены, что вы будете приятно удивлены и захотите зайти вновь. Неоспоримые достоинства нашего сайта и лучшие японские сериалы не могут не привлечь внимания, они говорят лучше любых слов.

Японские дорамы — 20 лучших сериалов с русской озвучкой

Хотя японское кино ассоциируется с яркими аниме, дорамы Страны восходящего солнца пользуются не меньшей популярностью. Эмоциональные восточные сериалы особенно привлекают девушек, ну а парни засматриваются фантастическими и самурайскими историями. В нашей подборке представлены лучшие японские дорамы различных жанров – от сентиментальных мелодрам до остросюжетных боевиков.

Алиса в Пограничье (2020)

Безработный Рехэй Арису все дни проводит за компьютерными играми. Отцу не нравится безалаберность сына, и после очередной ссоры юноша уходит из дома. Рехэй встречается с приятелями-геймерами, но совместное времяпровождение в городе мистическим образом оборачивается игрой на выживание. В Токио прогремел необычный салют – и город полностью опустел. Вскоре ребята понимают, что попали в виртуальную реальность, где главным призом в вынужденном квесте является собственная жизнь.

Трейлер

Оригинальное название: Imawa no Kuni no Arisu
Жанр: Боевик, фантастика, драма, детектив
Актеры: Кэнто Ямадзаки, Тао Цутия, Нидзиро Мураками…
Страна: Япония
Рейтинг: Кинопоиск – 7.4, IMDb – 7.7
Возрастные ограничения: 18+

---

Обнажённый режиссёр (2019)

Новый японский крутой сериал основан на реальной истории порнорежиссера Тору Мураниси. Съемка пикантных фильмов в 80-е годы прошлого столетия произвела настоящий фурор, создав особый поджанр восточной эротики – пинку. Талантливый японец сбрасывает не только одежду, но и все лишнее – уходит с нелюбимой работы, разводится с неверной женой, и устремляется навстречу неприкрытым творческим свершениям, представляя публике шокирующие новинки кино.

Трейлер

Оригинальное название: Zenra Kantoku
Жанр: Биография, драма, комедия
Актеры: Такаюки Ямада, Синносукэ Мицусима, Тэцудзи Тамаяма…
Страна: Япония
Рейтинг: Кинопоиск – 7.4, IMDb – 7.7
Возрастные ограничения: 18+

---

История, которую следует прочесть в день, когда ты влюбишься (2019)

В юности Харуми мечтала поступить в престижный университет Тодай, но провалила экзамены. Спустя годы неудачница работает учительницей в школе, где поведение подростка-бунтаря заставляет педагога вспомнить о давних амбициях. Харуми начинает готовить подопечного к поступлению в Тодай, но полностью погрузиться в работу мешает появление бывшего одноклассника девушки.

Трейлер

Оригинальное название: Hajimete Koi o Shita Hi ni Yomu Hanashi
Жанр: Мелодрама, комедия
Актеры: Кёко Фукада, Кэнто Нагаяма, Рюсэй Ёкохама…
Страна: Япония
Рейтинг: Кинопоиск – 7.6, IMDb – 6.9
Возрастные ограничения: 16+

---

Мисс Шерлок (2018)

Одной из лучших детективных дорам Японии назван телесериал о приключениях легендарного сыщика. Сара Шелли Футаба внимательна к деталям, а феноменальная память и аналитический склад ума позволяют с легкостью распутывать сложные дела. Помощницей японской мисс Шерлок становится блестящий военный хирург Вато Тачибана, вернувшаяся недавно из зоны боевых действий.

Трейлер

Оригинальное название: Miss Sherlock
Жанр: Драма, криминал, детектив
Актеры: Юко Такэути, Сиори Кандзия, Кэнъити Такито…
Страна: Япония
Рейтинг: Кинопоиск – 6.9, IMDb – 6.9
Возрастные ограничения: 16+

---

Тайные желания отвергнутых (2017)

Ханаби безнадежно влюблена в мужественного педагога и скрывает от близких романтические чувства. А Муги не мыслит жизни без изящной учительницы, по которой тайно сходит с ума. Молодых людей объединяет безответная любовь, а окружающие считают школьников идеальной парой. Муги и Ханаби заключают между собой союз, изображая влюбленных, что приводит заговорщиков к непредсказуемым последствиям.

Трейлер

Оригинальное название: Kuzu no honkai
Жанр: Драма, мелодрама
Актеры: Мию Ёсимото, Дори Сакурада, Сарии Икэгами…
Страна: Япония
Рейтинг: Кинопоиск – 6.2, IMDb – 5.8
Возрастные ограничения: 16+

---

Город, в котором меня нет (2017)

Фантастическая японская дорама с русской озвучкой расскажет о талантливом создателе комиксов, переживающем творческий кризис. Сатору вынужден работать в службе доставки, ожидая возвращения музы, но предпочитает не общаться с людьми. Художник скрывает от людей удивительный дар – способность перемещаться во времени. Сатору случайно узнает о трагедии, которая произошла много лет назад, и решает отправиться в прошлое для предотвращения жестокого преступления.

Трейлер

Оригинальное название: Boku dake ga inai machi
Жанр: Драма, детектив, триллер, фэнтези
Актеры: Юки Фурукава, Мио Юки, Ринка Какихара…
Страна: Япония
Рейтинг: Кинопоиск – 7.5, IMDb – 7.8
Возрастные ограничения: 12+

---

Самурай-гурман (2017)

Комедийный восточный сериал на русском языке – лучшее средство от хандры и легкий способ обретения дзена за просмотром безмятежной дорамы. Такэси выходит на пенсию и заново открывает жизнь, людей и новую еду. Мужчина читает исторические опусы о самураях и обнаруживает в себе самом бесстрашного воина-бродягу. Уверенность в собственных силах помогает Такэси придумывать разные рецепты, радуя любимую жену виртуозными кулинарными изысками.

Трейлер

Оригинальное название: Samurai Gourmet
Жанр: Комедия, приключения
Актеры: Наото Такэнака, Тэцудзи Тамаяма, Хонами Судзуки…
Страна: Япония
Рейтинг: Кинопоиск – 7.8, IMDb – 8.1
Возрастные ограничения: 12+

---

Здесь есть тот, кого я люблю (2016)

Юная Мисаки Сакурай – кондитер, посвящающая все свободное время искусству кулинарии. Несмотря на трудолюбие и талант, девушку увольняют с работы, но благодаря этому у нее появляется новый выигрышный шанс. Мисаки встречает бывшего возлюбленного, и тот предлагает ей выгодную должность в собственном ресторане. Романтический сериал производства Японии с высоким рейтингом понравится поклонникам красивых и вкусных мелодрам.

Трейлер

Оригинальное название: Suki na hito ga iru koto
Жанр: Драма, мелодрама, комедия
Актеры: Мирэи Киритани, Кэнто Ямадзаки, Сёхэй Миура…
Страна: Япония
Рейтинг: Кинопоиск – 7.3, IMDb – 6.7
Возрастные ограничения: 16+

---

Призрачный вор Яманэко (2016)

Полиция не один месяц охотится за неуловимым грабителем, жертвами которого становятся крупные компании. Благодаря удивительным способностям Яманэко удается избежать поимки, но сам он не считает себя преступником. Парень крадет деньги у фирм, получивших капитал нечестным путем. Японский Робин Гуд находит поддержку у единомышленников, но никому не известны истинные причины поступков героя дорамы.

Трейлер

Оригинальное название: Kaitô Yamaneko
Жанр: Детектив
Актеры: Кадзуя Камэнаси, Хироки Наримия, Судзу Хиросэ…
Страна: Япония
Рейтинг: Кинопоиск – 7.2, IMDb – 7.2
Возрастные ограничения: 16+

---

Повар императора (2015)

Продолжает топ японских дорам мотивирующий сериал о Токудзо Акияме. Молодого повара покорила западная кухня, и начинающий специалист отправляется во Францию оттачивать навыки кулинарного мастерства. На пути к цели юношу ожидает немало испытаний, но Токудзо не намерен отступать. Несмотря на дискриминацию со стороны именитых поваров, энтузиаст с востока готов доказать собственный профессионализм.

Трейлер

Оригинальное название: Tenno no Ryoriban
Жанр: Биография, драма, история
Актеры: Такэру Сато, Хару Куроки, Сэй Асина…
Страна: Япония
Рейтинг: Кинопоиск – 8.6, IMDb – 7.4
Возрастные ограничения: 16+

---

С пяти до девяти (2015)

Молодежный сериал с высоким рейтингом расскажет историю преподавательницы английского языка, мечтающей уехать в Америку. Сакурабе 29 лет, и по настоянию родственников незамужняя женщина идет на свидание вслепую, где ей встречается потомственный монах, с которым она столкнулась ранее в храме. Юноша влюбился в педагога, и решил покорить сердце независимой красавицы любой ценой.

Трейлер

Оригинальное название: 5 ji Kara 9 ji Made ~ Watashi ni Koi Shita Ikemen Sugiru Obôsan
Жанр: Мелодрама, комедия
Актеры: Сатоми Исихара, Томохиса Ямасита, Кэи Танака…
Страна: Япония
Рейтинг: Кинопоиск – 7.7, IMDb – 7.0
Возрастные ограничения: 16+

---

Часы моей жизни: Время, когда я был (2014)

Список лучших японских дорам пополнил популярный мини-сериал о молодом студенте. Савада воспитывался в семье врачей, и родители были уверены, что сын пойдет по их стопам. После школы парень выбрал свой путь, но судьба начала развиваться по третьему сценарию. У юноши диагностируют смертельно опасную болезнь, которая заставляет студента пересмотреть отношение к жизни и людям.

Трейлер

Оригинальное название: Boku no ita jikan
Жанр: Драма, мелодрама
Актеры: Харума Миура, Микако Табэ, Сюнсукэ Кадзама…
Страна: Япония
Рейтинг: Кинопоиск – 8.1, IMDb – 7.6
Возрастные ограничения: 16+

---

Грань (2014)

Классный криминальный сериал оценят поклонники фэнтези и увлекательных детективных дорам. Анго – проницательный и амбициозный сыщик, не оставляющий преступникам ни малейшего шанса уйти от правосудия. В результате серьезного ранения детектив обретает удивительную способность общаться с жертвами убийц. Анго видит души погибших от рук бандитов, и новый дар помогает раскрывать преступления в кратчайшие сроки.

Оригинальное название: Border: Keishichô Sôsa Ikka Satsujinhan Sôsa Dai 4-gakkari
Жанр: Драма, криминал, детектив, фантастика
Актеры: Сюн Огури, Мунэтака Аоки, Хару…
Страна: Япония
Рейтинг: Кинопоиск – 7.3, IMDb – 6.8
Возрастные ограничения: 16+

---

Озорной поцелуй: Любовь в Токио (2013 – 2015)

Топ японских сериалов украсила смешная и трогательная дорама о первой любви. Новый учебный год принес Аихаре Котоко приятный сюрприз – умного и красивого одноклассника Ириэ. Уровень интеллекта парня может сравниться с выдающимися профессорами, поэтому школьника не интересуют отношения. Молодой человек поглощен учебой, но из-за трагедии вынужден общаться с настойчивой поклонницей.

Трейлер

Оригинальное название: Itazura na Kiss: Love in Tokyo
Жанр: Мелодрама, комедия
Актеры: Хонока Яхаги, Юки Фурукава, Томоми Нисимура…
Страна: Япония
Рейтинг: Кинопоиск – 7.6, IMDb – 7.4
Возрастные ограничения: 16+

---

Семейная игра (2013)

Брак успешных супругов омрачает поведение младшего сына, категорически не желающего учиться. Глава семейства работает в престижной компании, старший ребенок считается лучшим в школе, и мама предлагает нанять репетитора. Появление педагога в семье полностью изменит уклад жизни детей и супругов, а странные методы наставника вызовут немало вопросов и сомнений.

Оригинальное название: Kazoku gêmu
Жанр: Драма
Актеры: Сё Сакурай, Рюносукэ Камики, Сиори Куцуна…
Страна: Япония
Рейтинг: Кинопоиск – 8.3, IMDb – 6.7
Возрастные ограничения: 16+

---

Богатый мужчина, бедная женщина (2012)

Многосерийная дорама производства Японии – увлекательная комедия о мире современных технологий. Тору Хюга считается самым молодым миллиардером, заработавшим состояние на любимом хобби. Вместе с приятелем парень создает IT-компанию – одну из лучших на мировом рынке. Японской молодежи не всегда улыбается удача – выпускница престижного университета Саваки Тихиро не может найти работу из-за отсутствия опыта. Однако на презентации нового продукта компании Тору замечает одаренную девушку.

Трейлер

Оригинальное название: Ricchiman puauman
Жанр: Комедия, мелодрама
Актеры: Сюн Огури, Сатоми Исихара, Саки Аибу…
Страна: Япония
Рейтинг: Кинопоиск – 7.8, IMDb – 7.2
Возрастные ограничения: 16+

---

Крутой учитель Онидзука (2012 – 2014)

Криминальное прошлое мешает Онидзуке Эйкичи получить выгодную должность, поэтому молодой мужчина перебивается случайными заработками. Бывший бандит устраивается садовником в местную школу, где получает невероятный шанс проявить себя. Онидзука заступается за учеников перед завучем, и директор предлагает мужчине попробовать себя в роли педагога. Эйкичи уверен, что справится с проблемными ребятами, но школьников не так просто усмирить.

Трейлер

Оригинальное название: GTO: Great Teacher Onizuka
Жанр: Драма, комедия
Актеры: Акира, Ю Сирота, Юсукэ Ямамото…
Страна: Япония
Рейтинг: Кинопоиск – 7.8, IMDb – 7.5
Возрастные ограничения: 16+

---

Клуб свиданий старшей школы Оран (2011)

Интересная японская дорама набрала сотни положительных отзывов благодаря запутанному и увлекательному сюжету. Престижная школа славится не только сильным педагогическим составом, но и элитным клубом развлечений. Двери учебного заведения открыты для детей из богатых семей, а Харухи удается поступить, используя собственные знания. Парень случайно разбивает дорогую вазу и становится заложником обстоятельств. Ученики продумывают варианты наказания для Харухи, не догадываясь про тайну новичка.

Трейлер

Оригинальное название: Ouran High School Host Club
Жанр: Комедия
Актеры: Харуна Кавагути, Юсукэ Ямамото, Сюнсукэ Дайто…
Страна: Япония
Рейтинг: Кинопоиск – 7.3, IMDb – 7.5
Возрастные ограничения: 16+

---

Ты прекрасен (2011)

Юная Мико мечтает посвятить свою жизнь служению Богу, но случай вмешивается в планы девушки. Брат-близнец будущей монахини выступает в популярной группе, а сейчас проходит курс лечения. К Мико обращается менеджер музыкального коллектива с просьбой на время заменить вокалиста, чтобы бойз-бенд не потерял рейтинг. Сестра соглашается на предложение, меняя судьбу благородным решением.

Трейлер

Оригинальное название: Ikemen desune
Жанр: Комедия
Актеры: Тайсукэ Фудзигая, Миюки Имори, Нана Катасэ, Куми Кода…
Страна: Япония
Рейтинг: Кинопоиск – 7.4, IMDb – 7.1
Возрастные ограничения: 16+

---

Семь обличий Ямато Надэсико (2010)

Завершает список популярных дорам сериал о невероятном перевоплощении дурнушки в красавицу. Накахара Сунако привыкла к мысли, что она самая уродливая девушка на свете. В подростковом возрасте ее нередко обзывали, и школьница перестала следить за внешностью. Тетя Накахары решает помочь племяннице необычным способом. Женщина сдает дом и выдвигает жильцам условие. Ребята должны превратить Сунако в привлекательную девушку, и в случае удачи плата за аренду будет отменена. Если затея провалится, стоимость увеличится в несколько раз. Парни с энтузиазмом берутся за выполнение задания.

Трейлер

Оригинальное название: Yamato nadeshiko shichihenge
Жанр: Драма, комедия
Актеры: Тацуоми Хамада, Кадзуя Камэнаси, Ая Омаса…
Страна: Япония
Рейтинг: Кинопоиск – 7.8, IMDb – 6.8
Возрастные ограничения: 16+

---

Какие японские детективы нужно прочитать

Детективный жанр родился на Западе, но покорил и Восток: японцы позаимствовали лучшее у британских и американских классиков — и во многом обставили учителей. Кинокритик Алексей Васильев рассказывает о пути, который прошел японский детектив за последнее столетие, и советует книги (и не только книги), которые понравятся любителям загадок.

На закате дня 18 марта 1978 года молодой мужчина просыпается на скамейке детской площадки. Он не помнит, где припарковал машину, как попал на задворки спального квартала Токио, не помнит, где и кем работает, не помнит своего имени и жизни своей не помнит тоже. Зато, мечась по району, он обнаруживает, что с точностью до жеста может предсказать, какая картина ждет его за углом. Например, вон в том закоулке парень даст пощечину девушке, а она бросится к нему, беспамятному, под ноги с шепотом «Помогите мне!» — так и происходит. Наш герой даже рад, что потерял память: «С прошлым меня ничто не связывает. Следовательно, страдать не по чему. Я будто только что появился на свет. Я абсолютно свободен». Одна беда — вместо лица в отражении он видит какое‑то подобие тыквы, а потому старается избегать зеркал. Через пару месяцев он найдет свои права, адрес и дневник, из которого выяснит, что его жена и маленькая дочь погибли из‑за двух аферистов, якудза и ростовщика, а сам он стал убийцей и в итоге потерял память.

Обычный вроде бы сюжет криминального романа, характерный для Японии 1970-х, когда в моде был так называемый социальный детектив — про то, как простые люди становятся жертвами афер. Странность его — почти столь же красноречивая, как тыква вместо собственной головы, — в том, что роман написан в 1988 году человеком, который в начале 1980-х расправился с засильем социальщины в японском криминальном жанре и повернул историю японского детектива вспять, к золотому веку с его шарадами. Его зовут Содзи Симада. А книга, завязку которой мы изложили, вышла два месяца назад в уже обросшей паствой преданных поклонников серии издательства «Эксмо» «Хонкаку-детектив».

Содзи Симада позапрошлой осенью посетил Москву по случаю русской публикации своей второй книги о приключениях сыщика-астролога Киёси Митараи. «Дом кривых стен» (1982) настолько типичен для жанра, что его краткое описание — уже исчерпыващий ответ на вопрос, что такое хонкаку-детектив. Гости набиваются в причудливый дом на утесе северного острова Хоккайдо в канун Рождества. Одного из них находят заколотым ножом в запертой изнутри комнате. Зато кривой домишко набит механическими устройствами — вращающейся башней, мостом с подъемником, куклой-гимнастом, повествование сопровождается подробными схемами комнат с расположением гостей, окон, дверей и предметов меблировки, а также графиками перемещения персонажей. Хонкаку-детектив — этакий синтетический продукт идеального сотворчества Агаты Кристи, Джона Диксона Карра и Эллери Квина, где все доведено до шаржа, до абсурда, до чистой механики головоломки окровавленного кубика Рубика.

Как всякий постмодернистский продукт, японский хонкаку-детектив дистанцирован от оригинала — однако дистанцирован за счет не иронии, но любви.

В тогдашнем интервью «Афише Daily» и предисловиях к другим романам серии Симада говорил, что создал хонкаку как реакцию на засилье социального детектива, где вместо порожденных исключительными умами «невозможных» убийств были происки организованной преступности и махинации корпораций, а вместо сыщиков-одиночек, сопоставляющих факты в своей черепной коробке, — тараканьи бега полчищ полицейских и хаос журналистских расследований. Такие книги за счет правдоподобия отнимают у читателя удовольствие от игры, возможность посоревноваться с сыщиком и первым найти разгадку. Симаде удалось развернуть жанр «в нужном направлении»: за ним ринулись толпы не только писателей, но и мангаки и авторы аниме — и хонкаку-детектив вот уже сорок лет остается главным развлечением Японии, в то время как на Западе только сейчас дает первые достойные золотого века побеги (см. «Семь смертей Эвелины Хардкасл» Стюарта Тёртона).

