«Жена должна служить мужу до гроба, а не отвлекаться чтобы подтирать носы великовозрастным балбесам»
Комсомольская правда
КолумнистыО РАЗНОМ
25 сентября 2010 12:27
Женщины глазами человека ( на вечную тему)
Я придерживаюсь теории, что происхождении женщины имеет инопланетный характер — это объясняет, другую логику, иной взгляд на мир…
Получил я недавно письмо от человека из далекого города в Сибири, человека ученого и опытного.
Он утверждает, что равенство женщин и мужчин придумали сами мужчины из тех, кто не хочет отвечать за своих женщин, и общих детей.
Они таким способом желают переложить свою ответственность на женщин, заставить их охотится, добывать еду, поддерживать огонь в очаге и даже охранять дом.
Он считает, что женщина — партнер на поле выживания, их дети обязаны уходить из дома в совершеннолетнем возрасте и сами должны кормить себя.
Жена должна служить мужу до гроба, а не отвлекаться чтобы подтирать носы великовозрастным балбесам, она должна сконцентрировать свое внимание на муже, лелеять его и не отвлекаться на внуков, она не должна быть бабушкой, ее предназначение быть вечной женой и тогда брачные узы станут крепче, и не будет разводов.
Мой корреспондент считает, что при «Домострое» женщина знала свое место, бога боялась, сидела дома и не смотрела, как сейчас сериалы и передачи о пластической хирургии, не читала женских романов и не завидовала жене ди Каприо…
Все эти новые штучки, портят женщину, кто-то умышленно разрушает крепость семейных уз, он видит во всем этом мировой заговор темных сил, цель которых растление и, одурачивание, их цель, в конце концов, целенаправленно уничтожить института брака.
Он привел в своем письме много цитат из Энгельса, Бебеля и других специалистов по женскому вопросу, досталось в его письме феминисткам и блудницам-социалисткам Кларе Цеткин и Розе Люксембург, все досталось, а причина проста, как три копейки.
Жена от него ушла, ушла к дочке, помогать растить внучку, заболевшую в детском саду воспалением легких, посчитала, что малышке помощь важнее, чем еще нестарому мужику-эгоисту, привыкшему, что с ним носятся, как с писаной торбой.
Я сам был женат три раза и только с третьей попытки я сделал зачетный прыжок в семейную жизнь, у меня самого нет претензий к женскому полу, но корреспондента своего я понимаю.
Нынешняя женская мода, расценивать мужчину, как средство передвижения в лучшую жизнь, как кошелек и источник благосостояние мне несимпатичны, а если лошадь устала тянуть воз, упала, заболела, в конце концов, значит, ее надо пристрелить, бросить на дороге и пересесть на более удачливого седока?
По мнению женских организаций, мужчины в браке более эгоистичны (70% мужчин бросают своих жен, если в семье родился больной ребенок).
Я не подвергаю сомнению эти данные, великодушие и самопожертвование женщин неоспоримо.
Сегодня, когда модно быть успешным, постепенно меняется образ женщины-матери, его заменяет лицо волевое и жесткое, цель такой женщины успех в карьере, брак для них становится обузой, препятствием на пути вверх.
Ожесточение в семейных узах нарастает, новые требования к партнерам в браке разрушают семейные узы.
Это относится и к мужчинам в той же мере, нельзя жить в браке, как в бою, где только или по-моему, или «Чемодан, вокзал, к маме», только компромисс, сочувствие и участие помогут сохранить хрупкое равновесие брака.
Я не нашел других слов, чтобы поддержать его, может быть другие знают рецепты счастливого брака?
КУПИТЬ КНИГИ ВАЛЕРИЯ ЗЕЛЕНОГОРСКОГО:
ULTRAМАРИН
В ЛЕСУ БЫЛО НАКУРЕНО… ЭПИЗОД 4
О ЛЮБВИ (СБОРНИК)
Возрастная категория сайта 18+
Сетевое издание (сайт) зарегистрировано Роскомнадзором, свидетельство Эл № ФС77-80505 от 15 марта 2021 г.
ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР — НОСОВА ОЛЕСЯ ВЯЧЕСЛАВОВНА.
ШЕФ-РЕДАКТОР САЙТА — КАНСКИЙ ВИКТОР ФЕДОРОВИЧ.
АВТОР СОВРЕМЕННОЙ ВЕРСИИ ИЗДАНИЯ — СУНГОРКИН ВЛАДИМИР НИКОЛАЕВИЧ.
Сообщения и комментарии читателей сайта размещаются без предварительного редактирования. Редакция оставляет за собой право удалить их с сайта или отредактировать, если указанные сообщения и комментарии являются злоупотреблением свободой массовой информации или нарушением иных требований закона.
