Не сделала: Меркель сожалеет, что не сделала больше для того, чтобы ФРГ тратила 2% ВВП на оборону

Наверх

Содержание

EnglishIntermediateTranslations

Часто задаваемые вопросы о льготах на питание в связи с пандемией штата Нью-Йорк (P-EBT) | СНИМОК COVID-19Информация | SNAP

Домашняя страница OTDA Программы и услуги SNAP SNAP COVID-19 Информация P-EBT Часто задаваемые вопросы

Ответы на многие часто задаваемые вопросы о продовольственных льготах P-EBT для жителей штата Нью-Йорк :

Право на участие

Заявление на получение продовольственных льгот NYS P-EBT

Использование льгот на питание P-EBT

Общая информация

Право на участие

Что такое пищевые льготы P-EBT?

Закон о постоянных ассигнованиях от 2021 г. и Закон о других расширениях повторно разрешили выплату продовольственных пособий P-EBT домохозяйствам с детьми, которые получали бы бесплатное школьное питание в соответствии с Законом о национальных школьных обедах, если бы не сокращение очного обучения из-за пандемия COVID-19. Эти временные льготы на питание предоставляются для покрытия расходов на питание, которое дети в противном случае получали бы в школе в течение 2021–22 учебного года.

Хотя льготы на питание P-EBT не являются льготами по программе SNAP, их можно использовать только для покупки тех же продуктов питания, которые можно приобрести по льготам по программе SNAP. Подробный список продуктов питания, которые можно приобрести на продовольственные льготы, можно найти по адресу https://www.fns.usda.gov/snap/eligible-food-items/.

Имеет ли мой ребенок право на получение продовольственных пособий P-EBT?

Дети, получающие бесплатное школьное питание в рамках Национальной программы школьных обедов (NSLP), имеют право на получение продовольственных пособий P-EBT, если их школа работала с ограниченной посещаемостью, или ребенок отсутствовал или был удален из-за COVID-19. в течение 2021-22 учебного года. Сюда входят дети, которые посещают школы с предоставлением права на участие в программе сообщества (CEP), а также любые частные, дошкольные (Pre-K), приходские и чартерные школы, участвующие в NSLP. Пожалуйста, обращайтесь в школу или школьный округ вашего ребенка с вопросами, касающимися их участия в NSLP.

Как я буду получать продовольственное пособие P-EBT для своего ребенка, отвечающего требованиям?

Пособие на питание P-EBT на 2021-22 учебный год
В каждом месяце 2021-22 учебного года (с сентября 2021 года по июнь 2022 года) дети, отвечающие критериям приемлемости P-EBT, имеют право на получение продовольственных пособий P-EBT в зависимости от количества учебных дней, в течение которых они отсутствовали или посещали школу дистанционно. по причине, связанной с COVID-19. Сумма ежемесячных пособий на питание P-EBT в 2021–2022 учебном году разбита на 3 уровня в зависимости от посещаемости:

• Уровень 1: 21 доллар США за детей, отсутствующих или удаленных в течение 1–5 учебных дней в месяце.
• Уровень 2: 78 долларов США для детей, отсутствующих или удаленных в течение 6–15 учебных дней в месяце.
• Уровень 3: 128 долларов США за детей, отсутствующих или отсутствующих 16 или более учебных дней в месяце.

Дети младше 6 лет, получающие пособие SNAP
Соответствующие критериям дети в возрасте до 6 лет по состоянию на 1 сентября 2021 года будут получать долларовых пособий на питание P-EBT за каждый месяц, в течение которого ребенок получал пособия по программе SNAP в период с сентября 2021 года по июнь 2022 года.

Лето 2022 г. Пособие на питание P-EBT
Следующие дети автоматически получат 391 долларов на питание летом 2022 года P-EBT:

• Учащиеся от детского сада до 12-го класса (K-12), зачисленные в школу, участвующую в программе NSLP, в июне 2022 г. И имеющие право на бесплатное или льготное школьное питание.
• Дети в возрасте до 6 лет по состоянию на 1 сентября 2021 г., получавшие пособия по программе SNAP в июне, июле или августе 2022 г.

Когда мой отвечающий требованиям ребенок получит продовольственное пособие P-EBT?