Что же заставило Симаду обратиться в третьем романе о Митараи именно к той девиации жанра, с которой он боролся, — тем более что роман позиционируется как его «Этюд в багровых тонах», подробный портрет сыщика, еще не раскрывшего своих самых шумных дел?

Симаде стало мало борьбы с социальным детективом, создавая превосходные образцы детективов «нужного направления». В 1980-х романам хонкаку все еще ставились в укор картонные герои и надуманные ситуации, в то время как социальному детективу приписывалась прогрессивность — ведь он выскрывает язвы общества и системы. Симада, судя по всему, захотел разрушить лживость такой позиции не плакатными заявлениями, а закодировав спор в форме самого детектива. Он создал роман, где социальный детектив обнаружил бы свою ущербность на полях, собственно, детективного сюжета, — и преуспел.

Главное, что удалось показать Симаде: социальный детектив вовсе не прогрессивен.

Он рисует человека просто жертвой организованной преступности или коррупции, чьим самым активным поступком может быть лишь месть. Протестное сознание склонно переваливать вину на систему, в то время как «мир человека вот где», как говорит в новом романе Митараи, прикладывая палец к виску. Как раз «картонный» хонкаку-детектив воспевает способность человека к собственному умозаключению и ежесекундному проявлению свободной воли, хотя для этого нужно принести жертву: отказаться от химер «настоящей жизни», встать от нее в сторонке, чтобы видеть ясно, не замутненными привязанностями глазами. Митараи сравнивает людей, занятых благоустройством своих семейных очагов, с рачками, чьи домики разрушит легкий взмах хвоста проплывающего кита: «Какой‑то рачок отчаянно обороняет свою крошечную норку и готов отдать жизнь по самой бросовой цене, чтобы всем семейством любоваться на какую‑нибудь хреновину вроде вырезанного из консервной банки значка или селедочной головы, передающейся из поколения в поколение, и молиться о загробном блаженстве».

В критический момент Митараи приходит на помощь герою-рассказчику верхом на мотоцикле, как рыцарь с обложки пластинки Чика Кориа, протягивает руку, приглашая в мир чистого наслаждения интеллектом, — и тот с радостью принимает ее.

Большего рассказать и объяснить мы не можем: жанр детектива не позволяет раскрывать его секреты, а Симада закодировал свою битву с социальным детективом в саму форму, в уловки, на крючок которых он ловит читателя. Разгадать эти уловки, со всем пониманием происходящего принять участие в новой игре поможет знание пути, который прошел японский детектив. Поэтому вместо того, чтобы интерпретировать замысел Симады, мы предлагаем список лучших японских детективных романов, доступных на русском языке. Знакомство с ними позволит вам войти в контекст, необходимый для того, чтобы сразиться в новой шараде Симады на равных с японцами.

Подробности по теме

Писатель Содзи Симада — о том, как японцы заново изобрели жанр детектива

Писатель Содзи Симада — о том, как японцы заново изобрели жанр детектива

Эдогава Рампо «Чудовище во мраке» (1928)

Детектив пришел в Японию со столетним опозданием. В советскую антологию «Веские доказательства» (1987), проследившую путь жанра от По до Чандлера, включен рассказ Рюноскэ Акутагавы о взаимоисключающих показаниях свидетелей убийства «В чаще» (1922), по которому был снят и первый японский фильм, вышедший в зарубежный прокат, — «Расемон» Куросавы.

Сами японцы датируют рождение отечественного детектива 1923 годом, когда была опубликована первая каноническая вещь — «Медная монета» Эдогавы Рампо. Писатель взял для своего псевдонима иероглифы, произношение которых идентично японскому произношению имени «Эдгар Аллан По». Как и у По, новеллы ужасов и арабески у пионера японского детектива соседствуют с рассказами о расследованиях пижона Когоро Акэти, который разоблачает всяческие потусторонние мотивы необъяснимых убийств, выводя на чистую воду злоумышленников из плоти и крови. У нас, увы, не переведены романы о подвигах Акэти, где он срывает маски с темных сил, со всех этих «Адских клоунов», «Черных ящериц» и «Двадцатиликих», но доступны изысканные в своей обманчивой простоте повесть «Простая арифметика» (1929) и рассказы («Психологический тест», 1925; «Невероятное орудие преступления», 1954), по эффективности развязок и приемов запутать читателя затмевающие многие опыты английских современников.

Однако сам Рампо — и по праву — считал своим лучшим романом «Чудовище во мраке», в котором Акэти отсутствует. Удивительно, что с ним согласились советские книгоиздатели, начав знакомство с Рампо в 1979 году именно с этой книги: она изобилует непристойными ужасами.

Достаточно сказать, что голова убитого мужчины, появляется в романе, всплывая в отхожей яме между ног рыночной торговки, отправившейся в общественный туалет на пристани справить нужду.

Уже в этом раннем образце японского детектива налицо то, что станет национальной отличительной чертой жанра: подчеркивание его самоценности, словно все, что не имеет отношения к сочинению и распутыванию загадок, — дело вторичное, всего лишь жизненный компост, чтобы было из чего собирать мотивы литературных преступлений. Рассказ ведется от лица прославленного автора детективов, типичного мастера хонкаку, которого интересуют только логика и механизм расследования, а потенциальным преступником представляется его коллега и оппонент по спорам в детективных журналах — автор-«социальщик», заботящийся только о психологии преступников. Издеваясь над замужней женщиной, этот автор воплощает в жизнь сюжет собственного рассказа «Развлечения человека на чердаке» — который, вообще-то, является рассказом самого Рампо 1925 года из серии о Когоро Акэти.

В известном смысле «Чудовище во мраке» стало для Рампо романом философии в действии, в котором он взял за основу собственное литературное раздвоение личности (нагнетатель ужасов или их разоблачитель?) и попробовал решить внутренний спор — какому из двух «я» отдать предпочтение, — столкнув две своих ипостаси на полях детективного сражения.

Сэйси Ёкомидзо «Убийство в хондзине» (1946)

Во второй половине 1930-х в милитаристской Японии детективы запретили, как и все западное и упадническое, — зато после войны музыку было не остановить. Самый способный ученик Рампо, Сэйси Ёкомидзо, вывел на арену нового, совершенно противоположного светскому хлыщу Акэти, великого детектива — взъерошенного странствующего сыщика Коскэ Киндаити. Вообще-то, Киндаити окончил американский университет, а бродит в обносках потому, что «витает высоко над всеми заботами и страстями мира». Именно этот его самоотвод от житейского круговорота, в котором люди ослеплены охраной своих «ценностей», вроде любви, семьи, дома, благополучия, репутации, позволяет ясно видеть механизм совершенных преступлений сквозь слои тумана.

А туман Ёкомидзо напускает густой — неслучайно его называют «японским Джоном Диксоном Карром»: тут и убийства по старинным проклятиям («Дьявольская считалочка», 1959, где подлинной причиной серии живописных убийств весьма остроумно становится совсем не древняя песенка с предсказанием, а приход в Японию звукового кино), и карты сокровищ, подземные гроты, потайные ходы и воскресшие самураи («Деревня восьми могил», 1951), и призраки («Дом повешенной на Больничном спуске», 1975), и события, нарушающие всякие законы физики, вроде неподъемного литого колокола, который разные свидетели видят в разных концах острова, словно он разгуливал в час убийства («Остров Гокумон», 1948).

Поистине поэтическим ужасом пронизано первое дело Киндаити об убийстве в хондзине (это такой японский феодальный постоялый двор). Двое новобрачных в первую ночь одни в запертом изнутри флигеле, тихий снег, на котором не осталось следов, и вдруг — истошные крики, сбежавшаяся из главного дома родня, с трудом отпирающая флигель, и два зарубленных катаной трупа, а возле них — цитра-кото с окровавленными струнами. Все выглядит так, словно в снежную ночь, когда молодожены уснули, предметы, как в синтоистских мифах, ожили, запели свою зловещую песнь, устроили механический балет и совершили непостижимый акт изуверства. В каком‑то смысле так оно и было.

Обычно разгадки детективных ужасов оставляют читателя несколько разочарованными — ну что, в самом деле, просто большая собака, намазанная фосфором.

Но в своем дебютном романе Ёкомидзо оказался вровень с Карром еще и в том, что разгадка механизма убийства оставляет читателя, пожалуй, даже в еще большем ужасе, чем первоначальная необъяснимая картина преступления, — точь-в-точь как в карровской «Согнутой петле» (1938).

Сэйси Ёкомидзо «Клан Инугами» (1951)

После войны японцы возвращались из плена изуродованными, покалеченными. Этот мотив Ёкомидзо ловко использовал уже в своем втором романе «Остров Гокумон», но развил в самоигральную действенную составляющую детективного ребуса в «Клане Инугами», где один из наследников умирающего патриарха возвращается в день оглашения завещания буквально без лица.

Убийства в этом романе живописно-живодерские: отрубленная голова одного из наследников, вставленная в одну из садовых хризантемных скульптур, изображающих членов семейства в виде героев спектакля кабуки, человек, замороженный во льду озера головой вниз, так что торчат только ноги, расставленные ножницами, или буквой V.

Даже очень внимательному читателю детективов, чтобы учесть все факторы тройного убийства, понадобится проявить высший пилотаж структурного анализа. Мой совет: расслабиться и получить удовольствие.

Тем более что проза Ёкомидзо — это, конечно, чудо: расписывая сложные семейные древа, хитроустроенные убийства, обманные впечатления, где видимость событий не соответствует их сути, он сохраняет в своей прозе пружинистую, спешную поступь, какой мы совершаем прогулку на росистом бодрящем рассвете. Точно такую же, какой проходит сквозь жизни и судьбы запутавшихся во внушенных амбициях семей его герой Киндаити, внося в них ясность.

Сэйтё Мацумото «Точки и линии» (1958)

После двенадцатилетия герметичных загадок Ёкомидзо, строго ограниченных заборами старинных усадеб, деревушек на отшибе, богатых домов, Мацумото в первом же романе совершил революцию, подобно ветру пролетев вместе со своими героями-полицейскими через всю Японию, от Кюсю до Хоккайдо, расследуя подозрительное двойное самоубийство влюбленных: похоже, под старинную местную традицию, к которой издревле прибегали пары, если им не давали соединиться на этой земле, и к которой, кстати, там относятся без налета трагизма, в данном случае было закамуфлировано двойное убийство.

«Расписание поездов и самолетов в тексте дано по состоянию на 1957 год, когда проводилось расследование этого дела», — таким авторским примечанием завершает свой роман Мацумото, которому, похоже, неуклонно исполняющиеся рейсовые расписания помогали перетерпеть хаос жизни так же, как Шелдону Куперу — прибывающие в должный час поезда. Подлинные расписания играют в «Точках линях» ту же роль, что схемы расположения комнат и подозреваемых в романах Симады и Ёкомидзо. Это делает роман одновременно и традиционным, и особенным: математически, герметично решаемая загадка в то же время разомкнута в простор всей Японии. Книга имела освежающий эффект, тем более что японцы к тому моменту почувствовали первые ощутимые признаки грядущего благополучия. Любители путешествовать, в большинстве своем они еще не могли бороздить за свой счет весь мир, как примутся в 1990-х, но многие уже стали служить в корпорациях, где командировки были обычным делом.

А еще Мацумото оказался настоящей находкой для японского кино, ставшего в те годы цветным и широкоэкранным. Его расследования, непременно включающие поездки и перелеты по самым дивным и диковинным местам родины, позволяли создавать эдакие кинематографические эквиваленты «Клуба путешественников», где детективный сюжет служил таким же предлогом показывать красоты, быт и достопримечательности разных уголков страны, как мелодраматический сюжет в испанских фильмах тех лет служил предлогом дать Рафаэлю или Саре Монтьель спеть с экрана дюжину новых песен. Интересно, что нынче этот прием в форме детектива знакомить зрителя с разными уголками страны, создавая рекламу тамошним заведениям и угощениям, перекочевал в мультипликацию — в телесериал «Детектив Конан», отметивший на днях свой 1000-й выпуск.

Подробности по теме

Детективный клуб Алексея Васильева: 867 серий японского аниме «Детектив Конан»

Детективный клуб Алексея Васильева: 867 серий японского аниме «Детектив Конан»

Сэйтё Мацумото «В тени» (1964)

Мацумото становится и прародителем социального детектива, наметки которого были ощутимы уже в «Точках и линиях», но стали основой повествования в следующем романе, «Стена глаз» — о многоступенчатой финансовой афере и ее жертвах. Вместо выдуманных игрищ в убийство в домах на отшибе новому развитому обществу теперь предлагались дела из «реальной» жизни, о взяточничестве, коррупции, политических интригах. Неслучайно следователями в подобных романах часто выступают журналисты, проявлявшие в те годы в Японии и впрямь небывалую активность; по сути, некоторые книги Мацумото и его последователя Моримуры и представляют собой документальные журналистские расследования подлинных происшествий и политических скандалов.

Другая закономерность: жертвами этих тотальных махинаций в романах выведены молодые женщины, служащие или хостес. Иногда они попадают под перекрестный огонь, становясь в романе тем единственным трупом, который и позволяет ему все еще быть причисленным к жанру детектива, как случилось со стюардессой в «Черном евангелии» (1961), иногда становятся мстительницами, как сестра казненного по адвокатской халатности парня во «Флаге в тумане» (1961).

На русском таких сомнительно-детективных романов Мацумото издана тьма тьмущая: в СССР его переводили обильнее, чем Агату Кристи, и именно он стал автором вообще первого японского детектива, изданного у нас (в 1965 году, роман «Подводное течение», 1960). Среди них выделяется в лучшую сторону почему‑то не самый растиражированный его роман, «В тени». 32-летний востребованный фотограф, весьма приятный попутчик, чтобы колесить с ним по Японии, то забираясь в Японские Альпы, то любуясь озерами Тохоку, а возвращаясь в Токио, узнавать нравы хостес и напиваться в знаменитых барах Гинзы — с бесследного исчезновения хозяйки одного из них и начинается детектив. По ходу романа список «испарившихся» пополнится видным политиком и журналистом, вызвавшимся помочь фотографу в расследовании.

Второй же момент, переводящий роман из разряда приятных в исключительные — уникальный способ избавления от трупов. По сути, те, кого ищет фотограф, всю дорогу были у него буквально под ногами. Если бы не мастерская нарративная уловка писателя, заставлявшая видеть события в несколько искаженном свете, искажая причину и следствие, мы бы и сами легко поняли, в чем он заключается.

Но в том-то и отличие великого детектива от проходного: поместить разгадку под самым носом, сделав невидимой.

Позволю себе закончить рассказ о нем одним личным впечатлением. Роман был издан у нас в 1990 году. Несколько лет спустя я увидел его, навещая отца и выпросил почитать, а к нему он попал от кого‑то из сотрудников — да и вообще книжка была потрепанная, явно прошедшая через сотню рук. Какой же суеверный ужас охватил меня, когда я обнаружил, что страница с подробным описанием уничтожения трупов оказалась вырвана! Напомню, на дворе стояли лихие 1990-е, и каждую весну, когда сходил лед, на дне водоемов находили новые трупы с закованными в бетон ступнями. Я до сих пор думаю, что та книжка Мацумото стала причиной исчезновения не одного человека… Во всяком случае, я ее не вернул, положил под стекло и до сих пор храню как реликвию, содрогаясь всякий раз, когда мой взгляд падает на рваную обложку с красивым японским парнем, в панике бегущим в ночи мимо бумажных фонариков Гинзы.

Кётаро Нисимура «Остров Южный Камуи» (1970)

Нисимура развил тему железнодорожных расписаний из дебютной книги Мацумото до целого цикла романов о железнодорожных убийствах. На родине его музей — место паломничества, но для Запада он остается почти непроницаемым.

Впервые его перевели в США в 1978 году для антологии «Японская дюжина», выпущенной знаменитым «Детективным журналом Эллери Квина»: это был рассказ «Шантажист», тремя годами позже опубликованный и на русском в журнале «Ровесник». Но по удивительному стечению обстоятельств мы стали обладателями изумительного сборника повестей и рассказов «Остров Южный Камуи» — не столько детективов, сколько виньеток на полях криминального жанра. Здесь он показал себя мастером парадоксов: расследуя самоубийство двадцатилетнего парня на зимнем взморье в рассказе «Игрушечная обезьянка», журналист приходит к выводу, что в Токио, куда паренек переехал три года назад из изолированной деревушки на Охотском море, его доконало одиночество: среди людей он не слышал того отклика своим душевным порывам и томлениям, той рифмы своему одиночеству, которыми отвечали ему льды Хоккайдо.

Также Нисимура мастер рифмовать возраст и время года, состояние природы и души, запечатлевая во всей неповторимости человека во времени.

Великолепно «Призрачное лето» о метаниях красавца-старшеклассника, доживающего в неутоленной жажде самоутверждения последние дни августа на курортном полуострове Идзу, когда его покинула столичная студенческая молодежь, утомленная бесконечным летом и потянувшаяся к уюту отгороженных витринами от дождей многолюдных баров Токио.

В свете романа Симады нам важен рассказ «Карточный домик» — единственный, по сути, детектив в сборнике, где круг подозреваемых в убийстве работницы турецкой бани довольно скоро сужается до уличного поэта, торгующего самиздатскими сборниками стихов, но загадку представляет его мотив. Полицейский приходит к заключению, что парень, живущий ненастоящей жизнью, нуждался в ком-то, кто смотрел бы на него снизу вверх, утверждая его в этой асоциальной позиции. Эту функцию в карточном домике его «ненастоящей жизни» выполняли девицы, у которых и вовсе ничего нет, совсем униженные члены общества, работницы дешевых притонов, для которых его преимуществом было уже хотя бы то, что он сочиняет стихи. И когда одна из них нашла себе жениха, он ее прикончил, потому что это нарушало выстроенную им зыбкую иллюзию, в которой он чувствовал себя героем.

Сэйити Моримура «Плюшевый медвежонок» (1975)

Темнокожий мужчина вошел в лифт токийского отеля «Ройал», а когда кабина за двадцать восемь секунд взметнулась на сорок второй этаж и посетители обзорного ресторана «Облака» покинули ее, упал замертво на глазах лифтерши с ножом в груди. Расследование ведет тридцатилетний Мунасуэ, который в детстве видел, как американские оккупанты избили до смерти отца. С тех пор он решил мстить, безразлично кому: «возможность, прикрываясь именем закона, преследовать человека — вот чем для него была работа в полиции».

По ходу расследования мы знакомимся также со специалисткой по вопросам семьи и брака, которая, помогая людям решить их проблемы, превращает дневники собственных детей в бестселлеры на тему психологии подростков, а дети из‑за этого испытывают ожесточение к матери.

Роман, сочетающий внешние признаки социального детектива, — действие переносится из Токио на взморье и в Гарлем, трупы валятся поначалу без видимой связи, всплывают темы наркомании, социальной незащищенности, американского империализма, — с начинкой сермяжной мелодрамы, удивительно ясно говорит о том, что, когда мы приносим так называемую пользу обществу, нами руководят самые дурные мотивы и намерения, самые темные демоны наших душ, в то время как наши так называемые преступления — попытки искупить вину перед близкими.

Задолго до современных психологических драм Моримура показал этот разрыв между действиями и намерениями, поговорил о неспособности проявить любовь напрямую — только через опосредованную цепь поступков.

В оригинале роман называется «Испытание человека». В тексте это оправдывается словами Мунасуэ, когда он разоблачает убийцу: он хочет рассказать ему о его преступлении так, что если тот не признается — он не человек; он идет испытать запас человечности в убийце. Но по сути, роман безысходно сравнивает земную жизнь, с ее путаницей чувств и их проявлений, с испытанием, на которое обрекают на гонках производители новую модель машины.