АО «ИД «Комсомольская правда». ИНН: 7714037217 ОГРН: 1027739295781
127015, Москва, Новодмитровская д.
Исключительные права на материалы, размещённые на интернет-сайте www.kp.ru, в соответствии с законодательством Российской Федерации об охране результатов интеллектуальной деятельности принадлежат АО «Издательский дом «Комсомольская правда», и не подлежат использованию другими лицами в какой бы то ни было форме без письменного разрешения правообладателя.
Приобретение авторских прав и связь с редакцией: [email protected]
жена должна быть — Translation into English — examples Russian
Premium History Favourites
Advertising
Download for Windows It’s free
Download our free app
Advertising
Advertising
No ads with Premium
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.
wife should be
wife is
wife must be
woman should be
Знаешь, мне кажется, твоя жена должна быть здесь и возить тебя на кресле-каталке.
You know, if you ask me, your wife should be here pushing you around in a wheelchair.
По мнению мужчин, идеальная жена должна быть женственной, понимающей и самостоятельной.
According to men, the ideal
Его жена должна быть всегда с ним.
His wife is always with him.
Твоя жена должна быть твоей половиной.
Your wife is half of you.
Как и ее муж, жена должна быть достойной уважения.
Like her husband, the wife must be dignified or respectable.
Чтобы выполнить свои основные обязанности, жена должна быть верной, достойной доверия и честной.
To fulfill this basic obligation, a wife must be faithful, trustworthy, and honest.
В-третьих, жена должна быть на 27% умнее мужа.
Wife should be 27% more intelligent than the husband.
Это не значит, что жена должна быть
This does not mean that the wife is a slave.
На момент развода жена должна быть не беременна.
At the time of divorce, the wife is not pregnant
Его жена должна быть благодарна, что Холмс внезапно исключил ее из большинства действий.
His wife must be thankful that Holmes abruptly eliminated her from most of the action.
Твоя жена должна быть, по крайней мере, столь же расово полноценной, как и ты сам.
Sixth, your wife should be racially at least as valuable as you.
Почему жена должна быть на 27% умнее мужа?
A wife should be at least 27 percent smarter than her husband.
Следующая статьяУченые доказали:
A wife should be significantly shorter than her husband, and here’s why!
Однажды он даже сказал, что «хорошая жена должна быть послушна, как рабыня».
«A proper wife should be as obedient as a slave.»
И затем в установленный час жена должна быть поймана на месте преступления с третьей стороной, и муж должен иметь полицию на месте преступления, чтобы подловить ее и таким образом доказать ее неверность.
And then at the stated hour the wife must be caught in flagrante delictu with the third party; and the husband must have the police on the spot to catch her out and so prove her infidelity.
Вторая жена должна быть проинформирована о том, что ее муж имеет другую жену и что первая жена вправе потребовать расторжения брака по причине нанесения ущерба, и соответственно вторая жена должна согласиться с этим.
The second wife must be told and accept the fact that the husband has another wife and the first wife is entitled to demand a dissolution on grounds of injury.
Каждый муж должен быть предан жене, и каждая жена должна быть предана своему мужу.
Each husband is obligated to love his wife, and each wife is obligated to love her husband.
Одна распространенная философия (назовём это философией, хотя это не совсем так) о браке, который называется ведическим браком, — это что жена должна быть какой-то очень совершенной ведической женой.
So, one common… philosophy (we’ll call it a philosophy; it’s not really, but we’ll use that word) about devotee marriage (of course, meaning a Vedic marriage) is that the wife should be some very perfect Vedic wife.
Его жена должна быть с ним».
His wife is with him.
Жена должна быть верной и преданной своему мужу.
A wife must be faithful and devoted to her husband.
Possibly inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas.
Please report examples to be edited or not to be displayed. Rude or colloquial translations are usually marked in red or orange.
Register to see more examples It’s simple and it’s free
Register Connect
No results found for this meaning.More features with our free app
Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Results: 71. Exact: 71. Elapsed time: 139 ms.
Documents Corporate solutions Conjugation Synonyms Grammar Check Help & aboutWord index: 1-300, 301-600, 601-900
Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200
Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200
6 вещей, которые жена-христианка должна дарить своему мужу
Сегодня среди христиан существует много путаницы относительно того, что необходимо для благочестивого брака.
Большая часть этого спора сосредоточена вокруг того, как муж и жена взаимодействуют друг с другом.