Продовольственные льготы P-EBT будут автоматически выдаваться в апреле 2023 г. и мае 2023 г.:

• Дети K-12 получат как пособие за 2021–2022 учебный год, так и пособие на питание P-EBT в размере 391 доллара США летом 2022 года.
• Дети в возрасте до 6 лет, получающие пособие по программе SNAP, получат ежемесячное пособие в размере 31 долл. США за период с сентября 2021 г. по июнь 2022 г. и пособие в размере 39 долл.1 Продовольственное пособие P-EBT, лето 2022 г.

Продовольственные пособия P-EBT на лето 2022 г. будут автоматически выдаваться всем имеющим на это право детям, которые не имели права на автоматические выплаты в 2021–2022 учебном году, начиная с весны 2023 г. и заканчивая 29 сентября 2023 г. Семьям не нужно подавать заявление на получение P-EBT летом 2022 г. -Пищевое пособие EBT.

Продовольственные льготы P-EBT для детей, чьи родители/опекуны подают заявление на получение продовольственных льгот NYS P-EBT и которые признаны имеющими право на получение продовольственных льгот, будут выдаваться на постоянной основе с 15 мая 2023 г. по 29 сентября., 2023.

Каким образом мой отвечающий требованиям ребенок будет получать продовольственные пособия P-EBT?

Пособия на питание P-EBT будут выдаваться детям, имеющим на это право, следующими способами:

• Дети, которые в настоящее время получают пособие по программе SNAP или временное пособие (наличными), будут получать продовольственное пособие P-EBT на карточку EBT своей семьи.
• Дети, успешно получившие продовольственное пособие на 2019 г.-20 и/или 2020-21 учебный год на карточке P-EBT Food Benefit получат льготы на питание по той же карте P-EBT Food Benefit.

Всем остальным детям, имеющим право на участие в программе, будет отправлена ​​карта P-EBT Food Benefit с инструкциями, объясняющими, как активировать карту и получить доступ к продовольственным льготам.

ВАЖНО: Обязательно сохраняйте свою карточку P-EBT Food Benefit на случай, если в будущем вашему ребенку будут выдаваться дополнительные продовольственные льготы P-EBT.

Будут ли льготы на питание P-EBT выдаваться автоматически?

Да, большинство семей автоматически получают льготы на питание для детей P-EBT. Продовольственные льготы P-EBT будут выдаваться автоматически в следующих случаях:

Продовольственное пособие P-EBT на все лето 2022 г. в размере 391 долл. США будет автоматически выдано:

• учащихся K-12, зачисленных в школу, участвующую в программе NSLP, в июне 2022 г. И имеющих право на получение бесплатного или льготного школьного питания; и,
• детей в возрасте до 6 лет по состоянию на 1 сентября 2021 г. , получивших пособие SNAP по делу SNAP штата Нью-Йорк за июнь, июль или август 2022 г.

Все дети в возрасте до 6 лет, имеющие право на участие в программе Получатели SNAP автоматически получают продовольственное пособие P-EBT.

Большинство детей школьного возраста (в классах K–12) автоматически получают продовольственное пособие P-EBT на 2021–22 учебный год, в частности:

• Зачислен в школу, участвующую в программе NSLP, в течение 2021–2022 учебного года, которая была закрыта или работала с сокращенной посещаемостью или количеством часов в течение 5 дней подряд в любом месяце, И
• Право на бесплатное или льготное школьное питание, И
• Отсутствовал в школе и/или посещал школу удаленно не менее 5 дней подряд.

Если ваш ребенок отсутствовал и/или посещал школу удаленно в течение как минимум 5 дней подряд в месяце, Управление штата Нью-Йорк по временной помощи и помощи по нетрудоспособности (OTDA) может автоматически засчитать эти дни как COVID-19. связанных с этим отсутствием, и автоматически выдаст продовольственное пособие P-EBT за этот месяц.

Обратите внимание, , размер продовольственного пособия P-EBT, которое получают дети, соответствующие критериям, зависит от наличия информации о ежедневной посещаемости школы и регистрации, предоставляемой школами и школьными округами. В соответствии с нашей политикой в ​​отношении 2020–21 учебного года, OTDA не может выдавать пособия детям, посещавшим школу штата Нью-Йорк, участвующую в NSLP, которая не предоставила информацию о зачислении или посещаемости на 2021–22 учебный год.