Содзи Симада «Токийский зодиак» (1981)

В 1979 году заскучавший детектив Киёси Митараи вспоминает дело безумного художника и его дочерей. В 1936 году мужчину обнаружили убитым в запертом изнутри доме, а трупы дочерей — зарытыми по всей Японии, причем каждой недоставало той части тела, из которых художник собирался, пользуясь бредовой, основанной на гороскопе системой, собрать идеальную женщину.

Митараи пытается воссоздать картину нераскрытого преступления по старым газетам — и ему удается не только распутать дело, но и познакомиться с убийцей, сорок лет водившим Японию за нос. «Ты так говоришь, словно мне предстоит встреча с кинозвездой», — говорит его Ватсон, Исиока. «В каком‑то смысле это и есть звезда», — парирует Митараи. Преступник, давший возможность насладиться решением изумительного ребуса, — высшее существо в системе ценностей Симады и его героя. В «Двойнике с лунной дамбы» Митараи скажет: «Если говорить о подлинных мастерах всех времен и народов, это, конечно, не Шерлок Холмс и Эркюль Пуаро, а преступники, решившиеся на то, чтобы осуществить свои грешные планы. Но несмотря на это, с давних пор повелось гоняться за преступниками и изображать великими талантами тех, кто после долгих натужных копаний сподобится наконец разгадать какую‑нибудь загадку. Так уж устроено. Из соображений морали, разумеется».

В своем дебютном романе Симада одним махом отметает двадцать с лишним лет социального детектива и его более усовершенствованных форм. Отметает не только всякую социальную целесообразность, но и мораль с ее традиционной системой добра и зла, отвешивая поклон загадке.

Что ж, преступник из «Токийского зодиака» действительно собрал головоломку что надо — единственную в своем роде, хотя и не настолько неразрешимую для читателя, как принято говорить на детективных форумах. Симада выводит в высшие добродетели удовольствие от структурного анализа, и это удовольствие еще более драгоценно оттого, что за анализом стоит не желание свершить правосудие, а только досужий интерес: встреча с убийцей нужна Митараи лишь для того, чтобы засвидетельствовать свое почтение.

Самые сладкие вещи на свете — те, которые мы совершаем без всякого смысла, просто так. Мир устал от напряжения, борьбы с политическими и социальными фантомами, он откровенно морально перегрелся, судя по тому напряжению, что транслирует «Плюшевый медвежонок».

Пришла точка кипения, а с ней — время отпустить все вопросы «почему?», оставив только «кто и как?».

Юкито Аяцудзи «Убийства в десятиугольном доме» (1987)

Воистину гурманский детективный роман, положивший начало поднаправлению син-хонкаку — молодежному хонкаку. Герои таких романов — студенты или старшеклассники, а значит, с ними приятно провести время и сверстнику, и ребенку, мечтающему повзрослеть, и взрослому, откликающемуся на возможность на время чтения романа вновь почувствовать себя молодым. Часто эти герои — члены детективных клубов, как герои «Десятиугольного дома», которых мы знаем под прозвищами Карр, Агата, Эллери, По и т. д. Эти ребята отправляются на остров, где было совершено массовое убийство. Катер отчаливает, ребята на несколько дней остаются отрезанными от мира — и начинается новая серия убийств. А в это время у членов клуба, не выехавших на остров (их мы знаем по настоящим именам), другая беда. Они получают записки от человека, устроившего ту, первую резню на острове: «Это вы убили мою дочь». Действительно, его дочь, бывшая членом того же клуба, умерла от алкогольного отравления на вечеринке.

Ребята с острова в своих диалогах называют ребят с земли по кличкам, в то время как ребята с земли называют ребят с острова по именам. Чтобы получить полную картину и выяснить личность убийцы, читателю нужно верно собрать в своем воображении из разрозненных и перемешанных половинок целых людей. Задача замысловатая, но вполне укладывающаяся в рамки ребуса.

Структурный анализ и здесь поможет читателям вычислить убийцу — однако эта вычисляемость не мешает удовольствию от игры: загадка и впрямь изящна.

За романами син-хонкаку последовали и манга и аниме в этом жанре, вершиной среди которых остаются 200 серий «Расследований юного Киндаити» (или «Дело ведет юный детектив Киндайчи», 1997–2000, 2012–2013) — о современном старшекласснике, внуке сыщика из романов Ёкомидзо. Аниме-сериал легко найти в сети с русским переводом, и он того стоит: многие дела могли бы потеснить иные книги из данного списка. Также советуем упоминавшегося «Детектива Конана» (выходит с 1996 года, 1000 серий): хотя в целом он более дурашливый, но тем и подкупает. Для любителей чисто японской изюминки — «Рассказы кукловода Сакона» (1999, 26 серий), а для тех, у кого совсем уж детство в одном месте заиграло, — «Детективную академию Q» (2003–2004, 45 серий).

Миюки Миябэ «Горящая колесница» (1992)

За 1980-е годы объемы кредитования населения Японии утроились по сравнению с началом десятилетия и составили 57 триллионов иен. Можно было б говорить о мыльном пузыре в экономике, когда б монетаризм сам по себе не был призрачной условностью. Деньги выпускает государство — таков уговор, а в основе финансового рынка — пустота.

Позволив озвучить одному из героев романа, финансовому эксперту, эти мысли, Миюки Миябэ, работающая во всех остросюжетных жанрах, включая кибертриллеры и экшен-панк, предположила, что призрачные основы товарообмена должны порождать и людей-призраков. И создала такой детективный роман, что не оторваться. Вроде бы апеллируя к темам социального детектива, даже смотря в самую суть системы (а не критикуя махинации отдельных коррупционеров, как это делали социальщики), Миябэ создает уникальный образец чистого детектива с неповторимым злодеем и преступлением. По сути, финальное появление убийцы в ресторане обставлено с тем же почтительным шиком, что у Симады в «Токийском зодиаке».

А начинается все буднично — когда дождь барабанит по замызганным стеклам надземки, и подстреленный 42-летний полицейский-вдовец волочит свою ногу по снежному перрону домой, где его ждут приемный сын, оплакивающий пропажу пса Склероза, и племянник, озадаченный бесследным непостижимым исчезновением своей невесты…

Кэйго Хигасино «Жертва подозреваемого X» (2005)

Казалось бы, все ясно с самого начала: женщина с дочкой сбежала от мужа, сделавшего их жизнь невыносимой, а теперь он снова выследил их, и в приступе паники жена задушила его. Сосед женщины, школьный учитель математики, вызывается помочь избавиться от трупа. А вот дальше начинается немыслимое. Взявшись придумать ей алиби, через пару дней сосед обращается к ней с единственным указанием: отрицать только факт, что недавно виделась с мужем, а в остальном честно отвечать на любые вопросы, которые зададут следователи. Она следует совету — и полиция почему‑то раз за разом убеждается в ее непричастности.

Великолепная головоломка от обратного, воистину почти неразрешимая, от суперновы японского детектива Хигасино, приведшего на детективную арену сыщика-физика Галилея. В сборниках рассказов, два из которых — «Сыщик Галилей» и «Вещие сны» — также изданы у нас, он помогает другу-полицейскому найти объяснение необъяснимым с точки зрения законов физики криминальным происшествиям. Первый же рассказ, «Горящая голова», открывает в Хигасино мастера, умеющего сбить с толку читателя, поменять местами верх и низ при помощи обычного на вид нарратива. Галилей расследует и дело «Подозреваемого X» — в соседе-учителе он узнает своего однокурсника, гениального математика, и понимает, что такой великий ум не просто так оказался фигурантом этой истории. Но если прочие свои дела он щелкал за несколько страничек рассказа, здесь на разгадку ему требуется целый роман — и право, она стоит таких усилий.

Хотя роман и противоречит законам хонкаку — личность убийцы и обстоятельства преступления явлены на первых страницах, — он задает загадку иного рода, осуществляя мечту Симады: чтобы детектив шел об руку с передовой научной мыслью. Здесь в основе загадки — математический расчет, но не такой, чтобы быть совершенно непроницаемым для читателя. По сути дела, это ловко просчитанная шутка с восприятием — то, на чем и держатся во все времена самые сладкие детективные загадки.

Подробности по теме

6 способов отличить хороший детектив от дурного: по мотивам сериала «В ее глазах»

6 способов отличить хороший детектив от дурного: по мотивам сериала «В ее глазах»

10 старых японских фильмов, похожих на советские фильмы

Голубые горы (Aoi sanmyaku)

Год: 1949

Режиссер: Тадаси Имаи

Из-за трудностей перевода название «Голубые горы» не очень понятно русскому кинозрителю. «Aoi», что означает синий, в Японии также относится к недозрелым фруктам, и частенько используется в значении «зеленый», потому название скорее несет намек на «новое время» и обновление после войны.

Сюжет крутится вокруг преподавательницы, которая всеми силами борется против устарелых патриархальных идей внутри своей школы. Главные герои представляют собой сильных, независимых персонажей, готовых бороться за новое время и новую жизнь. Самая главная схожесть с советским кино – подчеркнутая борьба против несправедливости, где угнетенные объединяются вместе в стремлениях к более светлому будущему.

Девочки в галстуках, классовое неравенство, школьное лето, а, главное, счастливый конец – все это знакомо советскому зрителю.

Мой соловей (Watashi no uguisu)

Год: 1943

Режиссер: Ясудзиро Симадзу

Фильм сняли на русском языке, ориентируясь на русских эмигрантов. Главную роль исполняет Есико Ямагути, более известная под псевдонимом Ли Сяньлань – фигура довольно интересная в рамках японской киноиндустрии. Главной ее специализацией были роли иностранок.

В этой кинокартине она играет Марико, дочь коммерсанта, которую берут под свое крыло русские эмигранты. Японцы известны своими предпочтениями к подбору актеров исключительно среди своих соотечественников, но в этом фильме большая часть главных ролей была отдана русским актерам, при режиссуре и постановке японцев.

Песня Есико Ямагути на русском языке дала название всему фильму, и очень напоминает советскую стилистику времен Второй Мировой войны.

Без сожалений о нашей юности (Waga seishun ni kuinashi)

Год: 1946

Режиссер: Акира Куросава

Для любителей японского кино имя Акиры Куросавы в режиссуре уже является достаточной рекомендацией для просмотра. Признанный гением французской «Новой волной», идеологически Куросава также был очень близок к послевоенным воззрениям потрепанной Европы – «мы движемся в сторону более светлого будущего». Кроме этого, в середине 1940-ых в Японии снова начал набирать популярность марксизм, потому фильм затрагивает все те темы, которые любили в киноиндустрии СССР.

Один из главных героев, Рюкичи Ногэ, бросает учебу в университете и посвящает себя борьбе левого движения. Юкиэ Ягихара хочет всеми силами поддержать его стремления, но на своем пути она встречает множество преград. Во многом ее несчастная судьба напоминает жен декабристов. Не все испытания пройдены, не все вышли из передряг героически, но главный настрой фильма – им не о чем жалеть.

Самые красивые (Ichiban Utsukushiku)

Год: 1944

Режиссер: Акира Куросава

Более ранняя картина Акиры Куросавы, при этом донельзя близкий к советским реалиям сюжет. Женщины – рабочие на военном заводе – ни в чем не хотят давать себе поблажек, хотят бороться на благо своей страны. Они восстают против заниженной планки производительности, и пытаются сделать для завода больше, чем от них требуется. Тут можно увидеть схожести со Стахановским движением 1935 года.

Несмотря на то, что фильм довольно короткий, он хорошо мотивирует на то, чтобы работать не покладая рук.  

Родиться-то я родился, но…(Otona no miru ehon: Umarete wa mita keredo)

Год: 1932

Режиссер: Ясудзиро Одзу

Фильм снят режиссером, негласно признанным хранителем японской культуры и традиций, однако не чужд не только советскому зрителю, но и современному русскому. Как известно, кинокартины Одзу обычно не пестрят сюжетами, он куда больше вкладывался в визуальную составляющую, однако в этом фильме примечательна именно история жизни отца главных героев.

Неказистый чиновник, его история иллюстрирует судьбу «маленького человека» и подчеркивает тенденцую выслуживаться. Отец семейства, стараясь угодить начальникам, сносил насмешки в свою сторону и старался быть услужливым каждому вышестоящему, при том напирая в воспитании детей на то, как важно быть самым первом в любом деле и вырасти в тех людей, перед которыми он сам склоняет голову.

Жить (Ikiru)

Год: 1952

Режиссер: Акира Куросава

Возвращаясь к Куросаве, стоит сказать, что, кроме всех прочих заслуг, ему приписывалась исключительная начитанность и любовь к литературе в целом. «Жить», как главный пример экранизации классики, не может не перекликаться с чем-то советским, хотя бы потому, что вдохновение режиссер черпал из повести Л.Н. Толстого «Смерть Ивана Ильича».

Сюжет куда сильнее раскрывает темы, затронутые в предыдущем фильме из нашего списка – чиновничество и чинопочитание, которые из царской России плавно перетекли в СССР. Однако Куросава раскрывает вопрос с другой стороны: хилый старик на склоне лет становится борцом против несправедливостей судьбы. Таким образом, фильм снова походит на гимн во славу пролетариату, ведь главный герой не уступает ни перед чем, ради возможности оставить миру после себя что-то, кроме обветшалой детской площадки.

Человечность и бумажные шары (Ninjou kami fusen)

Год: 1937

Режиссер: Садао Яманака

Многие кинокартины с 1920 по 1940 были утеряны в ходе боевых действий или же из-за неосторожного хранения самих пленок, так что долгое время работы Садао Яманака не выходили в свет, а зря, ведь в своей современности он сделал чуть ли не реформу японского кино.

В центре сюжета бедный квартал, и, несмотря на чисто японские декорации, первая возникающая ассоциация от повествования – «На дне» М. Горького. Главные герои разорены, обездолены, пьют, пытаются как-то пережить свое нищенское существование. Дзидайгэки – жанр кино о японской истории, – в этом фильме подан с непривычной стороны и довольно сильно приближен к реалиям России начала XX века. Более того, обращение к временам отдаленным для репрезентации ситуации современной – один из общих приемов двух подходов в кино.

Следить за линией сюжета при просмотре может быть немного тяжело, но главная роль отводится диалогам и общему визуальному впечатлению.

На дне (Donzoko)

Год: 1957

Режиссер: Акира Куросава

После ассоциативной игры с «На дне» можно вспомнить и одну из адаптированных экранизаций русской классики. Куросава также отличается тенденцией скорее интерпретировать текст, чем показывать на экране слово в слово, потому знакомые русским читателям персонажи представляются более уместными к японским реалиям.

Несмотря на это, и на то, что Куросава старался стилизовать фильм под дзидайгэки (жанр японского исторического кино), главная мысль остается прежней – правда, с некоторой натяжкой. Если мы привыкли видеть «На дне» как трагедию, Куросава демонстрирует более сатирическую сторону того же сюжета. Но, так или иначе, показывается быт так называемых люмпенов, что не может быть чуждо темам эпохи СССР, и в принципе схоже с экранизациями «На дне» советских времен.  

Любовные письма (Koibumi)

Год: 1953

Режиссер: Кинуе Танака

Фильм затрагивает военную тему. Главный герой возвращается с фронта и узнает, что возлюбленная уже успела полюбить другого. Он находит себя в неожиданной подработке – сочинять письма от лица девушек, помогая им найти средства на жизнь в кошельках американских военных.

Этот фильм меньше других из нашего списка похож на то, что можно было бы назвать советским, однако перекрестная тема потерянности после войны и разочарований в любви – смежная для многих стран, в том числе и для советской России. СССР вышел в выигрыше после Второй Мировой войны, но цена была велика, и тема разгромленной страны с разбитыми сердцами военных касалась русских людей не меньше самих японцев. В войне нет победителей для простых людей.

Армия (Rikugun)

Год: 1944

Режиссер: Кэйсукэ Киносита

«Армия» считается откровенно пропагандистским фильмом, созданным для поднятия боевого духа. Картина рассказывает про три поколения одной семьи, о преданности родине и императору. Можно заметить знакомые нотки: главный удар в фильме идет не на врага, а на доблесть граждан, их объединение ради общей цели, что схоже с пропагандой в СССР, конечно, исключая верность императору. Мы боремся не против другой плохой стороны, мы защищаем свое отечество, умираем за свою страну.

Фильм про войну, рассказанный со стороны противника СССР, все еще сильно напоминает военные киноленты Советского союза.

Топ-10 романтических японских дорам | Японский язык онлайн

С чем у большинства людей ассоциируется японское телевидение? Конечно же, с аниме. И неспроста, ведь это один из своего рода символов, по которым простой обыватель и узнает прекрасную Страну Восходящего Солнца. Однако только ли мультипликацией славится японское телевидение? Отнюдь. В самой Японии не меньшую популярность, чем аниме приобрели дорамы – те же экранизации манги, отличающиеся лишь тем, что в этих телесериалах играют вполне себе живые люди.

Стоить отметить, что в самой Стране Восходящего Солнца японские дорамы пользуются бешеной популярностью, занимают большую частью эфирного времени и просто бьют все рейтинги! Чем же славится этот, на первый взгляд такой незаметный на фоне аниме, или тех же голливудский блокбастеров, жанр? Специально для ответа на этот вопрос, мы подготовили для вас Топ 10 самых популярных телесериалов с приставкой «романтика».

10. Цветочки после ягодок (Япония)

Альтернативная версия сериала была снята в Корее, но о ней мы говорить не будем, так как в нашем рейтинге только японские дорамы.

«Эйтоку» — школа для детей очень богатых семей Японии. Здесь учится только элита, и иерархическая лестница выстраивается по уровню дохода семьи. Главная героиня, Макино Цукуши, поступает в эту школу, имея доход даже ниже среднего. Однако ее семья считает интересы дочери и успех в ее будущей карьере, который гарантирует обучение в «Эйтоку», превыше всего. И, конечно же, поступив, Макино сразу же становится объектом издевательств со стороны более богатых детей. Многие на ее месте смирились бы со своей участью и закрылись в себе, стараясь перетерпеть все обиды и унижения, но только не наша героиня.

Устав от постоянных издевок, она бросает вызов школьным устоям и старается перевоспитать учеников, сломав школьную систему. Из-за этого, бойкая Макино обращает на себя внимание Домёдзи Цукасы – сына самой богатой семьи Японии, харизматичного парня, слывущего эгоистичным и жестоким предводителем банды F4, состоящей из четырех, таких же, как он, парней.

Сериал, снятый в 2005 году, является экранизацией одноименной манги, написанной Камио Ёко в далеком 1992 году. Сериал заинтересует зрителя контрастом, который вызывает столкновение миров богатства и бедности. А жизнерадостная и неунывающая Макино сможет вселить надежду в таких же, как она, школьников, страдающих от угнетения и издевательств.

9. Любовь всей моей жизни

Столкновение миров разных социальных слоев общества, похоже, одна из самых излюбленных тем японских аниматоров, и, наверное, поэтому на девятую строчку нашего рейтинга попала, выпущенная в 2006 году, дорама с тем же контрастом, что и в предыдущем сериале.

Главный герой — двадцатилетний Канзаки Хирото, язвительный и слегка грубоватый парень, унаследовавший от отца судоремонтную фабрику, всеми силами пытается сделать так, что бы она не обанкротилась, иначе у него не будет возможности прокормить себя, младшего брата, болеющего астмой, и мать, любящую повеселиться.

Однажды, когда Хирото нес ведро с рыбой на продажу в ресторан, он случайно опрокинул его на милую молодую девушку – Тсукиоку Нао, его ровесницу, являющуюся полной противоположностью главному герою. Она – дочь владельца сети ювелирных магазинов, добродушная и общительная девушка, привыкшая купаться в роскоши, но, что редко встретишь, не испорченная богатством. После казуса с рыбой между молодыми людьми возникает сильное чувство, которое они вдвоем попытаются пронести через все трудности, что их ожидают, и разжечь настоящий огонь любви.