В нашей недавней статье «6 вещей, которые муж-христианин должен давать своей жене» мы рассмотрим, как муж-христианин чтит Христа в своих отношениях с женой. Вот шесть вещей (в произвольном порядке), которые жена-христианка должна давать своему мужу:
1. Общение
Жена-христианка должна быть другом своего мужа. После того как Бог поместил первого человека, Адама, в Эдемский сад, Он заявил: «Не хорошо быть человеку одному; сотворим ему помощника, соответственного ему» (Быт. 2:18). Хотя ей не нужно участвовать во всех делах своего мужа, жена-христианка должна получать удовольствие, проводя как можно больше времени со своим супругом.
Несмотря на то, что мы не так часто, как хотелось бы, ходим на рыбалку с мужем. Для меня это очень выгодная сделка, так как он вяжет все мои мушки и помогает найти хорошие места для рыбалки. Он никогда не расстраивается (по крайней мере, не показывает этого!), когда я запутываю свою леску в кустах, и всегда подходит и помогает мне распутаться.
Нам очень весело, и прекрасно проводить время вместе вдали от привычной рутины повседневной жизни.
2. Любовь
Жена-христианка всегда должна любить своего мужа. Поскольку Павел говорит мужьям любить своих жен, а женам уважать своих мужей в Ефесянам 5:33, некоторые христиане думают, что это означает, что жена-христианка не обязана любить своего мужа, но это совсем не так. Всем христианам заповедано любить своих братьев и сестер во Христе, и это особенно верно в отношении брака. Когда мужчина и женщина женятся, они дают обет перед Богом оставаться вместе, пока смерть не разлучит их. Быть в отношениях, где любовь односторонняя — или нет любви ни с одной стороны — это большая трагедия.
Когда христиане помнят, как Бог любит их так сильно, что послал Своего Сына страдать и умереть на кресте за них, это придает им мужество и волю к любви даже в самых трудных обстоятельствах. Когда жена-христианка любит своего мужа любовью Христа, эта любовь может многое сделать, чтобы смягчить самые ожесточенные сердца (1 Пет.
3:1).
3. Уважение
Жена-христианка должна уважать своего мужа. Греческое слово, которое апостол Павел использует в Ефесянам 5:33 для обозначения уважения жен к своим мужьям, это phobÄ’tai , что означает глубокое благоговение/уважение к кому-либо (BDAG, 1061).
Некоторые христианки ошибочно полагают, что слово «подчиняться» в Ефесянам 5:21–24 означает, что они должны терпеть любое обращение со стороны мужа. Греческое слово, которое Павел использует в этих стихах для «подчинения», — это гипотассо , и оно имеет прямое отношение к уважению. Hypotassó относится к «признанию женой упорядоченной структуры», в которой ее муж является человеком, которому она должна оказывать должное уважение «как к Господу» (BDAG, 1042; Еф. 5:22; см. также Кол. 3 :18 и 1 Пет. 3:1–6). Если муж побуждает жену делать что-либо, что противоречит ее совести, она всегда «должна повиноваться больше Богу, нежели человекам» (Деяния 5:29).; 1 Кор. 8:12–13).
4.
ПомощьЖена-христианка может помочь своему мужу разными способами. В каждой семье это будет выглядеть по-разному. Хотя некоторые христиане считают, что определенная работа и домашние обязанности принадлежат определенному полу, верующие не должны быть связаны тем, что Писание дает им свободу.
Жена-христианка может поддержать своего мужа в сфере советов. В Библии мы находим случаи, когда женщины давали своим мужьям добрые советы или были проницательны (Сарра в Быт. 21:12; Авигея в 1 Цар. 25:3; жена Понтия Пилата в Мф. 27:19).), а также случаи, когда женщины давали плохой совет (Ева в Быт. 3:6; Сарра в Быт. 16:2; Иезавель в 3 Царств 19:1–2). Жена-христианка должна стремиться возрастать в познании и мудрости в Слове Божьем, а также во всех своих жизненных призваниях, чтобы она могла дать своему мужу наилучший совет при любых обстоятельствах (Притчи 31:10–31).
Бог никогда не планировал, чтобы жена была «да-человеком». На муже лежит большая ответственность, и он нуждается в непосредственном участии жены.
Жена-христианка должна быть честна со своим мужем в отношении любых опасений, которые у нее есть в отношении того или иного вопроса, чтобы защитить его от возможных пагубных последствий.
5. Преданность
Жена-христианка должна быть полностью предана своему мужу. Это включает в себя верность своим брачным клятвам, физическую и эмоциональную заботу о своем муже, молитву за него и стремление к его благу во всем. Жена-христианка должна с радостью помогать мужу в его призвании во славу Божью. Она должна быть верной, заслуживающей доверия и заботиться об интересах своего мужа (Флп. 2:4). Когда жена-христианка чтит Бога своим поведением в повседневной жизни, она также прославляет своего мужа.