Если вы знаете, в какие дни мой ребенок отсутствовал в школе или посещал школу удаленно, почему вы не можете автоматически выдать ему пособие?

Продовольственные пособия P-EBT рассчитываются на основе того, сколько дней ребенок отсутствовал или посещал школу удаленно из-за COVID-19. OTDA не получил информацию о посещаемости, указывающую, почему ребенок отсутствовал. Тем не менее, Министерство сельского хозяйства США (USDA) разрешило Нью-Йорку считать отсутствие 5 дней подряд в любом месяце COVID-19.связанный. Чтобы считать отсутствие, которое не подпадало под период отсутствия в течение 5 дней подряд, как связанное с COVID-19 и имеющее право на рассмотрение в ежемесячном расчете P-EBT, родители/опекуны должны подтвердить, что отсутствие было связано с к COVID-19. OTDA создало приложение P-EBT Food Benefit, которое позволяет родителям/опекунам подтвердить, что отсутствие их ребенка в любом месяце было вызвано COVID-19.

Что мне делать, если я считаю, что мой ребенок имеет право на получение продовольственного пособия P-EBT на 2021-22 учебный год, но не получил автоматического платежа?

Автоматически выплачивались только дети, чьи школы сообщили, что они отсутствуют или посещают школу удаленно в течение 5 дней подряд. Это связано с тем, что OTDA разрешено учитывать эти пропуски как связанные с COVID-19. Родителям или опекунам, чей ребенок отсутствовал в школе по причине, связанной с COVID-19, но которые не получали автоматически продовольственное пособие P-EBT, поскольку они не отсутствовали или не посещали дистанционно 5 дней подряд, возможно, потребуется заполнить форму NYS P. Приложение EBT Food Benefit. Родители должны будут сообщить количество дней, в течение которых их ребенок отсутствовал, и подтвердить, что отсутствие было связано с COVID-19.. Ссылка на приложение будет указана здесь, как только оно будет доступно.

Если у вас есть дополнительные вопросы относительно права вашего ребенка на участие в программе, обратитесь в службу поддержки P-EBT по телефону 1-833-452-0096 или посетите информационную форму P-EBT, чтобы отправить свой вопрос в письменном виде.

Получу ли я уведомление о том, что для моего ребенка, имеющего право на участие в программе, были выданы продовольственные льготы P-EBT?

OTDA продолжит предоставлять самую последнюю информацию о выдаче льгот на питание P-EBT на своем веб-сайте. Домохозяйства-получатели P-EBT также будут уведомлены следующими способами:

• Дети, имеющие право на участие в программе SNAP или временное пособие (наличными), могут получить текстовое сообщение о выдаче продовольственных пособий P-EBT.
• Соответствующие критериям дети, которые получали продовольственные пособия P-EBT по карте P-EBT Food Benefit на 2019–20 и/или 2020–21 учебные годы, могут получить автоматический телефонный звонок о выдаче льгот. При необходимости у вас будет возможность соединиться с агентом горячей линии, чтобы помочь вам с обновлением вашего адреса.

Заявление на получение продовольственного пособия NYS P-EBT

Кто должен подавать заявление на получение продовольственного пособия NYS P-EBT?

Родители или опекуны детей Pre-K и K-12, которые отсутствовали из-за COVID-19, но не получили автоматически выплату за 2021-22 учебный год, а также дети, которые получили автоматическую выплату, но отсутствовали более 5 дней в в месяц может заполнить заявление и указать общее количество дней в месяце, в течение которых их ребенку было 9 лет. 0053 отсутствует или удален из-за COVID-19 . Заявки для учащихся K-12 будут разрешены только для детей, которые посещали школы, участвующие в NSLP, которые представили данные о посещаемости учащихся в OTDA.

Соответствующие критериям дети, которые посещали NSLP Pre-K в 2021–2022 учебном году, но еще не получили автоматическую выплату за 2021–22 учебный год или летом 2022 года, могут иметь право на получение продовольственных пособий P-EBT. Родители/опекуны должны будут заполнить заявление и предоставить дополнительную документацию, чтобы иметь право на получение продовольственных льгот P-EBT.