8. Лестницы школы

Главная героиня – Харуна Тсубаме – милая, очень робкая старшеклассница, которая мечтает об установлении мира и порядка в своей любимой школе. Однажды ее избирают членом ученического совета, а после и президентом школы, что стало для многих, в том числе и для самой Тсубаме, большой неожиданностью. Однако все уже решено: наша героиня — президент, и у нее есть отличная возможность реализовать все свои мечты о благоустройстве школы. Тем больше становится ее желание все исправить, когда она узнает о сильно коррумпированной школьной системе. Остается нерешенной лишь одна проблема – чрезмерная застенчивость девушки. Но и в этом находится помощник – симпатичный и харизматичный спичрайтер по имени Шузукуи Кей поможет Тсубаме преодолеть свою робость и побороть прогнивший школьный аппарат, попутно влюбив в себя милашку-президента.

Помимо романтической сюжетной линии, в данной дораме хорошо заметен глубокий политический подтекст, что придает картине остроты, и после просмотра, возможно, сам зритель захочет сыграть роль Тсубаме и начать бороться с коррупцией.

7. Воображаемая подружка

Сериал, занявший седьмую строчку нашего рейтинга, вышел в совсем недавно минувшем 2015 году и уже успел зацепить многих зрителей весьма оригинальной задумкой.

Главный герой — двадцативосьмилетний парень по имени Кейскэ — неудавшийся писатель, у которого никогда не было девушки и который громогласно заявляет, что она ему и не нужна, по сути. Однако виртуальная жизнь нашего героя совсем иная: на различных блогах и в социальных сетях Кейскэ знают как везунчика, заполучившего прекрасную, милую девушку, умеющую вкусно готовить и хорошо петь, жизнь с которой он описывает очень красочно.

Однажды утром, в свой день рождения Кейскэ будит прелестная особа, и, называя его Кей-кун, как тот всегда мечтал, зовет его к столу, где его дожидается аппетитный завтрак. Главный герой, лицезреющий перед собой воплощение своего идеала девушки, который сам и создал, не может до конца поверить в свою удачу, но быстро ловит волну и, стараясь не думать, как это вообще произошло, живет счастливо.

В дораме часто встречаются сложные и малоизвестные иероглифы, и людям, у которых проблемы с их запоминанием, предлагаем подписаться на бесплатный курс и улучшить свои знания в японской языке.

6. Небо любви

Мика — обычная старшеклассница, чувствующая себя не в своей тарелке, так как постоянно находится в окружении подруг, которые то и дело рассказывают о своих бойфрендах, а у самой героини парня ни разу не было. Но однажды она встречает симпатичного и, конечно же, популярного среди девушек блондина по имени Хиро, в которого тут же влюбляется. Довольно быстро у них закручивается роман, но это далеко не все. Впереди их ждет много испытаний. Молодым людям придется вкусить все горести взрослой жизни и постараться, справляясь с ними, сохранить тот огонь любви, что так живо вспыхнул в них. Укрепят ли трудности их чувства или окончательно все испортят? Знает только небо.

5. Свидание: какая она любовь?

Японские дорамы зачастую отличаются от своих конкурентов из Кореи или Тайваня глубокомысленностью, некой теплотой, которую несет в себе картина, ее душевной составляющей. Следующая лента как раз из таких.

Главные герои – мужчина и женщина возраста около тридцати, совершенные противоположности, но объединенные общей целью – найти супруга чисто для решения деловых и финансовых вопросов. Ёрико Ябусите – 29-летняя карьеристка с образованием экономиста, у которой распланирован каждый день чуть ли не по часам. Слишком большая занятость создает ей большие проблемы в общении с окружающими. Однако возраст требует завести семью, и Ёрико, составив список качеств идеального мужчины, начинает искать себе будущего супруга. Однако встречает немного не того, кого надеялась найти. Такуми Танигути – обаятельный мужчина, живущий за счет матери, видящий наслаждение в занятиях музыкой, писательством, и совсем не думающий о возможности найти работу. Однако его мать начинает болеть и Такуми вполне разумно решает, что пора бы найти жену, которая будет его содержать.

Довольно странная парочка, объединенная общей целью, и не думает о чувствах, но подвластны ли они реке эмоций, которая может вот-вот между ними возникнуть?

4. Неисправность в моем сердце

Кодзима Харута испытывает сильный стресс на работе, из-за чего становится очень агрессивным. Не выдержав такого поведения, от него уходит жена, а позже его увольняют с работы. На такой пессимистичной нотке начинается наша дорама, однако не стоит причислять ее к грустным сериалам, над которыми можно всплакнуть. Дальнейшая жизнь Харуты, может, и вызовет у вас слезы, но то, скорее всего, будут слезы смеха.

Из-за всех проблем наш герой опускается на самое дно и ведет жизнь бездомного, когда его подбирает владелец антикварной лавки и предлагает ему работу реставратора, обеспечив жильем. Ясное дело Харута соглашается. И жизнь вроде бы начинает налаживаться, но вдруг он узнает, что его работодатель живет с бывшей женой героя, да еще и по уши влюбленная в хозяина лавки девушка, которой он помог так же, как Харуте, подселяется к этой развеселой компании. Вчетвером им предстоит жить под одной крышей и вместе пытаться решить как бытовые проблемы, так и личные.

Романтическая картина с качественной комедийной частью не оставит равнодушными поклонников жанра и по праву включена в наш рейтинг самых романтичных японских дорам.

3. Вампирские небеса

Сакурако и Комачи – две подруги, и обе они вампиры, что, кстати, ну никак не вяжется с религией японцев. Однажды к милой Сакурако проявляет интерес некий такой же, как и она, вурдалак с высоким чином. Однако девушка, не без помощи Комачи, заставляет воздыхателя отступить и оказываются в человеческом мире. Но любовь и здесь не оставляет их в покое.

Сакурако встречает парня по имени Хаято, и по уши в него влюбляется. Однако не стоит забывать, что она вампир! И теплые чувства к юноше борются в ней с сильным желанием отведать человеческой кровушки. Чтобы хоть как-то заглушить свои эмоции, Сакурако практикуется в игре на гитаре. И, быть может, это бы и помогло, но Хаято сам не против пообщаться с ней поближе. Комачи же, в свою очередь, теряясь в догадках, как помочь подруге, с ужасом обнаруживает, что сама неровно дышит к Хаято.

Мистическая мелодрама с так полюбившимся нам любовным треугольником обещает произвести впечатление даже на очень привередливых зрителей.

2. Часы моей жизни

В 2014 году японские дорамы пополняются очень драматичным, глубокомысленным и качественным сериалом, по праву заслуживающим место в нашем топе.

«Время, когда я был» — альтернативное название картины, повествующей зрителю о молодом симпатичном парне по имени Савада Такуто, старшекурснике, не оправдавшем надежды родителей пойти по стопам отца, директора больницы, и выбравшем свой путь. Пользуясь популярностью у девушек, Такуто не спешит доверяться кому-либо, считая, что ни одна девушка не видит его настоящего, и оттого наш герой живет вполне обыденной жизнью, не спеша найти себе даму сердца.

Однако все резко меняется в тот день, когда Токуто узнает, что у него болезнь Лу Герига, при которой постепенно атрофируются все мышцы организма. Осознав, что ему осталось совсем немного, наш герой старается достойно прожить отведенное ему время.

Дорама по-настоящему заставит вас задуматься о жизни, о том, что действительно важно, а чему не нежно уделять должного внимания.

1. Вторая любовь

Тайра Кей с детства выделялся предрасположенностью к танцам. Гибкое тело и плавные движения зачаровывали наблюдавших за ним, и все пророчили ему большое будущее в танцевальной сфере. Выступая на различный соревнованиях, Кей брал награду за наградой, и был абсолютно уверен в гениальности своего дара. Повзрослев и желая добиваться все больших успехов, он отправляется в Германию и старается влиться в танцевальный коллектив и затмить всех своими способностями. Однако совершенно неожиданно Кею говорят, что он не подходит. Неоцененность собственного дара выбивает героя из колеи, и, потеряв убежденность в собственных способностях, он возвращается в Токио и устраивается на самую обычную работу.

Но все же, не теряя надежды, наш герой ходит на различные прослушивания и при этом получает отказ за отказом. Полностью разочаровавшись в себе и не видя дальнейших перспектив в жизни, Кей впадает в глубокую депрессию и даже подумывает о самоубийстве. Но в его темную жизнь очень вовремя пробивается лучик света.

Однажды он встречает симпатичную девушку по имени Юи Нишихару — девушка, по праву заслуживающая место в десятке лучших японских актрис, в которую по уши влюбляется, совершенно забыв о танцах, наш герой. Юи работает учителем химии в элитной школе для девочек, она на несколько лет старше нашего героя и имеет отношения с женатым коллегой. И, все же, Кея это не останавливает: он добивается своей возлюбленной и ищет в ней утешения, не замечая, как погружается в омут любви все больше и больше.
Данная дорама, вышедшая в свет в 2015 году, зацепила многих своей драматичностью. В ней очень хорошо показано то, как любовь помогает человеку преодолевать различные трудности. В любимом человеке всегда можно найти опору и поддержку – как бы говорится в фильме.

P.S. Кстати,  если вы мечтаете смотреть японские сериалы и фильмы на языке оригинала, то вам будет интересно узнать о нашем курсе «Японский язык для начинающих за три шага«.

В наш топ вошли только самые популярные, оригинальные, красочные и трогающие до глубины души романтические японские дорамы. Надеемся, что данная статья помогла вам найти для себя что-то новое и достойное. А какие японские дорамы в жанре романтика понравились вам? Поделитесь с нами в комментариях.

24 лучших японских драмы для выпивки и изучения японского

---

Вам нужно отдохнуть от учебников японского и карточек со словарным запасом? Тогда пришло время расслабиться и посмотреть японские драмы!

В

J-драмы легко попасть, особенно потому, что они сильно отличаются по формату от большинства западных шоу. И это отличный способ познакомиться с японской культурой, языком и местами в Японии.

Что хорошего в японских драмах? Обычно это всего один сезон и примерно 10–12 серий.Хотя есть несколько шоу, которые проходят в несколько сезонов, они не так распространены. Что в этом хорошего, так это то, что вы не застреваете в одном сюжете или наборе персонажей — вы можете пропустить одно шоу, а затем перейти к новому! Поступая так, вы увеличиваете свое присутствие на разных языках и диалектах.

Теперь вы можете спросить: «Могу ли я, , действительно, выучить японский язык, просматривая драмы?» В конце концов, мы укоренились в том, что время учебы равняется учебникам и урокам, а телевидение ошеломляет.

Ну ты, , можешь учить японский по телешоу! На самом деле, я настоятельно рекомендую включать японские телешоу в программу изучения языка. Всякая работа и отсутствие развлечений делают изучение языка скучным. И даже если вы пассивно смотрите шоу, вы все равно открываете себя тонам, языку тела и культуре — и понимание всего этого необходимо, чтобы по-настоящему свободно говорить.

Но, если вы действительно хотите, чтобы чему-то научились из японских драм, вы должны научиться эффективно использовать свое телевизионное время.Так как же это сделать?

Как учиться, смотря японские драмы

Если вы надеялись, что сядете перед телевизором и вдруг начнете понимать, что ж … Это не так.

Как я уже сказал, пассивный просмотр телевизора — то есть не активные попытки учиться, а просто сидение и просмотр — может иметь некоторые преимущества. В частности, вы получите представление о культуре. Это плюс! И это может стать отличным перерывом для мозгов, пока вы все еще погружаетесь в свой изучаемый язык.

Имейте в виду, что с точки зрения метода обучения он не самый лучший. Есть много проблем с пассивным обучением, и потребуется слишком много времени, чтобы по-настоящему понять что-нибудь полезное. Есть гораздо более быстрые способы выучить японский язык!

Но телевидение при правильном использовании может быть формой активного обучения и практики слушания.

Во-первых, вы захотите выбрать шоу, которое вам действительно интересно. Если это тема, о которой, как вы знаете, вы захотите поговорить в повседневной жизни, даже лучше! Вы выучите полезный словарный запас и фразы, которые имеют отношение к вам.Убедитесь, что у этого шоу есть субтитры, в идеале как на вашем целевом, так и на родном языках.

Затем поищите информацию о шоу. Подберите имена некоторых персонажей, общий сюжет и, возможно, посмотрите какой-нибудь соответствующий словарный запас, чтобы у вас была исходная база для прослушивания.

Смотрите серию полностью с субтитрами на вашем родном языке. По мере того, как вы приобретаете опыт владения языком (по крайней мере, на среднем уровне), я предлагаю обратить этот процесс вспять.Смотрите шоу без субтитров или изначально с субтитрами на японском языке. Таким образом, вы в первую очередь полагаетесь на свои знания, сосредотачиваясь на реальном восприятии речи на слух. Затем вернитесь и посмотрите его с субтитрами на родном языке. Запишите любые слова или фразы, которые вы поняли, используя контекст или субтитры. Вы также можете записывать слова, чтобы потом узнать их значение.

Затем вернитесь и посмотрите серию еще раз. Лучше всего разбить его по сценам, сюжетным точкам или клипам.Посмотрите сцену несколько раз. Используйте субтитры на целевом языке или, если они недоступны, постарайтесь как можно лучше записать то, что вы слышите. Снова выберите новые слова и запишите их, чтобы потом искать.

Затем посмотрите его еще раз без субтитров, чтобы убедиться в том, что вы знаете.

Наконец, вставьте новые слова и фразы в свое приложение SRS, например Anki, и создайте практический диалог с вашими заметками, чтобы передать его партнеру по языковому обмену.

Да, это еще работа.Да, вам понадобится больше времени, чтобы пройти шоу. Но вы заметите быстрое улучшение понимания речи на слух и запоминания словарного запаса! К тому же это намного веселее, чем смотреть на список слов в учебнике.

Лучшие японские драмы для просмотра и изучения японского

С чего начать охоту на J-драмы? Вот несколько лучших вариантов, многие из которых вы можете найти на Netflix.

Стертый

Японский Название: 僕 だ け が い な い 街

Саспенс.Убийство. Путешествие во времени. Этот эпический фильм Netflix Original основан на манге Кей Санбе. Он следует за художником манги (家, mangaka , на японском), способным путешествовать во времени и предотвращать несчастные случаи со смертельным исходом. Когда его мать убита, он отправляется в прошлое, где должен спасти жизни троих детей в прошлом и свою мать в настоящем.

миллион йен женщин

Японский Название: １００ 万 円 の 女 た ち

По мотивам манги Шунджу Аоно.Писатель Шин Мичима живет с пятью другими женщинами, которые сдают в аренду место в его доме. Каждый из них платит ему по 1 миллиону иен ежемесячно — намного больше, чем необходимо, — при условии, что о женщинах никогда не будет задаваться никаких вопросов. Но что они скрывают? В этой мистической романтической комедии играет Йоджиро Нода из группы RADWIMPS.

Коммутируемый

Японский Название: 宇宙 を 駆 け る よ だ か

По сценарию «Причудливой пятницы» популярная Аюми и ее непопулярная одноклассница Умине внезапно меняют тела в день большого свидания Аюми с близким другом.Однако ей никто не верит, и Умине отказывается переключаться обратно. Теперь Аюми должна найти способ вернуть свое тело.

Идеальное преступление

Японский Название: パ ー フ ェ ク ト ク ラ イ ム

Если вы поклонник «Terrace House», вы узнаете главную женскую роль в этом шоу, как Триндл Рейна! Она играет Каори, дизайнера интерьеров, у которой незаконный роман со своим женатым боссом. Однажды ее новый партнер по работе, Харуто, ловит их. Судьба Каори предрешена или она изменится к лучшему?

Самурай для гурманов

Японский Название: 野 武士 の グ ル メ

Пенсионер, служащий, обнаруживает радость в том, что у него есть свободное время и дневная выпивка.Он раскрывает его внутреннюю фантазию — странствующего самурая — который вдохновляет его свободно есть и пить и открывать для себя удивительную еду.

Доброе утро, звонок

Японский Название: グ ッ ド モ ー ニ ン グ コ ー ル

Старшеклассница Нао снимает квартиру своей мечты, но с удивлением обнаруживает, что делит ее! И со своим популярным красивым одноклассником Хисаши, не меньше. Они понимают, что их обманули, и оба сняли квартиру, но соглашаются жить вместе и делить квартплату … Но никто не должен узнавать! Подскажите типичные злоключения и романтику в этой милой драме.

Ателье

Японский Название: ア ン ダ ー ウ ェ ア

Расположенная в районе Гиндза в Токио (это модный район элитных магазинов), Маюко начинает работать в небольшом высококлассном магазине нижнего белья под названием Emotion. Он принадлежит тернистой Маюми Нандзё, которая пытается поддерживать работу своего магазина, отказываясь идти на компромисс с ее стилем разового производства. Маюко изо всех сил пытается вписаться в новую рабочую среду в стиле «Дьявол носит Prada».

Многоликая Ито

Японское название: 伊藤 く ん от A до E

В этой романтической комедии сценарист ромкомов пытается заправить свой сценарий, обманом заставив четырех женщин поделиться своими историями из реальной жизни.Оказывается, все четыре женщины влюблены в мужчину по имени Ито. Обнаруживая эту похожую нить в каждой истории, она копает глубже, чтобы узнать правду о том, кем на самом деле является Ито.

Hibana: Искра

Японский Название: 火花

Непопулярный стендап-комик Токунага пытается добиться успеха в стиле комедии « Манзай, ». Манзай — это стиль комедии, где дуэт использует каламбуры и недоразумения, чтобы шутить в глупой манере. Токунага встречает другого опытного комика Manzai , Камия, который берет его под свою опеку в качестве ученика и вдохновляет его творчество.

Твой дом — мой бизнес! Контратака

Японский Название: 家 売 る オ ン ナ の 逆襲

В этой драме, дословно переводимой как «Контратака продавщицы», снимаются популярные актеры Кейко Китагава и Шота Мацуда. В преддверии Олимпийских игр в Токио в 2020 году недвижимость в Токио резко выросла. Агент по недвижимости Мачи использует свой уникальный метод слишком активного участия в жизни своих клиентов, чтобы всегда продавать и превосходить своих конкурентов.

Final Fantasy XIV: Папа Света

Японский Название: フ ァ イ ナ ル フ ァ ン タ ジ ー XIV 光 の お 父 さ ん

На основе трогательной правдивой истории Акио вынашивает план воссоединения со своим отцом через Final Fantasy .Он тайно общается с ним онлайн в игре, чтобы узнать, почему его отец ушел и бросил работу.

99.9: Адвокат по уголовным делам

Японское название: 99.9- 刑事 専 門 弁 護士 —

В главной роли Джун Мацумото из популярной группы Arashi играет адвоката Хирото Мияму. Он ищет справедливости и правды для невиновных против 99,9% обвинительных приговоров в Японии. Однако, похоже, он не может зарабатывать деньги на своих делах … А потом к нему обратилась крупная юридическая фирма.

Принцесса Медуза

Японский Название: 海 月 姫

Основанная на известной манге, «Принцесса Медуза» повествует о молодой женщине, чья застенчивость и неловкость не позволяют ей осуществить свою мечту стать иллюстратором.Она живет среди женщин-отаку и женщин и одержима медузами из-за воспоминаний о ее умершей матери. Случай благодаря медузе приводит ее к новым людям, новым возможностям и переменам в ее жизни.

Лучшие японские драмы ICYMI

Все еще ищете новые потрясающие драмы для просмотра? Что ж, вот ваш список ICYMI (на случай, если вы его пропустили). Если вы не видели этих фаворитов в списке ниже, пора вернуться и посмотреть их! Эти сериалы являются культовыми, культовыми и фаворитами ромкомов.Также обратите внимание: это была эпоха Огури Шуна, который в начале 2000-х снимался практически во всем.