6. Самоуважение
Жена-христианка чтит своего мужа, когда ожидает, что он будет уважать ее при любых обстоятельствах. Мужу никогда не может быть оправдания причинения физического или эмоционального вреда жене. Павел ясно говорит об этом:
Точно так же и мужья должны любить своих жен, как свои тела.
Кто любит свою жену, тот любит себя. Ибо никто никогда не имел ненависти к своей плоти, но питает и лелеет ее, как и Христос церковь, потому что мы члены тела Его. (Еф. 5:28–29).)
Если жена-христианка состоит в жестоком браке, ей необходимо обратиться за помощью к родственникам, друзьям, гражданским властям и руководству верной церкви. Вот почему для христиан так важно быть членами церковной общины, которая тщательно поддерживает Слово Божье и обеспечивает надлежащий надзор за своими членами. Не бывает ситуаций, когда женщина должна подвергаться насилию — и точка. Жена-христианка чтит своего мужа, если она твердо придерживается норм, которые помогают ему быть благочестивым человеком.
Из-за нашей греховной природы мужья-христиане и жены-христианки не будут в совершенстве выполнять свои обязанности перед супругами в этой жизни. К счастью, наша надежда заключается не в наших собственных делах, а в совершенной работе Христа, совершенной от нашего имени. Христианский брак включает в себя радость, жертвенность, посвящение и прощение.
Наши неудачи должны держать нас в смирении и побуждать нас ежедневно искать Божьей помощи в любви к нашим супругам во славу Его во всем.
Пожертвовать
Что я должен искать в жене? Что Библия говорит о поиске жены?
Вопрос
Ответ
Самыми важными личными отношениями, которые может иметь мужчина, помимо его духовных отношений с Богом через Господа Иисуса Христа, являются его отношения с женой. В процессе поиска жены высшим принципом является поиск женщины с личной верой в Иисуса Христа. Апостол Павел говорит нам не преклоняться под чужое ярмо с неверующими (2 Коринфянам 6:14). Если мужчина и женщина не достигнут полного согласия в этом важнейшем вопросе, благочестивый и полноценный брак не может состояться.
Однако женитьба на единоверце не гарантирует полного переживания того, что вы находитесь под «равным ярмом». Тот факт, что женщина является христианкой, не означает, что она обязательно подходит вам в духовном плане. У нее те же духовные цели, что и у вас? У нее такие же доктринальные убеждения? Есть ли у нее такая же страсть к Богу? Качества потенциальной жены имеют решающее значение.
Слишком много мужчин вступают в брак исключительно из-за эмоционального или физического влечения, и это может быть рецептом неудачи.
Какие благочестивые качества мужчина может искать в жене? Писание дает нам некоторые принципы, которые мы можем использовать, чтобы создать образ благочестивой женщины. Сначала она должна отдаться в своих духовных отношениях с Господом. Апостол Павел говорит жене, что она должна подчиняться своему мужу, как Господу (Ефесянам 5:22-24). Если женщина не предана Господу, она вряд ли сочтет подчинение мужу необходимым для своего духовного благополучия. Мы не можем оправдать чьи-либо ожидания, если сначала не позволи Богу наполнить нас Собой. Женщина, в центре жизни которой находится Бог, — хороший кандидат в жены.
Пол также дает некоторые черты характера женщины в своих наставлениях о лидерах в церкви. «Так и жены их да будут почтенны, не злоречивы, но воздержаны и во всем верны» (1 Тимофею 3:11). Иными словами, это женщина не слишком гордая, знающая, когда говорить, а когда промолчать, умеющая уверенно занять свое место рядом с мужем.
Это женщина, которая в первую очередь сосредоточена на своих отношениях с Господом и собственном духовном росте.
Обязанности в браке выше для мужа, ибо Божий порядок ставит его главой жены и семьи. Это главенство построено по образцу отношений между Христом и церковью (Ефесянам 5:25-33). Это отношения, основанные на любви. Как Христос возлюбил церковь и отдал за нее Себя, так и муж должен любить свою жену, как свое тело. Поэтому личные духовные отношения мужчины с Господом имеют первостепенное значение для успеха его брака и семьи. Желание жертвовать и сила, чтобы сделать выбор в пользу улучшения своего брака, являются признаками зрелого духовного человека, который чтит Бога. Мудрый выбор жены, основанный на библейских качествах, важен, но не менее важным является собственный непрерывный духовный рост мужчины и его подчинение воле Бога в его жизни. Мужчина, стремящийся быть таким, каким его хочет видеть Бог, сможет помочь своей жене стать женщиной, которой Бог желает ее видеть, и сможет построить брак в союзе, которого Бог, он и его жена желают.