Что мне следует знать о подаче заявления на получение продовольственного пособия NYS P-EBT?

Вот некоторая важная информация о процессе подачи заявления на получение продовольственного пособия NYS P-EBT:

• Заявки принимаются только до 15 августа 2023 г.
• OTDA обработает ваше заявление не позднее 29 сентября 2023 г.
• Приложение NYS P-EBT Food Benefit доступно с 15 мая 2023 года. Ссылка на приложение будет указана здесь, как только оно станет доступно.
• Если вы не можете получить доступ к онлайн-заявке или заполнить ее, позвоните в службу поддержки P-EBT по телефону 1-833-452-0096
.
• Вы можете подать отдельные заявления на каждого из ваших детей, имеющих право на участие в программе, под одной и той же учетной записью NY.gov.
• По прошествии 15 дней домохозяйства с неполными заявками получат напоминание с предложением заполнить и подать оставшуюся заявку. Через 30 дней, неполные заявки будет окончательно закрыт, и может потребоваться запуск нового приложения.
• Если вы не уверены, что вам следует подавать , вы можете позвонить в службу поддержки P-EBT по телефону 1-833-452-0056 . После того, как представитель службы поддержки подтвердит, что вы являетесь родителем или опекуном ребенка, о котором вы звоните, он может сообщить вам о любых продовольственных льготах P-EBT, которые ваш ребенок уже получил , а также сообщить, может ли ваш ребенок иметь на это право. чтобы получить больше, если вы подадите заявку.

Важно: OTDA не может выдавать пособия детям, посещавшим школу, которая не представила информацию о зачислении или посещаемости на 2021-22 учебный год. Если вы считаете, что ваш ребенок имеет право на получение продовольственного пособия P-EBT на 2021-22 учебный год или на лето 2022 года, которое он не получил, вы можете обратиться в службу поддержки P-EBT по телефону 1-833-452-0096 или написать нам по электронной почте через Информационная форма P-EBT. Обратите внимание, что информационная форма P-EBT имеет номер 9.0053 не является заявкой на продовольственные льготы P-EBT.

Мой ребенок автоматически получил P-EBT. Нужно ли мне по-прежнему заполнять заявление на получение продовольственного пособия NYS P-EBT?

Если ваш ребенок получил пособие на 2021-22 учебный год, но он отсутствовал более 5 дней в любом месяце, в котором ему выплачивалась автоматическая выплата, вы можете заполнить заявление на получение продовольственного пособия NYS P-EBT для получения P -EBT платежи за дополнительные дни. Поступая таким образом, вы подтверждаете, что ваш ребенок отсутствовал или был удален в эти дни из-за COVID-19.. Если вы соответствуете требованиям, OTDA выплатит разницу между пособиями, которые уже были автоматически выданы на 2021-22 учебный год (за 5 или более дней подряд, когда ваш ребенок отсутствовал или удален в месяц), и указанными днями в месяц на родитель или опекун.

Если ваш ребенок не получал продовольственного пособия P-EBT в течение 5 дней отсутствия или дистанционного обучения, ваш ребенок может иметь право на получение продовольственного пособия P-EBT за дни, когда он пропустил школу, если он был вызван COVID-19.. Если вы не уверены, должны ли вы уже получать это пособие, позвоните в службу поддержки P-EBT по телефону 1-833-452-0096 . Пособия на питание P-EBT могут быть выплачены только в том случае, если школа вашего ребенка представила полные данные о посещаемости, и эти данные подтверждают количество пропусков занятий, указанное в заявлении на получение льгот на питание P-EBT штата Нью-Йорк за этот месяц.

Как я узнаю статус заявления моего ребенка на получение продовольственного пособия NYS P-EBT после его подачи?

После того, как вы подали заявку онлайн , вы получите электронное письмо с кодом подтверждения . Затем OTDA свяжется с вами по телефону по электронной почте и сообщит вам:

• , когда ваша заявка будет обработана, и
• , если ваш ребенок имеет право на получение выплаты, или
• отказано из-за того, что ваш ребенок не имеет права на получение продовольственного пособия P-EBT, не имеет права на получение дополнительного продовольственного пособия P-EBT или по другим причинам, например, ваш ребенок не включен в список детей, представленный школой вашего ребенка.