• Hana Yori Dango (花 よ り 団 子)
• Gokusen (ご く せ ん)
• Озорной поцелуй: Любовь в Токио (イ タ ズ ラ な Kiss ～ Love in Tokyo)
• Sailor Uniform и Machine Gun of Tears (1 リ ッ ト ル の 涙)
• Песня Солнца (た い よ う の う た)
• JIN (JIN- 仁 -)
• Absolute Boyfriend (絶 対 彼 氏)
• Бамбино! (バ ン ビ ー ノ!)
• Богатый мужчина, бедная женщина (リ ッ チ マ ン 、 プ マ ン)
• Hanazakari no Kimitachi e (花 ざ か り の 君)

и узнай японский язык!

Вот и все — все лучшие японские драмы, которые можно начать смотреть и изучать.А также советы о том, как превратить вашу зависимость от Netflix в активное занятие по изучению японского языка!

Готовы узнать больше? Быстро выучите 101 базовое японское слово, чтобы находить максимум в каждом разговоре (или шоу!).

А если вы хотите еще больше практики прослушивания, почему бы не попробовать подкасты? JapanesePod101 — мой любимый инструмент для изучения японского на любом уровне с интересными и увлекательными темами. Узнайте больше о том, как использовать подкасты для изучения языка.

Какая ваша любимая японская драма, достойная выпивки? Делитесь в комментариях!

Кейтлин Сакасас

Content Writer, свободное владение 3 месяца

Кейтлин — создатель контента, фитнес-тренер, ноль расточителей, любитель языков и ботаник из «Звездных войн».Она ведет блог о фитнесе и устойчивости в Rebel Heart Beauty.

Говорит: английский, японский, корейский, испанский

Просмотреть все сообщения Кейтлин Сакасас

В маске, чтобы сказать правду: Рюсукэ Хамагути едет на моей машине | Интервью

То же самое можно сказать между Мисаки и Соней в Дядя Ваня . Мисаки действительно помнит некоторые реплики Сони, и даже некоторые из них она произносит в фильме. Итак, опять же, это как бы соответствующие друг другу символы.В каком-то смысле в «Езжу на машине» есть параллель с Дядя Ваня , между этими двумя работами. И по-другому или таким же образом они взаимно переводят друг друга. Они влияют друг на друга и переводят друг друга. И они показывают нам свой взгляд на каждого из них.

Что касается параллельных историй, то это мы видим и во многих романах Мураками. Что касается моей работы, у нас действительно есть реальность; и в этом у нас есть игра.У нас есть часть, посвященная представлению искусства. И это то, что можно реалистично изобразить, эти два разных мира в фильме. Но именно здесь мы видим роль искусства.

Если мы посмотрим на Кафуку как на персонажа, есть некоторые эмоции, которые он не может выразить в обычной жизни, но он может их выразить с помощью своего искусства. И я не думаю, что только игра — единственный способ добиться этого. Любое искусство делает это возможным. В повседневной жизни мы связаны или связаны определенными вещами, которые мешают нам выражать себя так, как нам хотелось бы.Но с помощью искусства вы можете достичь этой честной версии выражения, которой вы не можете получить в реальной жизни. И это тоже что-то бессознательное. Но вы можете столкнуться с вещами — скажем, с вещами из вашего прошлого, бессознательно, через ваше взаимодействие с этим искусством, какой бы версией искусства оно ни было. В фильме, когда мы смотрим на пьесу, в которой играет Кафуку, для него это один из способов выздоровления. Это способ вернуться к себе или «вернуть себя», как можно сказать. В реальной жизни он все равно не сможет выразить эти эмоции, тогда как он может быть честной версией самого себя, играя в пьесе.

На Нью-Йоркском кинофестивале вы сказали, что актерская игра отличается от лжи тем, что первая является средством раскрытия внутренней правды, в то время как вторая в основном сводится к надеванию маски. В этом ключе, как бы вы оценили честность своего собственного подхода к режиссуре? Особенно учитывая то, что ваши фильмы сфокусированы на двойственности и перформансе, считаете ли вы себя лично раскрывающим внутренние истины, надев маску или какую-то комбинацию?

Должен сказать, мне кажется, я действительно говорил что-то подобное на фестивале, но это могло быть короткое время, поэтому я хочу подробнее остановиться на этом.Потому что я не думаю, что это так просто, этот спектакль раскрывает правду и что, если ты лжешь, это как носить маску. Я хочу уточнить, что вы все еще можете говорить правду в маске. В этом есть нюансы. Я думаю, что искусство — это что-то вроде этого, когда вы носите маску, но говорите правду — это означает, что то, что показано на поверхности, и то, что выражается, могут быть двумя разными вещами. Необязательно, что вы занимаетесь каким-то самоанализом.Но что я могу сказать по поводу вашего вопроса обо мне как о режиссере, так это то, что я хочу, в конечном счете, правды от моих исполнителей, от моих актеров. А без собственной честности я никогда не смогу узнать правду от людей, с которыми работаю.

«Drive My Car» откроется в Нью-Йорке 24 ноября и в Лос-Анджелесе 3 декабря, а затем расширится по всей стране. «Колесо фортуны и фантазии» сейчас в избранных кинотеатрах.

оригинальных артистов в адаптации фильма Рюсукэ Хамагути «Вожу машину» — BLARB

В экранизациях есть тенденция, когда исходный материал затмевает режиссера, а неудачи в верности побеждают критический разговор.В связи с этой тенденцией Андре Базен писал, что «дословный перевод неверен», и чтобы адаптировать произведение к экрану, режиссеру необходимо продумать историю. (Я никогда не забуду свою первую встречу с экранизациями, Holes , хотя они были верны словам Луи Сачара, но превратились в раздражающее и чрезмерно детерминированное развлечение.) В Drive My Car, японский режиссер Рёсукэ Хамагути оказывает давление на падающую эмоциональную изоляцию в кинотеатре. История Харуки Мураками, на которой основана захватывающая и дискурсивная мелодрама о общении, пассивности и сожалении.

Наиболее известен своей пятичасовой эпопеей Happy Hour , невероятно напоминавшей Секс в большом городе и фильмы Жака Риветта, главные кинематографические проблемы Хамагучи включают интимность и банальности жизни, загадку наших импульсов и характер актерского мастерства и ролевой игры. Хотя его фильмы длинные, они легко усваиваются. Их длительный характер, далекий от усыпляющих проблем, дает ему передышку, чтобы продемонстрировать свое мастерство и наложить заклинание: завораживающее заклинание, основанное на тонких атмосферных сдвигах.Его ловкость рук приводит к сейсмическим последствиям в жизнях персонажей, которые раскрывают запутанную логику и зловещее обоснование человеческого поведения. В некотором смысле это делает режиссера подходящим кандидатом для переноса на экран откровенной беллетристики Мураками, которая также находит совпадение между сюрреалистическим и откровенным.

Исходная история из сборника 2014 года Мужчины без женщин, касается актера театра с двойной слепой зоной: буквальной, которая требует, чтобы у него был личный водитель, и образной оплошностью, позволяющей ускользнуть от неверности его жены.После ее смерти он подружился с бывшим любовником своей жены, который не знает, что он знает об этом романе, в тщетной попытке выяснить ее мотивы. Сюжет разворачивается в основном в машине, а по сути — это ретроспективный кадр: актер отчитывается перед своим молодым водителем Мисаки, когда она возит его на репетиции «Дядюшки Ваню». Одно из основных изменений Хамагучи — реконструировать фильм в настоящем времени, что подталкивает нас к более активному режиму просмотра.

Ото, жена, умерла совсем недавно, и актер Юсуке (Хидэтоши Нисидзима) теперь выполняет двойную функцию режиссера пьесы Чехова, многоязычной постановки с участием международных актеров.Разговорные языки включают тагальский, мандаринский и корейский язык жестов. В то время как Юске все еще страдает легкой глаукомой, водитель (Токо Миура) был наказан как рабочее место, а не медицинское, и ее присутствие нарушает нейтральную гармонию его машины, которая служит конечным третьим местом. Хамагути и его соавтор Такамаса Оэ придумали для нее предысторию, в отличие от Мураками, и вырезали часть женоненавистничества, лежащего в основе этой истории. Странное родство между актером и водителем в книге было основано на предвзятом скептицизме первого по отношению к автомобильной интуиции женщин.

Некоторые изменения необходимы для визуальной стойкости: автомобиль, желтый Saab 900, теперь заметно красного цвета, выбранный именно для того, чтобы пробить монотонность шоссе. На протяжении всего фильма камера находит уникальные способы запечатлеть машину, будь то в виде скользящего объекта сверху или путем увеличения глубины между двумя пассажирами внутри.

Другие хитрости, устраняющие двусмысленность, повышают эмоциональную нагрузку и отражаются на протяжении всего фильма. По воле судьбы или судьбы молодой любовник Ото по имени Кодзи (что-то вроде дерзкого химбо, которого оживил Масаки Окадо) прошел прослушивание в пьесе.Юске нанимает его и идет еще раз, выбирая молодого человека на роль дядюшки Ваню. Преднамеренность их встречи вызывает вопросы о мотивах Юске и добавляет неожиданную грань психологического (то есть с оттенком мести) напряженности. В книге Юсукэ испытывал «что-то похожее на привязанность» к своему скудно рожденному новому другу, который, в свою очередь, видит только «ту тишину, которую можно ожидать от человека, недавно потерявшего свою многолетнюю жену. Как поверхность пруда после того, как рябь распространилась и исчезла.«Поведение Юсукэ в фильме, которого играет Нисиджима, — скорее призрак хрупкого любопытства и строгости.

Также были изменены незначительные обстоятельства смерти Ото. В фильме она терпит неожиданную медицинскую трагедию, а не медленную смерть от рака, что лишает Юске возможности противостоять ее двуличности, превращая его в более трагическую фигуру. Сжимая вымышленное время и модулируя такие мелкие детали, как эти, Хамагучи обостряет грани мотивации персонажей и в конечном итоге трансформирует эмоциональный тон книги Мураками, обособленный пруд печали или дождь, «заливающий мир холодом», в жаркое пламя горя.

Фильм включает в себя другие элементы из фильма Мужчины без женщин , начиная от умственного и заканчивая маленькими, которые соответствуют образу действий Хамагучи. Пристрастие Ото к сексу и повествованию заимствовано из «Шехарзаде», а представление о языке как части идентичности и маскировки, проявляемое новыми персонажами, такими как этнически корейский сценический мастер, появляющийся и покидающий японцев, говорит о «вчера». Между тем, «Дядя Ваня», простая контекстная деталь в рассказе Мураками, присутствует во всей книге и колоссально в фильме, где Хамагути общается с темами русского драматурга.Знаменитый монолог Сони о знании и невежестве повторяется не только в «Езжу на машине» (основной принцип актера: знание лучше, чем невежество), но и другими персонажами мужского пола в других историях (человек, которому звонят по телефону). от мужа старого любовника в последней истории, «застрявшего где-то посередине, колеблясь между знанием и невежеством»), дрейфующего в чистилище, лишенного женщин.

Интеграция Чехова не только добавляет метатекстурного резонанса, но также демонстрирует, как искусство может выступать в качестве оплота против эмоционального застоя.Диалог в пьесе — это экстрактивный бальзам, который, как описывает один из персонажей, становится своего рода сутрой, особенно если читать вслух без всякого воздействия, как велит им Юсукэ. Он скроен в тупой манере Вани, зажатой обстоятельствами и самоуспокоенностью, и то, с чем он не может противостоять и сказать вслух, он говорит с помощью одного из замыслов Чехова. И не только он, но и другие персонажи, в том числе осторожная разрушительница домов и водитель, переживающий свою прошлую потерю. Юсукэ просит своих актеров подчиниться тексту, и Хамагути расширяет его, Чехова и Мураками, чтобы соткать свой собственный гобелен из страданий и горя — тот, который приходит с исцелением, и не только для мужчин без женщин, но и для людей без людей.

История фестиваля Mad River — Dell’Arte International

Автор — Джоан Ширле, художественный руководитель-основатель

Blue Lake’s Dell’Arte International называют «художественной жемчужиной округа Гумбольдт», предлагая оригинальные развлечения местной, национальной и международной публике на протяжении 40 лет. Как один из немногих сельских профессиональных ансамблевых театров в США, мы получили международное признание за наш уникальный вклад в американский театр, и DAI с гордостью называет Гумбольдта своим домом!

2015 ознаменовал 25-ю годовщину ежегодного летнего фестиваля Mad River, проводимого DAI, который начинался как фестиваль местных пьес, созданных местными сообществами.Со временем в MRF вошли такие международные компании, как бразильский Lume Teatro, такие популярные, как Los Payasos Mendigos и San Francisco Mime Troupe, музыка, куклы и фирменные оригинальные постановки Dell’Arte Company.

РАННИЙ ГОД

Фестиваль «Безумная река» был создан соучредителем Dell’Arte Джейн Хилл, которая в 1989 году поставила спектакль Барри Манилоу « Пьяница », основанный на всемирно известной мелодраме У.H.S. Смит. Эта шумная музыкальная версия была исполнена на нашей новой открытой сцене, созданной актерами и техническими специалистами компании Dell’Arte под руководством актера Дональда Форреста. (К счастью, он был экспертом по бетонным фундаментам.) Мы все залили опоры — я помню, мы использовали большие кадки для мороженого для форм — прибили доски, а затем изменили градацию заднего двора с помощью переработанного бетона, чтобы наша аудитория могла лучше видеть сцену. .
В 1991 году Джейн решила, что, если бы одна мелодрама была популярной, может быть, было бы веселее и больше.Поэтому она предложила провести фестиваль оригинальных мелодрам, основанных на истории региона, которые будут созданы местными сообществами при содействии художников Dell’Arte в рамках мастер-классов по актерскому мастерству и писательскому мастерству. Наши соседи на востоке в Уиллоу-Крик разработали проект The Poison Oak Club о неудавшихся попытках ФБР проникнуть в предполагаемую местную «коммунистическую ячейку». Город Редвей на юге Гумбольдта предоставил мелодраму местного писателя / историка Рэя Рафаэля. об основателе Калифорнии: Бродячий отец — и мать тоже! Вечер с Джоном и Джесси Фремонт. Его играли Pure Schmint Players Редуэя, режиссер Джейн Хилл. «Повод для празднования… безумно умный сценарий», — писала Eureka Times-Standard.

МЕСТО ТЕАТРА

В 1992 году компания Dell’Arte создала свою первую мыльную оперу Гумбольдта Korbel о вымышленном городке в стране красных деревьев. Упадок лесной промышленности принес трудные времена городу и дуганам Корбеля — братьям Томми и Терри (Майкл Филдс и Дональд Форрест) и их матери Дороти (я).Спады семьи отозвались эхом экономического спада в регионе — от потери рабочих мест из-за закрытия заводов до их неспособности оплачивать счета за электричество — достаточно хорошо знакомых местной публике, что они не только смеялись над комичными дуганами, но и полностью сочувствовали их тяжелому положению. На MRF 1994 года Korbel: The Funeral мгновенно стал хитом. Знаменитые Дуганы пережили еще пять эпизодов в течение следующих 20 лет — Свадьба (1995), Рождение (1996) и Свадьба из дробовика (2000), обновленная адаптация Мольера, которую я поставил в Корбеле. с Томми Дуганом застряли в гнезде местных политиков и семье сельских аферистов.Вы не получали известий от Дуганов до 2008 года, когда вышли Korbel: The Accident и, наконец, Korbel V: The Secret 2014 года от Лорен Уилсон.

Серия Korbel олицетворяет наш новаторский подход к «Theater of Place»: спектакли о сообществе, в котором вы живете, и для него. Мы создаем такую ​​работу с момента нашего первого успеха в гастролях, Intrigue At Ah-Pah . Фестиваль стал основным местом, где Компания разработала свои оригинальные локальные пьесы, например, Wild Card, (2002) и Wild Card 1.5 (2003) Художественного директора-продюсера Майкла Филдса, представляющего потенциальные последствия строительства казино на Голубом озере Ранчерия. Или Blue Lake: The Opera , настоящая опера с либретто Лорен Уилсон и музыкой Тима Грея. Среди первых приглашенных артистов фестиваля были Karuk Storytellers, Джефф ДеМарк и десятки местных групп, что привело к партнерству с фестивалем Humboldt Folklife Festival, который продолжается и по сей день. MRF превратился в место, где мы можем поддерживать зеркало нашего собственного сообщества и нашей собственной жизни здесь, а также создавать пьесы с более масштабным составом и более локальным уклоном, чем наша гастрольная работа.

МЕЖДУНАРОДНЫЙ ВКУС

Именно гастроли компании Dell’Arte по всему миру привлекли наше внимание к некоторым родственным ансамблям, которые, как мы думали, могут порадовать публику Гумбольдта. В 2000 году MRF представил американский дебют бразильского театра Lume Teatro с ярким уличным шоу и шоу виртуозных клоунов Cravo, Liria y Rosa (Гвоздики, лилии и розы). звезд российского цирка и театральных ансамблей из Венгрии, Швеции, Дании, Италии, Канады и Австралии также были представлены на MRF, а также множество повторных выступлений тех «испанцев в спандексе», веселых Los Payasos Mendigos.Члены этого квартета комических акро, все они американцы, начинали как местные фавориты (трое были выпускниками школы Dell’Arte School) и использовали свою популярность в двух международных турах. Для MRF 1993 года они сделали амбициозную комическую версию Don Quixote de la Mancha , и в последующие годы продолжали развлекать нас огненными кольцами, бассейном на сцене, кнутом и каскадерскими младенцами. Никогда не опасаясь опасности, они чуть не потеряли «Гуапо, Красавчика», когда Эль Экскременте слишком сильно ударил своим мачете по голове Гуапо арбузом.Ой!

Зрители фестиваля Mad River любят комедию, и ее никогда не было в дефиците. За 25 лет популярности клоуна и водевиля появилось несколько сумасшедших ревю, в том числе выступления Летающих братьев Карамазовых, а также дикие обработки великих классиков, таких как The Coffee House (01) Гольдони, Tartuffe Мольера (’07), Пер Гюнт (’06) и Шекспир Комедия ошибок в 2013 году.

В 2008 году мы начали сотрудничать с Датским институтом народного театра и вручить Приз надежды, международную награду, учрежденную ими в 1989 году, «присуждаемую человеку или театру, который трудился во имя человеческой надежды — в смелой, любящей и вульгарной манере. , серьезно, поэтично, с искрометной энергией….Кинозвезда Тим Роббинс и «Банда актеров» получили эту награду на нашей сцене MRF в 2008 году. С тех пор мы вручили награду в Калифорнийские годы актерам Джеффу и Дэну Хойлу, нашим соседям по Petrolia — Human Nature Theater, а в 2014 году — Clowns Without Границы. Год назад я поехал в Данию, чтобы принять участие в вручении премии Ариан Мнушкин и Le Theater du Soleil, одной из великих мировых компаний, отмечающей свое 50-летие.

МЕСТА ПРАЗДНИКА

Первые сезоны MRF состояли в основном из работы на свежем воздухе, и зрителям нравилось открытое пространство Амфитеатра Руни, расстилать свои одеяла или походные стулья на земле, устраивать пикники или предлагать еду и полный бар Dell’Arte.Первоначальный план архитекторов Билла и Колетт Ван Флит предусматривал создание скамейки в греческом театральном стиле. Но в ходе опроса зрители в подавляющем большинстве сказали: «Оставьте траву на месте!» так мы и сделали. С добавлением крыла раздевалки к нашему Залу Odd Fellows в 1995 году мы получили дополнительное игровое пространство на палубах и подъездах, построенных над нашей сценой. Вы, вероятно, увидите, как актеры бегают по второму этажу или поют вам с крыши. Никогда не угадаешь, где они сделают вход — возможно, спустятся вниз по стене или нырнут с балкона второго этажа.В прошлом году установка «Big Top» или евангельской палатки дала нам еще одно место для шоу, семинаров и летней атмосферы.

В сотрудничестве с празднованием Дня Энни и Мэри в Городе Голубого озера в период с 97 по 2007 год MRF организовал множество театрализованных представлений о Голубом озере, в том числе парад, проходивший от парка Периго до улицы перед зданием Odd Fellows, где зрителей представили зрелище, кульминацией которого стало поднятие 30-футовой марионетки «духа озера». Каждый год наша «Мобильная группа масок» изготавливала более 500 масок для распространения среди публики, когда они присоединялись к этим экстравагантным парадам. в том числе оркестр самбы, ходунки и даже снежный человек.

Почти два десятилетия назад шоу в помещении в Театре Карло также стали частью MRF, что позволило проводить драматические, более интимные постановки, а также ежегодно распродавать Red Light в Blue Lake. ночное кабаре для взрослых с участием местных музыкантов. , Актеры компании Dell’Arte, выпускники, а иногда и местные бурлескные труппы. Некоторые из наших самых захватывающих премьер MRF, такие как « Paradise Lost » Джулио Чезаре Перроне, были представлены в Carlo, а также многочисленные персональные шоу таких артистов, как Сара Фелдер, Джефф Раз, Муки Корниш, Колин Джи, Дэн Хойл, Джим Донлон, и Джо Диффенбахер.DAI продолжает поддерживать и представлять работу наших талантливых выпускников со всего мира, чему способствует стипендия семьи покойной выпускницы Нэнси Джейкобс Лафренц.
2015

Фестиваль, посвященный 25-летию этого года, — это настоящее празднование стремления фестиваля доставлять единственные в своем роде выступления «со всего мира и за квартал» к солнечному (очень часто) Голубому озеру. Фестиваль мы начали не так, а вот во что выросли! MRF 2015 предлагает множество представлений, включая оригинальные работы компании Dell’Arte, неделю международного театра, семейный сериал, экспериментальную театральную лабораторию, дерзкое ночное кабаре, неделю местной музыки с фестивалем народной жизни Гумбольдта. и более.

«Неделя вокруг света: международные выступления» приветствует таланты из Японии в Сан-Франциско в 7-дневной феерии, включающей семейные шоу, музыкальные шоу, чтения и шоу в палатках. Помимо празднования 25-летия фестиваля Mad River в 2015 году также отмечается 40-летие Dell’Arte International в Голубом озере. 5-11 июля — неделя возвращения на родину для выпускников DAI, бывших сотрудников и преподавателей, с грандиозным празднованием воссоединения с выступлениями, семинарами и размышлениями о годах с 6 по 11 июля.Посетите сайт www.dellarte.com, чтобы увидеть полный список мероприятий, в том числе кабаре для взрослых Red Light, семейные шоу и неделю музыки с фестиваля Humboldt Folklife Festival.

СПАСИБО НАШЕМУ СООБЩЕСТВУ, НАШИМ ПОДДЕРЖКЕ И НАШЕЙ АУДИТОРИИ!

Фестиваль Mad River никогда не был бы возможен без сообщества Blue Lake, а также щедрой поддержки со стороны местных предприятий и средств массовой информации, таких как Pierson Building Center и Stephany Joy из ReMax Realty, но, прежде всего, от вас, наших зрителей.25 лет мы с удовольствием играем для вас!

Русский язык и история BA 2021, запись

Вы сможете выбрать из множества дополнительных модулей по истории, охватывающих чрезвычайно широкий хронологический и географический диапазон.

Языковые модули будут нацелены на более продвинутую грамматику и приложения языка в рамках подготовки к году за границей.

В дополнение к изучению русского языка вы выберете модули, соответствующие вашим интересам, из широкого спектра предлагаемых курсов по истории, литературе и культуре России.

Вы должны пройти второй год обучения, что составляет одну треть вашей окончательной классификации степени.

Вы выберете один из двух модулей по русскому языку в зависимости от ваших языковых способностей.

Русский 2 — Начинающие

Этот модуль, основанный на навыках, полученных в русскоязычном 1 для начинающих, поможет вам улучшить свои языковые навыки и обрести уверенность, чтобы к концу года вы были готовы провести время в русскоязычной стране.

Мы сосредоточимся на практическом применении языковых навыков, включая чтение, письмо, понимание на слух и устное общение. На занятиях, семинарах и учебных курсах у вас будет возможность участвовать в обсуждениях, чтобы развить свои разговорные навыки, и на занятиях, которые помогут вам использовать более глубокую грамматику.

Русский 2

Этот модуль, основанный на навыках русского языка, приобретенных в первый год обучения, позволит улучшить ваши языковые навыки и повысить уверенность в себе, чтобы к концу года вы были готовы провести время в русскоязычной стране.

Мы будем развивать ваши коммуникативные навыки, в том числе беглость речи, с помощью дискуссий в классе и интересных текстов, таких как газеты, веб-сайты и видео. Вы улучшите свой письменный русский язык и освоите более сложные грамматические темы.

Мы также поможем вам развить навыки перевода с русского на английский и с английского на русский.

Репрессии и сопротивление: диссиденты и ссыльные в русской культуре

Отношения между государством и интеллигенцией в России традиционно были проблематичными, отмеченными репрессиями, преследованием, принудительным и добровольным изгнанием и цензурой.Политическая озабоченность и сопротивление авторитарному государству — центральные темы в русской культурной и литературной традиции, а также определяющая черта в жизни и творчестве многих русских писателей и интеллектуалов.

Мы исследуем культурные традиции и самобытность литературной интеллигенции в русской и советской истории. Мы также рассмотрим различные реакции на опыт преследования со стороны государства в творчестве писателей и художников.

Охватывая обширный период истории России, мы рассмотрим примеры писателей и художников, бросивших вызов государству.

Более широкие вопросы, которые будут обсуждаться, включают роль художника и интеллектуала в русской культуре, миф о преследуемом писателе и сложные отношения между интеллектуалом и массами.

История Югославии и государств-преемников с 1941 г.

Этот модуль охватывает историю Социалистической Федеративной Республики Югославии, образованной после Второй мировой войны.Мы обсудим ключевые экономические и политические факторы создания и распада государства, а также индивидуальность Югославии во время холодной войны.

Другие темы для обсуждения включают гендерное и социальное неравенство, национализм и его рост, а также обстоятельства, связанные с распадом государства в Югославских войнах 1990-х годов.

Показ России: кино и общество от царей до Путина

Если вы изучаете русский язык или культурологию Восточной Европы, это факультативный годовой модуль.Он исследует российское общество и культуру, отраженные в популярных и влиятельных фильмах с 1900 года по сегодняшний день, охватывающих множество жанров (включая мелодрамы, биографические фильмы, молодежные фильмы и музыкальные комедии).

Лекции и семинары исследуют исторический контекст и приемы российского и советского кино, а также то, как фильмы создаются технически. Вы развиваете навыки анализа кино в его историческом и социальном контексте, от продуктов бурно развивающейся индустрии поздней имперской России до постсоветских артхаусных фильмов и блокбастеров — с помощью выдающегося наследия советского кино.Все охваченные фильмы доступны с субтитрами, и этот модуль не требует предварительного изучения фильма.

История и культура Древней Руси ок. 800-1400 гг.

Этот модуль знакомит вас со средневековым периодом в истории восточных славян, охватывающим дохристианские времена до монгольских завоеваний и далее.

Посредством лекций и семинаров мы будем изучать политические, культурные и социальные события, уделяя особое внимание работе с первоисточниками в различных средствах массовой информации (включая тексты, живопись и архитектуру).

Модуль основан на выборке первоисточников в переводе, которые вы научитесь оценивать как исторические свидетельства. Он также фокусируется на основных тенденциях в историографии этого периода и на том, как им манипулировали для различных политических целей в наше время.

Европейское немое кино

Этот модуль исследует развитие кино в эпоху немого кино, с момента его изобретения в 1890-х до начала 1930-х годов во Франции, Германии и Российской империи / Советском Союзе.Поскольку немое кино было легко переводить и экспортировать из одной страны в другую, оно было в высшей степени транснациональным, и модуль позволит вам увидеть, как кинематографисты из разных стран вступают в диалог друг с другом. Вы сможете сравнить и сопоставить темы и увлечения фильмов, снятых в этих странах, и подумать, как они отражают различные политические и культурные программы.

Первая часть модуля познакомит студентов с историей раннего кино, в первую очередь с его развитием во Франции, с просмотром короткометражных фильмов актуальных , снятых братьями Люмьер и другими.Он рассмотрит практику показа «немого» фильма (особенно то, как он сопровождался музыкой, речью и звуковыми эффектами), и рассмотрит его привлекательность для популярной аудитории, а также его более широкий критический прием. Затем мы рассмотрим ряд фильмов, снятых в эпоху немого кино, которые отражают две основные тенденции:

• Тенденция к реализму и изучение повседневности
• Тенденция к фантазии и созданию эффектной новой реальности

Вы познакомитесь с основами киноязыка и вам будет предложено тщательно проанализировать короткие отрывки из фильмов.

Фильмы будут включать (но не ограничиваться ими):

• Жорж Мельес, Путешествие на Луну (1902)
• Луи Фейлад, Фантомас серийный (1913)
• Пауль Вегенер, Голем (1920)

Сербский / Хорватский 1: Начинающие

Добро пожаловать на курс изучения сербского / хорватского языков.Этот курс предназначен для абсолютных новичков (мы также приветствуем тех, у кого есть небольшие знания), и к концу года вы перейдете на средний уровень.

В классе вы будете изучать различные аспекты грамматики и лексики в повседневных ситуациях. Мы проведем вас через базовые модели падежей и глаголов, дойдя до более сложных грамматических моментов, таких как модальные глаголы и вербальный аспект.

Но мы будем заниматься не только грамматикой! Как только вы освоите основы языка, мы будем использовать ваши новые навыки для изучения аспектов повседневной и культурной жизни.Мы будем использовать структурированные материалы курса и учебники, но мы также научимся использовать повседневный язык, чтобы убедиться, что у вас есть навыки использования сербского / хорватского языков в реальной жизни.

Сербский / хорватский 2

Этот годичный модуль основывается на навыках, приобретенных на сербском / хорватском 1, с большим упором на независимое обучение и подготовку.

Модуль развивает способности разбивать сложные языковые структуры, чтобы облегчить понимание и коммуникативные навыки.

Teaching использует материалы из письменных, аудио и видео источников и включает уроки грамматики. Существуют упражнения на понимание, перевод, управляемое сочинение и презентации на изучаемом языке.

СМИ в России

Этот модуль направлен на развитие понимания русскоязычных СМИ с советских времен до наших дней.

Вы изучите использование русского языка на различных медиа-платформах, включая печатные, радиовещательные, телевизионные и онлайн-СМИ, и будете охватывать такие темы, как реклама, Интернет, музыка, телевидение, радио, журналистика и свобода прессы.

Модуль направлен на развитие навыков перевода и понимания при работе с русскими СМИ. Вы расширите свой словарный запас и приобретете опыт работы с более сложными грамматическими структурами, учитывая стиль и регистр.

Расцвет современного Китая

Этот модуль охватывает историю Китая с 1840-х годов до образования Народной республики в 1949 году. Он рассматривает социальные, культурные, политические и экономические события в этот период с различных точек зрения и подходов.

Модуль фокусируется, в частности, на том, как китайское общество отреагировало на приход «современности» в виде западных держав и Японии на протяжении рассматриваемого периода, а также на том, как различные группы в Китае пытались изменить или переопределить Китай как «современное» национальное государство и общество.

Потребители и граждане: общество и культура в Англии XVIII века

Этот тематический модуль исследует социальный и культурный мир Англии восемнадцатого века в тот период, когда она входит в современный мир.

Области для рассмотрения включают:

• структура общества
• конструкции пола и культуры
• семейная жизнь и брак
• городской мир
• Потребительство и культура
• пресса и читающая публика
• преступление
• социальный протест и рост радикальной политики

История Центральной Европы: от революции до войны, 1848-1914 гг.

Этот модуль призван побудить студентов развить подробное понимание основных политических, социальных и экономических событий в Центральной Европе в период с 1848 по 1914 год.Они должны быть в курсе основных историографических дебатов, касающихся региона и Габсбургской монархии в частности.

В результате изучения истории и аналитического мышления учащиеся должны улучшить и развить ряд интеллектуальных и передаваемых навыков.

Британская внешняя политика и истоки мировых войн, 1895-1939 гг.

Откройте для себя британскую внешнюю политику с последних лет викторианской эпохи до немецкого вторжения в Польшу в 1939 году.

Мы фокусируемся на политике британских правительств, давая исторический анализ основных событий в их отношениях с остальным миром. В том числе:

• Становление согласия
• Вступление в две мировые войны
• Умиротворение и отношения с другими великими державами

Мы также обсуждаем более широкие фоновые факторы, которые повлияли на британскую политику, включая защиту Империи, финансовые ограничения и влияние общественного мнения.

Этот модуль стоит 20 кредитов.

От царя к императору: Россия в период раннего Нового времени 1547–1725 гг.

Этот модуль исследует появление Московской Руси как крупного игрока на европейской арене к началу 18 века.

Осматривает:

• Быстрая территориальная и расовая экспансия 16 века и ее последствия
• Первая гражданская война в Московии
• борьба русской короны за ограничение власти своей аристократии
• новаторские реформы Петра I
• начало медленного продвижения России к вестернизации.

Мир Токугава: 1600-1868 гг.

Этот модуль охватывает два с половиной века в Японии в эпоху раннего Нового времени, когда землей правила династия сёгунских правителей Токугава.Часто характеризуемый как период относительной стабильности, это также было время глубоких социальных, культурных и интеллектуальных изменений. Лекции и семинары обращаются к некоторым историческим силам, которые вместе трансформируют общество и закладывают основы для последующих встреч Японии с современностью. Ключевые темы включают: предпосылки правления Токугавы, механизмы контроля и отношения с лордами даймё; добровольная политика изоляции, торговли и внешних сношений; транспортные сети, классовая мобильность и урбанизация; появление «Плавающего мира» и рост массовой культуры; стихийные бедствия, голод и экономические кризисы; ответы конкурирующих школ мысли на японские, китайские и европейские тексты для решения проблем в японском обществе; «Открытие Японии» и крах мира Токугава.

Вторая мировая война и социальные перемены в Великобритании, 1939–1951: все прошли хорошо?

В этом модуле изучаются и анализируются социальные изменения в Великобритании во время и после Второй мировой войны до конца правления лейбористского правительства Эттли в 1951 году.Ключевые проблемы включают:

• изменение гендерных ролей и ожиданий
• опыт и влияние нормирования, бомбардировок, призыва, добровольной службы и руководства со стороны центрального правительства
• историографические споры о том, объединилась ли Британия против общего врага
• пропаганда, массовые коммуникации и управление информацией
• планирование послевоенного мира, включая создание Национальной службы здравоохранения и реформу системы образования
• Послевоенное восстановление городов
• реакции на Холокост, атомное оружие, возвращение военнослужащих, возвращение военнопленных
• послевоенная экономия
• представления периода и построения памяти

Герои и злодеи в средние века

Модуль сравнивает и сопоставляет ключевые исторические, легендарные и вымышленные фигуры, чтобы изучить развитие западных средневековых ценностей и идеологий, таких как монашество, рыцарство и королевская власть.Он исследует, как люди формировали идеальные типы и как они сами стремились соответствовать средневековым архетипам. Бинарные оппозиции между «хорошим» и «плохим» исследуются посредством изучения «плохого короля» и создания злодеев, таких как еврей. Вы будете проводить четыре часа в неделю на лекциях и семинарах.

Культурные истории городской современности, 1840-1900 гг.

Модуль знакомит студентов с историографией культуры о том, как городской модерн изменил повседневную жизнь в британских и европейских городах (охватывающий период 1840-1900 гг.).В частности, он фокусируется на ряде новых пространств, объектов, образов и дискурсивных репрезентаций, с помощью которых люди пытались примириться с быстрыми процессами социальных изменений. Они обеспечивают ряд тематических подходов, которые позволят составить общую картину того, как изменился опыт за этот период. Темы могут включать:

• процессы «османизации» в Европе и спорная территория бульвара;
• Развитие картографии, топографии и статистики;
• Буржуазный дом как место самобытности, смыслы дизайна интерьера;
• Универмаг и новые оспариваемые объекты потребительской культуры;
• Фотография как средство идентификации и обнаружения;
• Культурные значения загрязнения и отходов;
• Литература о трущобах как источник беспокойства и контроля,
• Музейная культура, выставки и систематизация имперских знаний.

Освобождение Африки: деколонизация, развитие и холодная война, 1919–1994 гг.

Цель этого модуля — изучить текущие дебаты в историографии о конце европейских империй в Африке и возникновении новой политической системы независимых государств.Особенно ярко будут представлены темы

.

• Возникновение различных форм африканского национализма
• продолжающиеся дебаты о неравномерном экономическом развитии Африки в последние годы империи и первые годы независимости
• споры вокруг многочисленных колониальных войн, которые велись во время освободительной борьбы
• значение расы, включая вопрос о европейских поселениях и миграции
• влияние холодной войны на политику деколонизации.Страны, которые будут изучены особенно подробно, будут включать Египет, Алжир, Гану, Конго, Кению, Анголу, Зимбабве и Южную Африку.

Британская империя от освобождения до англо-бурской войны

В этом модуле изучается история Британской империи с момента окончания работорговли в 1833–1834 годах до Второй англо-бурской войны 1899–1902 годов.Модуль разделен на три основных географических и хронологических раздела. В первой части курса мы обсудим Британский Карибский бассейн, уделяя особое внимание переходу от рабства и периоду нестабильности в последующие десятилетия. Во второй части мы сосредоточимся на Индии и переходе от правления Ост-Индской компании к прямому управлению британским правительством после восстания в Индии (также известного как «Восстание сипаев»). В заключительном разделе мы обсудим участие Великобритании в «Битве за Африку» и подъем «народного империализма» во время Второй англо-бурской войны.На заключительном, предрецензионном собрании класса также будут обсуждаться столичные аспекты империи, рассматривается статус Лондона как «имперской метрополии».

Незнакомец по соседству: евреи и христиане в средние века

Модуль исследует разнообразие способов взаимодействия евреев и христиан в средние века, пытаясь предложить альтернативные взгляды на евреев как на простых жертв религиозной борьбы или экономической зависти.Мы изучим сложные экономические взаимосвязи между двумя группами, рассматривая новые подходы к роли еврейского ростовщичества и международной торговли и ее связи со структурами власти в обеих общинах. Модуль также исследует важнейшие идеи об антисемитизме и антииудаизме и рассмотрит конкретные примеры нетерпимости и конфликтов между евреями и христианами. Темы для изучения — это массовые убийства евреев в Рейнской области во время Первого крестового похода, преследование евреев во время Черной смерти и выдвижение обвинений в кровавом клевете и ритуальных убийствах.Модуль также исследует внутреннюю жизнь еврейских общин Западной Европы с точки зрения общинной организации и руководства. Мы рассмотрим различия между еврейскими общинами в разных частях средневекового европейского ландшафта в их понимании еврейского закона и традиций, а также в их собственных моделях взаимодействия с христианскими политическими и религиозными властями в разных местах. В то же время мы исследуем общие культурные и религиозные особенности и создание обширных национальных и наднациональных еврейских сетей.Наконец, мы оценим историографию по этому вопросу и изменение взглядов на историю евреев в Европе, проанализировав дебаты, возникшие среди ученых с их собственными идеологиями, методами и подходами.

Секс, ложь и сплетни? Женщины средневековой Англии

Поздняя средневековая Англия была патриархальным обществом.Женщины считались очень важными из-за их роли матерей. Однако средневековые женщины также считались более страстными и сексуальными, чем мужчины; их считали хитрыми и коварными, и считалось, что они проводят большую часть своего времени в сплетнях. Используя широкий спектр переведенных средневековых источников, этот курс задаст вопросы о том, как английские женщины преодолели эти стереотипные предрассудки и действовали в соответствии с ними. Он будет изучать женщин с точки зрения их развития на протяжении их жизненного цикла от дочерей, находящихся под защитой отцов, до работы, доступной одиноким женщинам, до замужних женщин и закона — матерей, находящихся под «защитой» своих мужей, а затем до вдов. и расширенные возможности, доступные этим женщинам.При этом он исследует ряд аспектов жизни средневековых женщин, от женского благочестия до женщин и работы, средневекового отношения к женщинам и сексу и гендерного средневекового понимания власти и авторитета. Курс позволит студентам восстановить большую часть сущности средневековой жизни. Были ли более поздние средневековые англичанки просто обездоленными или они активно подавлялись в патриархальном обществе? Кроме того, в нем рассматривается степень, в которой основы современного гендерного неравенства были заложены в средние века.