Использование льгот на питание P-EBT

Как получить доступ к продовольственным льготам P-EBT, если они указаны на карточке P-EBT Food Benefit?

Чтобы получить доступ к своим продовольственным льготам P-EBT с помощью карты P-EBT Food Benefit, у вас должен быть персональный идентификационный номер (PIN). Важно, чтобы вы следовали инструкциям по выбору PIN-кода, чтобы получить доступ к льготам на питание. Пример карты P-EBT. Все карты P-EBT будут иметь идентификационный номер, который начинается с с буквы «I». Все карты P-EBT будут иметь номер DOB 01/01/1900 .

• Вы можете выбрать один из них по телефону 1-888-328-6399 . Пожалуйста, будьте готовы предоставить информацию о безопасности, включая ваш почтовый индекс, а также месяц и день дня рождения владельца карты (MM/DD), чтобы завершить этот процесс.
• Для получения подробных инструкций по выбору PIN-кода для вашей карты продовольственных льгот P-EBT см. Активация карты продовольственных льгот P-EBT видео по адресу: https://www.youtube.com/watch?v=JvWV-FvyA5Y&feature=youtu.be.
• Письменные инструкции по выбору PIN-кода для карты P-EBT Food Benefit можно найти по адресу: https://otda.ny.gov/SNAP-COVID-19/P-EBT-Card-PIN-Instructions. asp.

ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ : Обязательно сохраняйте свою карточку P-EBT Food Benefit на случай, если в будущем вашему ребенку будут выданы дополнительные льготы P-EBT.

Как заказать новую карту P-EBT Food Benefit?

Замену карты P-EBT Food Benefit следует запрашивать только в том случае, если ранее выданная карта была утеряна, украдена или повреждена. Пособия на питание будут выдаваться в период с апреля 2023 г. по сентябрь 2023 г. Заказ новой карты не приведет к более быстрому получению льгот на питание вашего ребенка P-EBT и, в некоторых случаях, может привести к задержке доступа к пособиям для вашего ребенка.

• Вы можете заказать замену карты P-EBT Food Benefit, позвонив по телефону 1-888-328-6399 . Будьте готовы предоставить информацию о безопасности, в том числе 19-значный номер карты, напечатанный на лицевой стороне карты P-EBT Food Benefit, которую вы заменяете.
  • Если у вас нет этого номера, вас попросят указать номер социального страхования владельца карты; однако при заказе новой карты P-EBT Food Benefit (и только при заказе карты P-EBT Food Benefit) необходимо ввести 999-99, а затем 2-значный месяц и 2-значный день (ММ/ДД) дня рождения владельца карты.
    Например, , если дата рождения вашего ребенка 4 июля, вы должны ввести 999-99-0704, когда вас спросят о номере социального страхования ребенка.
• Затем вам будет предложено подтвердить 8-значный день рождения владельца карты (ММ/ДД/ГГГГ) и ввести 4-значный персональный идентификационный номер (ПИН-код), который вы выбрали для заменяемой вами карты P-EBT Food Benefit. Если вы ранее не создали PIN-код, вы все равно сможете заказать замену карты, следуя подсказкам.

Срок действия льгот на питание P-EBT истекает?

Продовольственные льготы P-EBT будут доступны на вашей карте EBT или P-EBT Food Benefit в течение 274 дней с даты их выдачи. Вы можете проверить баланс продовольственного пособия P-EBT своей семьи, посетив сайт www.connectebt.com или позвонив по телефону 1-888-328-6399 .

Как пользоваться картой P-EBT Food Benefit (или картой EBT)?

Карта P-EBT Food Benefit (или карта EBT) выглядит и используется как банковская дебетовая карта для покупки продуктов питания в авторизованных розничных продовольственных магазинах. Для получения дополнительной информации о том, как использовать карту EBT, посетите: https://otda.ny.gov/workingfamilies/ebt/.

Чтобы найти ближайший к вам авторизованный розничный продовольственный магазин, воспользуйтесь локатором розничных продавцов SNAP по адресу https://www.fns.usda.gov/snap/retailer-locator.

Что я могу купить на продовольственное пособие P-EBT для моего ребенка?