Повесть о семи королевствах: англосаксонская Англия и Англия эпохи викингов от Беды до Альфреда Великого

Обнаружение Стаффордширского клада, крупнейшей из когда-либо обнаруженных коллекций англосаксонского золота, заставило историков пересмотреть англосаксонский период и задать новые вопросы об этом решающем этапе формирования английской истории.

История большей части этого периода обращений, конфликтов и культурного возрождения задокументирована Бедом, монахом из Уэрмута-Ярроу в Нортумбрии (ок. 673–735). В 793 году мир, описанный нам Бедой, был ввергнут в хаос набегом викингов на островной монастырь Линдисфарн, событие, которое некоторые англосаксы интерпретировали в апокалиптических терминах. Последующее поселение викингов в Северной и Восточной Англии глубоко изменило социальные, культурные и экономические структуры англосаксонских королевств.

Этот курс охватывает период с начала седьмого века до конца девятого, заканчивая правлением Альфреда, единственного английского короля, когда-либо получившего прозвище «Великий».

Международная история Ближнего Востока и Северной Африки 1918-1995 гг.

Модуль предлагает знания о ключевых событиях на Ближнем Востоке и в Северной Африке между крахом Османской империи и появлением политизированной версии ислама.Студенты должны ознакомиться с ключевыми историческими дебатами, окружающими, например, относительное влияние региональных и международных факторов, и начать работу с некоторыми первичными документальными материалами, относящимися к политическим и дипломатическим событиям. Им также будет предложено использовать первичный исходный материал из региона и рассмотреть роль, которую исторические события сыграли в формировании текущих проблем на Ближнем Востоке и в Северной Африке.

Германия и Европа в коротком 20 веке, 1918-1990 гг.

Цель модуля — предоставить знания об истории Германии с конца Первой мировой войны до воссоединения после падения Берлинской стены.Он представит перспективу, основанную на роли Германии в европейском (и в широком смысле глобальном) контексте от изгоя до соответствующего участника процесса европейской интеграции. Он будет охватывать процесс демократизации в межвоенный период, национал-социалистическую диктатуру и Холокост, а также фрагментацию после 1945 года до воссоединения. Он также будет включать размышления о двух немецких диктатурах и политике памяти до и после объединения.

Представляя «Британию»: деколонизация Толкина и др.

Царство в условиях кризиса: политика, люди и власть в позднесредневековой Англии

Вы когда-нибудь задумывались, что делает короля «хорошим» или «плохим»?

Мы исследуем позднесредневековое королевство, динамику политики и власти, а также причины, по которым королевская власть была поставлена ​​под сомнение.

Вы исследуете историю позднесредневековой Англии с середины 13 до конца 15 века, когда серия политических кризисов потрясла английскую монархию.

Мы сосредотачиваемся на политических событиях того периода, особенно во времена кризиса, когда монархия столкнулась с противодействием или даже узурпацией. В том числе:

• Симон де Монфор и кризис 1258 года
• Правление от имени короля: Постановления 1311 г.
• Показания Эдуарда II (1327 г.) и Ричарда II (1399 г.)
• Политика и банкротство: Эдуард III и Генрих IV
• Войны роз (1450-61)
• Тирания Ричарда III

Однако Англия не существовала изолированно.Вы также исследуете его отношения с Шотландией и Уэльсом, учитывая, как английская власть была навязана подданным и как они сопротивлялись. Примеры из практики включают Роберта Брюса и Ола Глина Дура.

Этот модуль стоит 20 кредитов.

Сексуальность в раннесредневековой Европе

В этом модуле рассматривается важный, но долгое время игнорируемый аспект жизни на Западе в раннем средневековье — сексуальное поведение и отношение к человеческой сексуальности.Ключевые проблемы включают:

• древние, средневековые и современные теории сексуальности
• Христианские представления о семье и браке и вызовы этим
• регулирование сексуального поведения в соответствии с кодексами законов и книгами о наказаниях, включая насильственные сексуальные действия
• альтернативной сексуальности

История окружающей среды: природа и западный мир, 1800-2000 гг.

Модуль представляет собой введение в экологическую историю западного мира за последние два столетия.В нем рассматривается история экологических идей и нашего меняющегося отношения к животным и природе, а также история воздействия человека на окружающую среду с использованием США, Австралии, Новой Зеландии и Великобритании в качестве тематических исследований. Темы включают историю видов, рост общественных движений, озабоченных окружающей средой, роль государства в защите окружающей среды, историю загрязнения и использования пестицидов; движение за национальный парк и заповедник, а также рост досуга и отдыха на природе.Также будет рассмотрена роль телевидения дикой природы и кинопроизводства по естествознанию.

От Ост-Индской компании до Вест-Индской неудачи: первая Британская империя

Этот модуль освещает ключевые дискуссии и темы в истории «первой» Британской империи 1600–1807 годов.

Темы включают:

• Торговля на Восток и колонизация на Запад

• как британское правительство защищало свою империю и налагало в ней торговую монополию

• потеря американских колоний

• Влияние отмены рабства на ценную работорговлю.

Модуль исследует ключевые темы идеологии и идентичности; концепция формальных и неформальных империй, а также причины и последствия исторических изменений.

Викторианцы: жизнь, мысли и культура

Модуль сочетает интеллектуальную, культурную и социальную историю, чтобы произвести обзор культурных тенденций в Великобритании между c. 1830 и 1901 годы. Ключевые темы:

• Викторианцы, обзор
• Религия: грех и искупление
• Бедность
• Города
• Санитария
• Сексуальность
• Потребительство и массовый рынок
• Развлечения
• Evolution

Советское государство и общество

В этом модуле рассматриваются политические, социальные и экономические преобразования в Советском Союзе от Октябрьской революции 1917 года до предпринятых Горбачевым реформ и краха государства в 1991 году.Вы будете смотреть на Россию как сверху вниз (стратегии построения государства; лидерство и смена режима; разработка и реализация экономической и социальной политики), так и снизу вверх (развитие общества и меняющиеся структуры и практики повседневной жизни). Обычно вы проводите три часа на лекциях и семинарах каждую неделю.

Европейский фашизм, 1900-1945 гг.

Изучите рост фашистских движений в Европе между двумя мировыми войнами после Первой мировой войны.

Мы уделяем особое внимание случаям Италии и Германии, а также рассматриваем другие случаи для сравнения (например, Испания, Великобритания, Франция и Румыния). Это для того, чтобы понять, почему одни движения были более популярными, чем другие, и могли захватить власть.

Рассмотрим:

• сущность фашистской идеологии
• применение насилия
• фашизм и мужественность и женственность

Мы также проанализируем практику находящихся у власти фашистских и национал-социалистических правительств, сравнив их с особым упором на репрессии и попытки выстроить «согласие», гендерную политику в отношении «расы» и экспансию через завоевание.

Модуль заканчивается рассмотрением Оси и геноцида во время Второй мировой войны.

Этот модуль стоит 20 кредитов.

Венецианская республика, 1450-1575 гг.

Этот модуль исследует природу Венецианской республики в конце пятнадцатого и шестнадцатого веков.Он исследует конституцию, административную и судебную систему, ее имперскую и военную организацию, но прежде всего сосредоточит внимание на городе и его жителях. Модуль будет исследовать огромный культурный динамизм города (особенно изобразительное искусство от Беллини до Тинторетто и Веронезе), изменение городской ткани, роль ритуалов и церемоний, положение церкви, а также класс и пол.

• Венеция и международный контекст
• Венецианская экономика
• Конституция и администрация
• Венеция в условиях войны и мира
• Патриции, граждане и народные классы
• Женщины в Венеции: жены и работницы, шлюхи и монахини
• Городская ткань
• Меценатство и искусство
• Ремесленники и полиграфисты
• Религия и республика
• Евреи и иностранцы

Деиндустриализация: социальная и культурная история, c.1970–1990

В 1970-х и 1980-х годах важные экономические изменения прокатились по традиционным промышленным регионам по всему Западу, превратив гордые центральные районы менее чем за поколение в ржавые пояса. Когда погас свет на верфях, сталелитейных заводах, угольных шахтах и ​​производственных предприятиях, был разрушен образ жизни миллионов рабочих и их семей, что серьезно отразилось на самобытности, сообществах и городской топографии.В этом модуле изучаются социальные и культурные последствия деиндустриализации на севере Англии, в бассейне реки Рур в Германии и на Среднем Западе Америки с использованием множества разнообразных первичных источников, от правительственных отчетов до популярной музыки, чтобы понять, что это значит для пережить период бурных социально-экономических изменений. Модуль использует тематические подходы, исследуя такие темы, как:

• Изменения и упадок в традиционных отраслях, таких как угольная, сталелитейная и судостроительная.
• Политические реакции на промышленные изменения с особым упором на промышленные конфликты из-за закрытия территорий.
• Влияние деиндустриализации на рабочих физического труда и их образ жизни.
• Изменение представлений о социальном классе.
• Массовая безработица и ее социальные и культурные последствия.
• Пол и идентичность, с особым упором на кризис «мускульной маскулинности».
• Упадок и возрождение городов.
• Молодежь и молодежные субкультуры в постиндустриальных городах.
• Культурные репрезентации деиндустриализации с упором на популярную музыку, художественную литературу и художественные фильмы.

«Рабы дьявола» и другие ведьмы: история колдовства в Европе раннего Нового времени

Модуль предлагает обзор истории колдовства и охватывает широкий географический регион от Шотландии до итальянского полуострова и от Испании до России.Такой охват имеет жизненно важное значение, потому что, в отличие от единого богословского подхода к преследованию ведьм в Западной и Центральной Европе, мир восточного православного христианства представлял собой совершенно иную систему верований, которая бросала вызов западному восприятию колдовства как гендерной принадлежности. преступности и не интересовались дьявольским аспектом колдовства. Географическая широта модуля дополняется глубиной тематики по целому ряду первичных источников и тематических исследований, изучающих вопросы религии, политики и социальной структуры.

Бедность, болезни и инвалидность: Великобритания, 1795-1930 гг.

В этом модуле исследуется роль бедности, болезней и инвалидности в формировании жизни в период с 1795 по 1930 год, а также их взаимосвязь с идеями и отношением к здоровью и благополучию.Также исследуются изображения бедности, болезней и инвалидности в музеях и на телевидении.

Темы включают:

• понимание бедности, болезней, инвалидности в эпоху прогресса и реформ
• проблема бедных? Бедность, закон о бедных и работные дома
• изучение бедности, болезней и инвалидности: источники и представления
• город против деревни — здоровая деревня?
• жилищные условия: трущобы
• болезнь
• условия труда
• инвалиды и глухие
• «безумие»: психическое заболевание в возрасте разума
• гигиена и здравоохранение
• беспорядки и недовольство: сопротивление, бунт и бунт

Правление и сопротивление в колониальной Индии, c.1757–1857

Этот модуль знакомит с историей британской имперской экспансии в Индии с середины восемнадцатого века до восстания 1857 года. Он охватывает:

• рост торговых отношений с Индией
• Рост территориального правления посредством войны и переговоров с индийскими правителями
• Сопротивление имперскому правлению через мятеж
• споры о сати (жертвоприношение вдовы)

Путешествие и приключения в средневековом мире

Модуль рассматривает людей и места в период c.1150-c. 1250 с точки зрения путешествий. Он смещает фокус взаимодействия христиан / мусульман / евреев / монголов с более традиционных средневековых повествований о конфликтах, крестовых походах и завоеваниях на рассказы о торговле, паломничестве, исследованиях и миссии. На вводных курсах рассматриваются средневековые путешествия и то, что люди в мире, в центре которого находится Средиземное море, знали и думали, что они знают об остальном мире, в том числе о далеких местах, которые лишь немногие люди когда-либо «видели». Темы лекций и семинаров включают: «Путешествие», «Монстры, карты», «Крестовые походы», «Торговцы», «Паломники», «Исследователи», «Посланники», «Миссионеры» и «Убийцы».Примеры взяты из еврейского, мусульманского и христианского опыта.

Стивен Сондхейм, композитор Follies, Суини Тодд, умер на 91

Стивен Сондхейм, доминирующий голос в американском музыкальном театре во второй половине 20-го века и композитор, получивший наибольшее количество премий Тони, умер. Ему был 91 год.

Он скончался в пятницу, отпраздновав ужин в День Благодарения с друзьями накануне вечером.

Его шоу, от комедийного A Funny Thing Happened on the Way to Forum до новаторского Company до оперы Суини Тодда до экспериментальных Pacific Overture, преобразили бродвейскую музыкальную сцену, оказав влияние и продвижение среды.

Сондхейм, протеже Оскара Хаммерштейна II, медленно отошел от этой мелодической традиции, чтобы включить сложные и диссонирующие темы и структуры классической музыки 20-го века в свои произведения.

Сондхейм получил семь премий Тони плюс специальную премию Тони в 2008 году за заслуги в театральной жизни.

Хотя он так и не добился массового успеха по приказу Эндрю Ллойда Уэббера, Сондхейм с большой смелостью и апломбом изменил и расширил границы американского музыкального театра, основывая свои настройщики на таких разрозненных источниках, как древнеримский драматург Плавт (Забавная вещь ) , фильм Ингмара Бергмана ( A Little Night Music ) и американские политические убийства ( Убийцы ).

ПРОЧИТАЙТЕ БОЛЬШЕ: «Может быть, всем нужно сосредоточиться на слове незапрашиваемый»: что вы можете отправить вместо незапрашиваемого секста

Стивен Сондхейм умер в возрасте 91 года. (Редфернс)

И хотя его критики утверждали его песням не хватало способности свистеть Ричарда Роджерса или даже Ллойда Уэббера, его мюзиклы продолжали возрождаться, переоцениваться и переоцениваться на протяжении десятилетий.

Никто не мог отрицать способности Сондхейма как автора текстов — в этой области он легко соперничал с великим Коулом Портером.Его талант, очевидный из его ранних совместных работ с Леонардом Бернстайном ( West Side Story ) и Жюлем Стайном ( Gypsy ), стал еще более явным и сложным, когда он вырос как композитор и задумал музыкальные темы.

Многие из его мюзиклов были язвительными и мрачными. Компания имела дело с холостым мужчиной, чьи встречи с женатыми друзьями были менее чем обнадеживающими; Follies , с иллюзиями шоу-бизнеса и реальной жизни; Passion с неприглядной женщиной, безнадежно влюбленной в лихого солдата.И, конечно же, Суини Тодд был о парикмахере, который убивал своих клиентов и запекал их в пирогах.

Такой материал не всегда приходился по вкусу массовой аудитории. Но критики и ценители музыкального театра были в восторге от этого. Сондхейм выигрывал бесчисленное количество Тони, но, что более важно, проложил путь для мюзиклов, которые затрагивали сложные темы так же непосредственно, как любая прямая драма.

Сондхейм был почти определен своей нью-йоркской чувствительностью. Он родился Стивен Джошуа Сондхейм на Манхэттене в семье среднего класса и был отправлен в военное училище после развода родителей.Вместе с матерью он переехал в Дойлстаун, штат Пенсильвания, где они жили рядом с Оскаром Хаммерстайном II, другом семьи, который вскоре стал его суррогатным отцом.

В возрасте 15 лет Сондхейм представил свой первый мюзикл « By George » Хаммерштейну, который тут же разорвал его на части.

ПРОЧИТАЙТЕ БОЛЬШЕ: Канье Уэст делится фотографией, на которой он и Ким Кардашьян целуются, настаивает на примирении с женой

Он скончался через день после празднования Дня Благодарения с друзьями.(Getty)

«Я узнал о написании песен и музыкальном театре (в тот день) больше, чем большинство людей узнает за всю жизнь», — вспоминал он позже. Сондхейм работал ассистентом в мюзиклах Хаммерштейна Allegro , South Pacific и The King and I. После окончания школы Джорджа он поступил в Уильямс-колледж, где он окончил с отличием в 1950 году и получил премию Хатчинсона за учебу. музыка и композиция, которую он сделал с композитором Милтоном Бэббитом.

Бродвейский дебют Сондхейма состоялся в 1953 году с мюзиклом Saturday Night, , для которого он написал музыку и тексты, но продюсер внезапно умер, как и его финансовая поддержка. Сондхейм недолго зарабатывал себе на жизнь в Голливуде, работая телескриптором для сериала Topper . Он также написал музыку к таким пьесам, как « Девушки лета » и «Приглашение на марш».

Через Артура Лоренса Сондхейм был представлен Бернштейну, который дал ему возможность написать текст для своего музыкального обновления Ромео и Джульетта под названием Вестсайдская история (1957).

Хотя позже он осудил свою работу над этим мюзиклом, она положила начало карьере Сондхейма. Он должен был написать музыку, а также тексты для « Gypsy » Лорана, но звезда, Этель Мерман, потребовала, чтобы Джул Стайн написал музыку. Блестящие тексты Сондхейма и музыка Стайна превратили рассказ о стриптизерши Джипси Роуз Ли в то, что многие легитимные считают одним из величайших мюзиклов всех времен. (Сондхейм также написал несколько текстов для песни Бернштейна Candide ).

Кэрол Бернетт и Стивен Сондхейм в 2017 году. (WireImage)

Сондхейм наконец-то был готов к самостоятельной борьбе, что он и сделал с комедией A Funny Thing Happened on the Way to the Forum, , созданной на основе произведений римских комиксов. драматург Плавт.

В главной роли Zero Mostel, он открылся в 1962 году и окажется самым прибыльным, долгосрочным и часто возрождаемым мюзиклом Сондхейма с фирменными песнями Comedy Tonight и Everybody Ought to Have a Maid.

Но следующий мюзикл Сондхейма был одним из его самых больших разочарований. Сотрудничество с Лораном над экспериментальным Anyone Can Whistle , открывшимся в 1964 году, оказалось изнуряющим опытом. И его следующее сотрудничество с Лораном было не намного лучше. Do I Hear a Waltz ?, , музыку к которому Ричард Роджерс написал музыку (это была последняя совместная работа Сондхейма), был основан на пьесе Лорана Время кукушки (который стал фильмом Summertime ) и имел короткий, убыточный пробег.

За исключением оригинального мюзикла Evening Primrose на телеканале ABC TV, о Сондхейме больше не слышали до 1969 года, когда он начал свое успешное сотрудничество с режиссером Хэлом Принсом, расширив конверт музыкальной комедии с помощью мультихарактерной, свободной формы Company .

Sondheim был удостоен семи премий «Тони», а также специальной премии «Тони» в 2008 году за заслуги в театральной жизни. (Corbis via Getty Images)

Когда он открылся на Бродвее в следующем году, его циничный, едкий взгляд на семейную жизнь в городе задел нерв, как и такие песни, как Being Alive , The Ladies Who Lunch и I’m Не выйти замуж сегодня .Это принесло Сондхейму его первого Тони.

В следующем году вышел еще более дерзкий, сказочный Follies (также с Prince), ослепительная реконструкция мюзикла за кулисами, мрачная, интроспективная и блестяще поставленная. Макетная партитура нескольких разных музыкальных эпох принесла Сондхейму еще одного Тони, хотя шоу не имело такого большого успеха, как Company .

Маленькая ночная музыка, на основе чеховского романа Ингмара Бергмана Улыбки летней ночи , открытый в 1973 году, и тот, кто сомневался в композиторских способностях Сондхейма (с самого начала никто никогда не сомневался в его лирическом мастерстве), был обращен вальс тюнера и его жалобный Send in the Clowns , самый близкий к хиту, который когда-либо сочинял Сондхейм.Он также написал в соавторстве с Энтони Перкинсом сценарий своего единственного фильма « Последний из Шейлы», — довольно запутанную тайну убийства.

Стивен Сондхейм, американский композитор и автор текстов, стоит рядом с рекламой одного из своих концертов. (Corbis via Getty Images)

Критики и публика с уважением отнеслись к Pacific Overture, — смелому упражнению в довольно простой атональной музыке, сопровождаемой текстами в стиле хайку об открытии Америкой имперской Японии на Запад. Но для публики это было слишком умно. Мы катимся весело , казалось, еще больше старался быть умным, рассказывая свою историю задом наперед. Таким образом, ожесточенные персонажи среднего возраста становятся моложе и более идеалистичными по мере развития шоу.

Концептуально это было смело. Его исполнение оставляло желать лучшего, хотя он мог похвастаться одним из лучших результатов Сондхейма, включая преследующий Not a Day Goes By. Он также музыкализовал « The Frogs » Аристофана.

Суини Тодд, Мелодрама «Гранд Гиньоль» о цирюльнике-убийце в Англии XIX века, по сути, была оперой.И в постановке Принца он снискал Сондхейму заслуженные похвалы. Он быстро вошел в оперный репертуар всего мира и выиграл Тони для Сондхейма.

Последние два бродвейских успеха Сондхейма (хотя ни в сравнении с Sweeney и Funny Thing ) были Sunday in the Park With George — мечты двух периодов времени (Франция XIX века и сегодня) о художнике-пуантилисте Жорже Сёрате, и более абстрактны, чем мелодраматический Суини Тодд — и мрачная сказка В лесу. Он получил Пулитцеровскую премию за серию Sunday in the Park With George в 1985 году.

Стивен Сонхейм на мировой премьере фильма «В лес с Мерил Стрип». (Getty)

Его следующая работа, Assassins , о таких президентских убийцах и потенциальных убийцах, как Джон Уилкс Бут и Пискля Фромме, в лучшем случае считалась диковинкой и не переехала на Бродвей после выступления в Playwrights Horizon в 1991 году. (Однако бродвейская постановка труппы Roundabout Theatre в 2004 году имела успех у критиков и выиграла пять Тони, включая трофей за музыкальное возрождение.)

Он вернулся в 1994 году с серией Passion , снятой по фильму итальянского режиссера Этторе Сколы. Хотя его приняли с уважением и выиграли несколько Tonys, некоторые посчитали, что в нем нет настоящих песен — они увидели в нем интересный эксперимент, но к которому публика не была готова. Его пьеса « Уходя с убийством», написанная в соавторстве с Джорджем Фуртом, быстро закрылась на Бродвее в 1996 году.

Его последний новый мюзикл « Road Trip, » прошел долгий и ухабистый процесс разработки.Первоначально шоу называлось Wise Guys в мастерской вне Бродвея в 1999 году, премьера шоу под названием Bounce состоялась в чикагском театре Гудмана в 2003 году, а позже в том же году прошла презентация в Центре Кеннеди.

Однако мюзикл не попал в Готэм до 2008 года, когда еще одна переработанная версия, на этот раз названная Road Trip, поклонилась в Общественном театре Off Broadway в постановке Джона Дойла, чьи урезанные бродвейские возрождения Sweeney Тодд (в 2005 году) и Company (в 2006 году) выиграли рейвы.

К последним годам его карьеры его творчество возродилось на Бродвее с частотой, которую видели немногие другие композиторы. Компания Roundabout Theatre Company взяла за правило ставить мюзиклы в Сондхейме: от Assassins, до Sunday in the Park, и Pacific Overture. В 2010 году Roundabout переименовал одну из своих бродвейских площадок в честь композитора.

В 2002 году Центр Кеннеди устроил летнее празднование его творчества, включая репертуарные презентации шести его настройщиков.Коммерческие постановки мюзиклов Сондхейма также получили распространение в последние годы, включая Sweeney, Company, A Little Night Music (2009) и Follies (2011).

Не многим коммерческим постановкам мюзиклов Сондхейма удалось отыграться, несмотря на похвалы и пыл фанатов. Но Сондхейм более чем достиг своих целей, оставив неизгладимый след в музыкальном театре и американской музыке в целом. Обзор его работ Side by Side by Sondheim , Выходи за меня немного, объединяя, ты будешь любить завтра и Сондхейм и Сондхейм помогли популяризировать мелодии, которые никогда не были оценены в его менее успешных мюзиклах. как из фильмов.

Сондхейм написал музыку к фильму Алена Рене « Stavisky » 1974 года, а также песни для произведений Уоррена Битти « Reds » и « Dick Tracy », получив в 1991 г. «Оскар» за фильм «Рано или поздно (я всегда получаю своего мужчину)». ) ‘. (Сондхейм был номинирован на «Грэмми» за другую песню из Dick Tracy , «More»). Он также написал «Я никогда ничего не делаю дважды» для The Seven Percent Solution .

Композитор неоднократно выигрывал Грэмми за альбом музыкального актерского состава и выигрывал песню года в 1975 году за Send in the Clowns.

В 2007 году режиссер Тим Бертон адаптировал Суини Тодд для большого экрана с Джонни Деппом и Хеленой Бонэм Картер в главных ролях.

Диснеевская экранизация « Into the Woods » Сондхейма вызвала некоторые споры среди поклонников театра перед его выпуском в декабре 2014 года, когда Сондхейм сообщил в июне того же года, что в мюзикл были внесены сокращения, чтобы сделать мюзикл более подходящим для семейного просмотра. «Знаете, если бы я был руководителем Disney, я бы, наверное, сказал то же самое», — сказал Сондхейм.

В ноябре 2015 года он был награжден президентской медалью свободы президентом Обамой. (Getty)

Сондхейм был президентом Гильдии драматургов с 1973 по 81 год.

В честь его 80-летия Театр Генри Миллера был переименован в Театр Стивена Сондхейма в сентябре 2010 года. День рождения был тщательно отмечен рядом специальных концертов и благотворительных мероприятий.

В 2011 году он получил Специальную премию «Оливье» в Великобритании в знак признания его вклада в лондонский театр.«В ноябре 2015 года он был награжден Президентской медалью свободы президентом Обамой.

HBO исследовал его наследие в документальном фильме Сондхейма« Шесть »2013 года.

Сондхейм был связан с драматургом Питером Джонсом в течение нескольких лет до 1999 года. Для ежедневной дозы 9Honey, подпишитесь на нашу рассылку здесь

Смерти знаменитостей 2021: Звезды, умершие в этом году

Любовные романы днем ​​dramacool

любовных романов днем ​​dramacool xyz.Незабываемая любовь (2021) все серии, если вы столкнетесь с какой-либо проблемой, на dramacool. (dramacool-SUB) Любовные романы днем. Эпизод 6. Однажды она встречает учителя биологии Юн Чон У, и ее сердце снова начинает биться. Роман. Откажется ли 40-летняя женщина от своего с трудом заработанного брака и карьеры ради незаконного романа с 20-летним студентом? О Хе Вон (Ким Хи Э) стала директором по планированию Фонда искусств Сохан после того, как вышла замуж за Кан Джун Хёна (Пак Хёк Квон), профессора фортепиано в Музыкальном колледже Сохан.54 МБ Продолжительность: 01:02:08 Разрешение: 1920×1080 (dramacool-SUB) Любовные романы после полудня, эпизод 4. Юн Чон У — учитель биологии, 14 июля 2019 г. · Смотрите и скачайте бесплатно 4-й эпизод «Любовные романы». английский суб в 360p, 720p, 1080p HD на dramacool. 10 идей лайта Любовный роман Ли Сона Корейская драма «Любовные отношения днем» — эпизод 1. ly / DownloadACYTStream on th (dramacool-SUB) Любовные романы днем ​​»Эпизод 3. Жизнь Сон Джи Ын потрясена Юн Чон У. Жизнь Сасамото Савы, молодой домохозяйки, проста, но когда прелюбодейка Такигава Рикако переезжает в ее район, то же происходит и с новым миром изысканности и секса.Опубликовано 5 июля 2019 г. Kikai Sentai Zenkaiger 2021. Оригинальное название 평일 오후 세시 의 연인. Название файла: Любовные романы после полудня Серия 6 Размер: 812. Жанр: Мелодрама, Романс. 73 МБ Продолжительность: 01:04:07 Разрешение: 1920×908 (dramacool-SUB) Любовные романы днем. Эпизод 3. Сейтен во Цуке 2021. DramaQu — Bioskopkeren — LK21 SINOPSIS Драма «Любовные отношения днем»: Драма Корея «Будний день в 15:00, Любовник» ”Menceritakan tentang kehidupan dari Son Ji-Eun yang diperankan oleh Park Ha-Sun harus pindah ke sebuah kota kecil karena Потоковое и ненастоящее любовные отношения днем ​​Субтитры Индонезия, Нонтонская драма о любовных отношениях днем, Скачать драму о любви днем ​​240p , 360p, 480p, 720p HD, потоковая драма, полный эпизод, суб-индо ханья ди Dramaindo.Посмотрите и скачайте бесплатную английскую субтитру «Любовные отношения в полдень» 4 в 360p, 720p, 1080p HD в Dramacooll. Название файла: «Любовные романы днем». Эпизод 3 Размер: 516. 31 марта 2021 г. · «Любовные романы днем», эпизод 1 на английском языке, 2019, Корейская драма, опрос. HTML5 доступен для мобильных устройств. Эпизод 1 англ. У пожилого женатого парня, который управляет книжным магазином, роман с другой замужней женщиной. «Любовные романы после полудня» — ремейк японской драмы от 30 октября 2014 г. · «Любовный роман»: режиссер Чон Хван Ким.Ли Сан Ёб и Пак Ха Сон рассказали, почему они решили сняться в любовных романах после обеда yesasia. Она тиха и искренна, хотя чувствует себя пойманной в ловушку своей несчастной жизни и одинокого брака. Был выпущен следующий эпизод «Любовные романы в полдень», серия 5, англ. 05 июля 2019 г. · Тонтон транслирует Love Affairs in the Afренда подзаголовок Indonesia di DramaID. 73 МБ Продолжительность: 01:04:07 Разрешение: 1920×908 Любовные романы днем. Bu yüzden yarı zamanlı bir işte çalışmaya karar verir ve бир10 идей лайты Любовный роман Ли Сона Корейская драма (dramacool-SUB) Любовные романы днем. Эпизод 10. Завершен. 21 МБ Продолжительность: 01:01:51 Разрешение: 1920×908 Неужели 40-летняя женщина бросит с трудом заработанный брак и карьеру ради незаконного романа с 20-летней студенткой? О Хе Вон (Ким Хи Э) стала директором по планированию Фонда искусств Сохан после того, как вышла замуж за Кан Джун Хёна (Пак Хёк Квон), профессора фортепиано в Музыкальном колледже Сохан. любовный роман umi тексты песен.30 Kin Sore wa 30-sai Miman Okotowari no Koi (2021) 2021 5 июля 2019 · Любовные романы после обеда. Название: 평일 오후 세시 의 연인 / Любовные романы после полудня. Время выхода в эфир: пятница, суббота, 23:00. Корейская драма «Любовные отношения днем ​​с английскими субтитрами» Скачать и смотреть онлайн. Xem Phim Cuộc Tình Vng Trộm Khi Chiều Tà — Любовные романы после полудня (2019) [HD-Thuyết Minh]. DramaCool всегда будет первым, у кого будет этот эпизод, поэтому, пожалуйста, добавьте нас в закладки для обновления. ly / UpgradeACYTПосмотрите полную серию «Hirugao» в нашем приложении: http: // bit.Sau khi thuận theo công việc của chồng, gia ình Love Deeply! (2021) 2021. Она работает на рынке неполный рабочий день. Был выпущен следующий эпизод «Любовные романы после полудня» 12 англ. Синопсис любовных похождений после полудня. Драма ini merupakan remake дари драма Jepang tahun 2014 berjudul Hirugao. 6 марта 2021 г. · Драматический роман «Любовные романы»; Я думаю, что снова влюбляюсь Цитаты; مدة المسح على الخفين للمقيم والمسافر; Энакмен Унданг-унданг Келуарга Ислам; ربي اجعل هذا البلد امنا الاردن; Ответ на викторину Два Ноль Два Четыре; افضل الافلام الهندية 2017; Window 10 Pro 6 марта, 2021 · Любовные романы во второй половине дня Dramacool; Я думаю, что снова влюбляюсь Цитаты; مدة المسح على الخفين للمقيم والمسافر; Энакмен Унданг-унданг Келуарга Ислам; ربي اجعل هذا البلد امنا الاردن; Ответ на викторину Два Ноль Два Четыре; افضل الافلام الهندية 2017; Window 10 Pro Нажмите на вопросительный знак Shift, чтобы получить доступ к списку сочетаний клавиш.05 июля 2019 г. · Любовные романы днем. Любовь — или, по крайней мере, ее иллюзия — является могущественным оружием в руках секс-торговцев. 30 октября 2014 г. · Love Affair: Режиссер Чон Хван Ким. Sau khi thuận theo công việc của chồng, gia ình 15 апр, 2017 · Смотрите сегодня my roommate is a gumiho (2021), вышел 25-й эпизод на английском языке kdrama. Филиппинский фильм о любви ldaily — это место, где можно задать вопросы. Фильм о любви 720p Kickass Torrent СКАЧАТЬ 10f66900a0 love affair. Будний день в 15:00, любовник) adalah seri televisi Korea Selatan tahun 2019 yang dibintangi oleh Park Ha-sun, Ye Ji-won, Lee Sang-yeob, dan Jo Dong-hyuk.21 МБ Продолжительность: 01:01:51 Разрешение: 1920×908 5 июля 2019 г. · Пак Ха Сон и режиссер «Любовных дел после полудня» категорически отрицают, что драма романтизирует отношения. Смотрите другие серии сериалов «Любовные романы после полудня» на DramaCool. 05 июля 2019 г. · Любовные романы днем. cô gái Son Ji-Eun (Пак Ха-Сун), một người phụ nữ của gia ình. Нажмите на вопросительный знак Shift, чтобы получить доступ к списку сочетаний клавиш. Сон Джи Ын тихая и искренняя. Был выпущен следующий эпизод «Любовные романы днем», серия 10, англ.6 МБ Продолжительность: 01:01:59 Разрешение: 1280×720 Любовные романы днем. Любовные романы в послеобеденное время Корейская драма. любовный роман фильм. Скачать Любовные романы днем ​​(2019) Episode Terbaru Sub Indo. Yeni taşındıkları şehir Son Ji-Eun’a çok sessionsiz oldukça sıkıcı gelmektedir. Сон Джи-Ын (Пак Ха-Сун), сирадан бир евлилик хаяты олан бир ев ханымыдир. Воспроизвести / Пауза SPACE Xem Phim Cuộc Tình Vụng Trộm Khi Chiều Tà — Любовные романы после полудня (2019) [HD-Thuyết Minh]. Нонтонские любовные интриги днем ​​(2019) Субтитры Индонезия.kamu juga bisa скачать бесплатно Love Relations в дневное время Sub Indo, jangan lupa ya untuk nonton streaming online berbagai kualitas 720P 360P 240P 480P sesuai koneksi kamu untuk menghat kuota internet, Love Affairs in the Af morning di DramaID MP4 MKV hardsub софтсуба субтитры di Подробно Любовные романы днем. Hanya di DramaQu. Eşinin işleri dolayısıyla yaşadıkları yerden taşınmaları gerekmektedir. 30 Kin Sore wa 30-sai Miman Okotowari no Koi (2021) 2021 Пара решает прокатиться, и их место назначения — сельский дом.После того, как Такигава почти пойман на месте преступления, Сасамото прикрывает ее во время последовавших за этим последствий, невольно связавшись с красивым учителем по имени 5 июля 2019 г. · Любовные романы после полудня (корейская драма, 2019, 평일 오후 세시 의 연인) — Найти актеры, последние обновления, последние новости, юридические ссылки на потоковую передачу, DVD, Blu-ray, предметы коллекционирования, последние трейлеры, последние тизеры, последние фотографии, постеры, изображения, видео для корейской драмы «Любовные отношения днем ​​с», Пак Ха-Сон , 박하선, Ли Сан Ёб, 이상엽, Е Джи Вон, 예지원, Чо Дон Хёк 1.Начните бесплатную пробную версию и смотрите «Hirugao» без рекламы: http: // bit. 21 МБ Продолжительность: 01:01:51 Разрешение: 1920×908 Сводка. (2019) Сон Джи Ын — домохозяйка, которая подрабатывает на рынке. Люблю глубоко! (2021) 2021. Bu yüzden yarı zamanlı bir işte çalışmaya karar verir ve bir Nonton Любовные дела в послеобеденное время (2019) Субтитры Индонезия ДрамаКу, Скачать Любовные отношения днем ​​(2019) BioskopKeren Drakorindo — Нонтон Драма: Любовные отношения днем Корея «Будний день в 3 часа дня, любовник» menceritakan tentang kehidupan dari Son Ji-Eun yang diperankan oleh Park Ha-Sun harus pindah ke sebuah kota kecil karena pekerjaan baru suaminya sebagai pegawai negeri.Название файла: Любовные романы после полудня. Эпизод 10 Размер: 880. Древняя любовная поэзия (2021) Ежемесячный журнал Home (2021) Голос 4: Судный час (2021) Вдали, весна — зеленая (2021) Больница Плейлист 2 (2021) Секрет любви (2021 г.) Пентхаус 3: Война в жизни (2021 г.) Мой сосед по комнате — Гумихо (2021 г.) Перемещение на небеса (2021 г.) Другие любовные интриги днем: с Дэниелом Джои Олбрайтом, Дон Хёк Чо, Бён Мо Чой, Сок Чжон Хван. Сочетания клавиш Включено Отключено. Воспроизвести / приостановить ПРОБЕЛ (dramacool-SUB) Любовные романы днем ​​Эпизод 10.Gamesradar + приблизит вас к любимым играм, фильмам и телевидению. Название файла: Любовные романы после полудня. Эпизод 4 Размер: 736. Dramacool всегда будет первым, у кого будет этот эпизод, поэтому, пожалуйста, прочтите больше ». кулачок. Период трансляции: 5 июля 2019 г. — 10 августа 2019 г. Вышел следующий эпизод «Любовные романы после полудня» 16 Eng Sub. С Се Ханом, Чу Хо Чон, Чон Ук, Сон Хён Рё. Эпизоды: 12 (подлежит подтверждению) Сеть вещания: Канал А. Юн Чон У — учитель биологии, 05 июля 2019 г. · Любовные романы после обеда.DramaCool всегда будет первым, у кого будет этот эпизод, поэтому, пожалуйста, добавьте нас в закладки для обновления. 6 МБ Продолжительность: 01:01:59 Разрешение: 1280×720 Нажмите клавишу «Shift» с вопросительным знаком, чтобы получить доступ к списку сочетаний клавиш. Посмотрите и скачайте бесплатную английскую субтитру «Любовь во второй половине дня» 3 в формате 360p, 720p, 1080p HD на dramacool. Любовные романы после полудня (хангыль: 평일 오후 세시 의 연인; RR: Pyeongil Ohu Sesiui Yeonin; букв. В главных ролях Чхве Бёнмо, Хван Чон Мин, Чо Дон Хёк, Чон Сан Хун, Ли Сан Ёб, Пак Ха Сон, Рю Абель, Е Джи Вон, Юн Джин Со.Юн Чон У — учитель биологии в следующем выпуске «Любовные романы днем». Сводка: Сон Джи Ын переезжает в небольшой город из-за новой работы ее мужа в качестве государственного служащего. . Сон Джи-Ын переезжает в небольшой город из-за новой работы мужа в качестве государственного служащего. Ее жизнь в маленьком городке становится скучной.