Хотя льготы на питание P-EBT не являются льготами по программе SNAP, их можно использовать только для покупки тех же продуктов питания, которые можно приобрести по льготам по программе SNAP в авторизованных розничных продовольственных магазинах. Подробный список продуктов питания, которые можно приобрести на продовольственные льготы, можно найти по адресу https://www.fns.usda.gov/snap/eligible-food-items/.

Общая информация

Должен ли я обращаться в местный отдел социальных служб, если у меня есть вопросы о льготах на питание P-EBT?

Нет. Продовольственные льготы P-EBT выдаются OTDA. Они не являются пособиями по программе SNAP, и ваш местный отдел социальных служб не располагает информацией о вашем праве на получение этих пособий.

Что делать, если мой ребенок получал продовольственные пособия P-EBT, но они нам не нужны?

Министерство сельского хозяйства США сообщило, что продовольственные льготы P-EBT не подлежат передаче и не могут быть пожертвованы. Продовольственные льготы P-EBT предназначены для того, чтобы вы могли покупать продукты для себя и своего ребенка. Министерство сельского хозяйства США сообщает, что если вы и ваша семья получили карточку P-EBT Food Benefit и не хотите использовать льготы для покупки продуктов питания, вам следует утилизировать карту, разрезав магнитную полосу на карте или измельчив карту и выбросив ее. это безопасным образом.

В большинстве сообществ есть ряд некоммерческих организаций, которые принимают пожертвования, в том числе пожертвования продуктов питания длительного хранения и/или пожертвования денег, которые они могут использовать для покупки еды, чтобы помочь тем в вашем сообществе, у которых не хватает еды. Для получения дополнительной информации посетите сайт www.feedingnys.org/need-food или https://map.thefoodpantries.org/, чтобы найти продуктовые магазины в вашем районе.

Существуют ли другие продовольственные льготы или программы, которые могут помочь моей семье?

Да. Если ваша семья еще не получает SNAP, вы можете узнать, имеете ли вы право на участие в программе, и подать заявку онлайн на сайте myBenefits.ny.gov.

Беременные или кормящие грудью лица, а также дети в возрасте до 5 лет, получающие пособие SNAP, могут автоматически претендовать на участие в Специальной программе дополнительного питания для женщин, младенцев и детей (WIC). Посетите сайт health.ny.gov/prevention/nutrition/wic/ и щелкните значок Wanda, чтобы узнать больше и связаться с ближайшим к вам агентством WIC.

Купоны на покупку большего количества фруктов и овощей с помощью льгот по программе SNAP доступны по всему штату. Узнайте больше и узнайте, участвует ли ваш местный фермерский рынок или продовольственный магазин, посетив FreshConnect, Double Up Food Bucks и NYC Health Bucks.

Если вам нужна дополнительная помощь с едой, посетите сайт www.feedingnys.org/need-food или https://map.thefoodpantries.org/, чтобы найти продуктовые кладовые в вашем районе.

Чтобы найти место, где вы можете получить бесплатное питание для вашего ребенка:

• Посетите поисковик сайта USDA Meals for Kids по адресу www.fns.usda.gov/meals4kids.
• Позвоните на национальную горячую линию Министерства сельского хозяйства США по вопросам голода по телефону 1-866-3-HUNGRY или 1-877-8-HAMBRE (испанский)
.
• Звоните по номеру 211 для жителей штата Нью-Йорк:
• Позвоните по номеру 311 , если вы живете в Нью-Йорке

Чтобы узнать о других ресурсах, помимо продовольственной поддержки, посетите:

• Программа Affordable Connectivity Program предоставляет скидки на оплату интернета в жилых помещениях для домохозяйств, получающих SNAP или Medicaid.
• Программа Lifeline помогает некоторым семьям оставаться на связи благодаря скидкам на ежемесячные счета за телефон.
• Программа Home Energy Assistance Program (HEAP) может помочь имеющим на это право жителям Нью-Йорка отапливать и охлаждать свои дома.

Куда мне обратиться, если у меня возникнут дополнительные вопросы о льготах на питание P-EBT?

Если у вас есть вопросы, вы можете позвонить в справочную службу P-EBT по продовольственным пособиям: 1-833-452-0096 или посетить: Информационная форма P-EBT, чтобы отправить вопрос в письменной форме.